[圖片] CanCam 12月號 Krystal 雜誌圖 訪談翻譯
Krystal的簡單之日是怎樣的?
平常穿的幾乎都是基礎款的衣服（笑）。
牛仔襯衫搭配平底鞋。
喜歡的顏色是黑和白還有藏青色，不過有時候也會想穿紅色的。
想換換心情的時候會試著穿一些顯眼的衣服（笑）！不過還是最喜歡舒適的衣服．．．
Krystal's FASHION QUESTION
Q1:冬季有興趣的單品是?
A1:果然還是大衣!每年都會想買新的
Q2:最迷戀的時尚單品是?
A2:鞋子控（笑）!特別喜歡平底鞋，喜歡偏男士的設計，到海外公演的時候也會帶上好
幾雙。除此之外還是個襯衫控，真心覺得自己一直在穿襯衫（笑）！
Q3:喜歡的品牌是?
A3:其實不帶追求品牌...。因為穿的都是很簡單的衣服。
Krystal的edge之日是怎樣的?
作為藝人，f(x)的Krystal的時候，會在最愛的黑與白基礎之上，搭配重點色和小飾品來
凸顯銳利！
和真實的自我切換的瞬間是什麼時候？
奇怪的是我也許根本沒有這個切換的開關（笑）。兩種都是自己。因此，怎麼說呢？
自己身體裡住著兩個人的感覺？與其說切換其實這兩個都是真實的我。
站在客觀的角度看f(x)的Krystal是怎樣的人呢...?
這個問題好難啊!
（＊旁邊的經紀人說"我可以幫他回答嗎?"） 說吧說吧!
（經紀人:是很重感情的人!）
喔~!謝謝 我也這麼覺得（笑）。因為自己是比較怕生的人，所以很容易被周圍人誤解！
Krystal's WORK QUESTION
Q1:f(x)的魅力是?
A1:歌曲色彩獨特，而且我們一直嘗試新的挑戰，歌迷們也很愛我們這一點吧！
Q2:演唱會上最能炒熱氣氛的一首歌是?
A2:《Papi》 很喜歡大家一起蹦蹦跳跳
Q3:f(x)的歌曲裡比較難唱的是哪一首歌?
A3: 《4 Walls》吧? 歌曲的導入部分很難收音，錄製也花了很長的時間。
音域既不是跟高，也不是很低，不算真音也不算假音，但又必須唱出很優美的聲音，
真的很難！比起有尾音的韓語版，其實日語版的要好唱很多（笑）！
Q4:覺得哪一首f(x)的歌有表現出自己的特質呢?
A4:《Shadow》!實在是非常喜歡的一首
Q5:對於演唱會的失誤會耿耿於懷嗎?
A5:笑一笑就過去啦!
Krystal's PRIVATE QUESTION (此段落翻譯 蓮花花教主-薇伊MeU)
Q1:昨天睡覺前都做了什麼?
A1:帶著耳機聽歌然後睡著了。
Q2:包包裡一定裝的物品是?
A2:怎麼辦(慌張)?我大概是屬於不帶包的那一派吧...!會帶手機、錢包還有唇膏...!
Q3:如果有了他心情就會變好的事物是?
A3:美食(愛心)壽司阿、日本料理阿還有義大利菜都很喜歡！
Q4:自己做菜?
A4:額... (裝蒜蒙混過去) 三明治之類的話。f(x)裡最會做菜的是Vic!
他做的麻婆豆腐是絕品!!
Q5:喜歡的表情包是?
A5:動物圖案的顏文字。
Q6:現在手機的待機畫面是?
A6:喜歡的插畫家話的可愛小嬰兒還有巴黎街景圖。
(有些缺少的段落，只看到一些)
Krystal's FAVORITE ITEM
MOVIE : 喜歡的作品是「Before Sunset」系列(心)真的看了很多次!
COFFEE: 最喜歡ice Coffee!
ICE: glico 冰之實
Krystal's BEAUTY QUESTION
Q1:喜歡的香水是?
A1:不用香水的...
========
最近跟秀晶的應該都是熊經紀人!?
有缺的部分歡迎補齊~~~
然後如果有打錯字也麻煩提醒 眼花~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.87.84.93
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/fx/M.1479442534.A.B89.html
推
11/18 18:39, , 1F
11/18 18:39, 1F
推
11/18 22:16, , 2F
11/18 22:16, 2F
→
11/19 01:18, , 3F
11/19 01:18, 3F
→
11/19 08:19, , 4F
11/19 08:19, 4F
推
11/21 13:02, , 5F
11/21 13:02, 5F
推
11/23 21:09, , 6F
11/23 21:09, 6F
推
11/29 09:14, , 7F
11/29 09:14, 7F
fx 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
