Fw: [情報] 偵探伽利略續集

看板fukuyamania (福山雅治)作者 (滑稽)時間11年前 (2013/02/17 02:37), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 K_Kitamura 看板 #1H0Gxp9U ] 作者: Arashis (鋼鐵的阿拉西) 看板: K_Kitamura 標題: [情報] 偵探伽利略續集 時間: Thu Jan 24 18:37:30 2013 偵探伽利略續集新聞 http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20130123-OHT1T00274.htm 不能貼日文所以翻上來 --- 歌手兼演員福山雅治(43)即將主演4月播映的富士月9電視劇「破案天才伽利略 (暫名)」的消息,於本月23日公布。這是2007年所播映的該劇續集,當時是一 部平均收視率超過20%的超人氣作品。大約6年未主演月9的福山,即將與新的 女主人公吉高由里子(24)合作,挑戰各項怪異事件。而福山主演的電影「真夏 方程式」也預定於今年夏季上映,今年從春到夏將被「福山伽利略」所襲捲。 福山所飾演的角色是天才物理學家湯川學。外貌端正、運動萬能、並且頭腦清 楚,但卻討厭小孩而且愛說教,因此被周圍眾人稱作「怪人伽利略」。電視劇 改編自發行量超過950萬本的小說家東野圭吾(54)原作「偵探伽利略」系列小 說,而電視劇前作則由福山主演而得到絕大人氣。這次續集將會改編「伽利略 的苦惱」、「聖女的救贖」等小說。 福山表示,「如果(續集)能早點拍就好了...。因為我拍了一整年的連續劇, 所以慢了點才和大家見面(笑)」,關於本劇的特點,他則表示,「電視劇會與 電影版不同,我想會有比較多喜劇的場面」。 這次新的女主人公是吉高由里子。她將飾演警視廳搜查1課的女刑警岸谷美砂, 是一個擁有強烈個性的女強人「S角色」。前作飾演湯川搭檔的菜鳥女刑警內 海薰的柴崎幸(31),將會把任務交棒給岸谷。詳細情節將於內海也會登場的第 1話說明。 吉高對於能和福山共演表示,「能有這一日我感到很驚訝。(福山)在拍攝現場 有溫柔也有嚴格的一面,是個相當律己的了不起的人。能夠和他一起演出,讓 我感到相當安心且幸福」。而柴崎則聲援吉高,「要和怪人物理學家搭檔,是 一件相當辛苦的事情....。身為刑警前輩,我會為後輩刑警的努力加油打氣」。 --- 官網 http://www.fujitv.co.jp/galileo/ 出演者: 福山雅治、吉高由里子、柴崎幸、北村一輝、渡邊一慶 這次即將改編「偵探伽利略」系列小說中的「伽利略的苦惱」、「聖女的救 贖」、「假象的小丑(暫譯)」、「禁斷的魔術(暫譯)」等作品。 期待聖女的救贖~~ -- ╔══╬╬═══╬═══════════════華麗なるまぼろし ╚═══╬╬═╬═══════════http://blog.pixnet.net/arashis -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.94.150

01/25 15:26, , 1F
A大好久不見
01/25 15:26, 1F

01/30 12:10, , 3F
好久不見!!!!!!!!!!!!!! 謝謝翻譯 :D
01/30 12:10, 3F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ashinandyida (61.227.9.38), 時間: 02/17/2013 02:37:09

02/17 02:38, , 4F
/伽利略 沒看到相關文章,就轉載過來囉!
02/17 02:38, 4F
文章代碼(AID): #1H7z7M4U (fukuyamania)
文章代碼(AID): #1H7z7M4U (fukuyamania)