[問題] 於是的歌詞
最近無意間聽到於是這首歌
越聽越覺得有味道
於是配著歌詞仔細聆聽
然後裡面有一句 "補充dioxide"
因為英文不好 去查了一下dioxide的意思
似乎是二氧化物的意思
個人很好奇這個詞是有特別意思嗎?
為什麼要補充二氧化物?
個人愚見會直接想說應該是要補充氧氣...
蝦蝦姐有特別解釋過歌詞意義嗎?
還是只是為了押韻? (上一句alive 和dioxide)
純粹很好奇為什麼
知道的人可以解個惑嗎 感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.140.99
→
04/23 21:22, , 1F
04/23 21:22, 1F
不過這首歌一開始不是說 "你抽的菸模糊了我視線 緩慢圍繞著我卻沒有愛"
最後又接 "我會帶我自己飛走 飛往天空 Wanna be alive 補充dioxide"
所以我自己會解讀成
你的菸就像你一樣 不愛我了 煙感覺就好像二氧化物般
所以我要飛往天空 離開不愛我的你 離開二氧化物
然後......我自己覺得啦 不就應該補充氧嗎?
還是因為忘不了煙 就繼續補充dioxide? 好想知道解答XD
※ 編輯: kaseryo 來自: 220.136.140.99 (04/23 21:44)
推
04/24 09:03, , 2F
04/24 09:03, 2F
推
04/24 11:00, , 3F
04/24 11:00, 3F
推
04/24 14:56, , 4F
04/24 14:56, 4F
推
04/25 09:36, , 5F
04/25 09:36, 5F
ciacia_Her 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
