PTT偶像團體區 / fx

[圖片] 140518 Krystal NYLON 六月號 (重點翻譯)

看板fx作者jjjssst (三條丁)時間11年前 (2014/05/18 20:16)推噓8(8推 0噓 6→)

留言14則, 8人參與討論串1/1

140518 Krystal NYLON 六月號 (Jungsis) NYLON TV拍攝花絮: http://youtu.be/lKfiNaxlzHw

140530新增Etude House http://youtu.be/EoohGHcdqwY

相簿:http://imgur.com/a/eKZhc http://i.imgur.com/YZQbgoW.jpg

封面男兒坐姿姐姐巧擋DD http://i.imgur.com/bR1BkUZ.jpg

http://i.imgur.com/mjeT4Mq.jpg

http://i.imgur.com/oWlFt7v.jpg

http://i.imgur.com/68d7JnU.jpg

http://i.imgur.com/NFlKf1J.jpg

http://i.imgur.com/A6Hv5kU.jpg

http://i.imgur.com/hgTp7rn.jpg

晶 http://i.imgur.com/0ok9m0g.jpg

(採訪文字部份) cr.woorissica.com 更新HD官方圖 https://farm6.staticflickr.com/5032/14247761033_35dc55e8fc_o.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2926/14227585915_b41ce23223_o.jpg

https://farm3.staticflickr.com/2921/14224287541_bf1da912b0_o.jpg

https://farm6.staticflickr.com/5514/14247762903_5525a1c4f9_o.jpg

4P cr.hebelife http://i.imgur.com/RrWByGU.jpg

http://i.imgur.com/9BY7XpO.jpg

http://i.imgur.com/LAIgjwx.jpg

http://i.imgur.com/drPOmdz.jpg

http://i.imgur.com/GsIDjhj.jpg

---- 這次服裝有點難消化XDDDDD 翻譯一點點看到的採訪:(請如果有看到全篇中譯請另發文分享感恩!) 1. Krystal: 小時候我把收到的紅包全部都給姐姐了! 那時候我才小學，根本不知道錢的價值，雖然現在姐姐常買一些好吃的給我，但總覺得好像是把當時的錢還我而已，哈哈哈 2. Krystal: 沒有特別的暱稱，相互就只是叫名字，但有關於名字小故事! 有一次在公司向Yoona問了"Jessica在哪裡?" 而不是用"歐尼(姐姐)"，Yoona完全嚇傻了 3. 跟姐姐講心事的時候，我們眼淚嘩啦啦流的情況也是有的， (沒看到前後文主語不確定是一起哭還是姐姐哭，但姐妹聊心事是應該是一起吧XD) 姊姊是最了解我狀況的人，，眼淚止不住的不停流下。這種"這是打從心理瞭解我的人啊"的感覺很好。 -- ■▎ ■▎■■■■▎■▎ ■▎■■■■▎■■■■▎ ■■▎ ■▎94.10.24ψAnYC ■▎■▎ ■▎ ■▎ ■▎■▎ ■▂▂▂ ■■■■▎■▎■▎ ■▎ 函數㊣忙內 ■■▎ ■▎ ■▎ ■■▎ ■■■■▎ ■▎ ■▎ ■▎ ■▎ Happy birthday ■■▎ ■■■■▎ ■▎ ■▎ ■▎ I■■■▎■▎▂▂ ║╔═╗ ■▎■▎ ■■▂▂ ■▎ ▂▂▂■▎ ■▎ ■▎ ■▎■■■■▎║╚═║ ■▎ I[0;35m▎■▎◥■▎ ■▎ ■■■■▎ ■▎ ■▎ ■▎■■■■▎鄭水晶║★ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.35.145 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/fx/M.1400415374.A.03B.html

推

mingyu608

05/18 20:21, , 1^F

05/18 20:21, 1^F

推

grayi

05/18 20:30, , 2^F

05/18 20:30, 2^F

補充一則感人的

→

miaoann

05/18 20:58, , 3^F