[小葵] 《ウフ.》連載。

看板aoiXaoi (宮崎葵 - 蒼井優)作者renelove (宮崎葵X蒼井優應援團團員)時間16年前 (2009/07/09 23:18)推噓8(8推 0噓 23→)

留言31則, 6人參與討論串1/1

vol.19 「23 歲　克服了一件頭痛的事！」 ◎文：宮崎葵跟大家說一件事.... 我在武道館唱歌了。即使是現在仍覺得不可置信，對於獲邀參加 John Lennon Super Live，在眾多傑出的歌手群中拿著麥克風同樂這件事。竟然在觀眾面前唱歌....，我自己比任何人都還來得驚訝。本來很怕唱歌的。接下來要說的事有點丟臉，是國中時和同學兩人一起去 KTV 唱歌的事。記得那次我點了「19」的"あの紙ヒコーキくもり空わって"這首名曲[譯註1]，結果唱到一半同學開始一起跟著唱。就是這時！突然覺得「原來我唱歌很糟啊。」想說因為很難聽所以她才幫我唱的。（譯註：一般日本人唱 KTV 會先專心欣賞對方唱完再唱自己個別點的歌。） Shock...。啊～總之覺得很丟臉丟臉到好想挖一個地洞鑽進去....。結果從那一天起就漸漸沒去 KTV 了。即使有去也都沒唱。人家再怎麼勸歌也都沒唱，每次都乖乖的付錢只聽別人唱。這樣一來，人家也逐漸的不會找我去唱歌，過不久連那種平常習慣去 KTV 的朋友也都沒見面了。但是現在事過境遷都經過好幾年了，開始想說「再試看看吧....」。唱給誰聽還是會覺得難為情，不過也體會到了唱歌這件事的力量。想再體驗一次。唱得好或不好都無所謂，大家一起唱著同一首歌的這段時間是共有，這麼棒的事是最重要的呢。「歌手」這份職業能讓許多人的臉上綻放笑容呢。雖說是 Super Live，我只有以朗讀方式參與，以及最後的全員大合唱，但是對於「唱歌」的興趣也油然而生了。之前工作上只要(劇本)寫著「唱歌」，都會覺得「我做不來的吧....」，舞臺劇《星の王子さま》只有一個地方有唱歌的戲份，那時也是，整場只有到了那一幕就會全身緊繃而且感到不安。是因為青春時期唱 KTV 的心理陰影吧。但是現在總覺得可以正視它了。唱得不好就不好有什麼關係呢，只要開心就好，當時唱 KTV 那次應該也不是她想幫我唱，而單純只是很想唱就唱了。能夠參加演唱會真的太好了。又再度的體會到了 John Lennon 的歌曲中隱含了許多意義，真的非常經典。見到了トータス松本[譯註2]和柚子本人、還有光是聽到奧田民生唱歌就好令人感動。啊，說到感動，就是「Onochord」了[譯註3]。在小野洋子さん的作品之中，Onochord 使用了小型手電筒，而全員最後也以 Onochord 的方式一起打出「I Love You」的光點信號呢！「I」是閃一次，「Love」是兩次、「You」是三次，一萬人的觀眾們向著舞臺這邊做出「I Love You」信號，而我們也向著觀眾席打出了「I Love You」。從沒見過如此美麗的光點。整座偌大武道館彷彿閃耀絢爛的星空。我和旁邊的絢香ちゃん忍不住的同聲高呼：『好美～～哦！』好幸福哦～～！！只要每當回想起這一幕，就感覺幸福到任何事都能夠好好努力了。希望今後不會再害怕、可以勇敢的去面對唱歌。這樣一來也許能看見更寬廣不同的世界吧。 23 歲克服了一件頭痛的事！　　終於！ ── from《ウフ.》'09.1 月號 ------------------------------------------------------------------------ [譯註1]：兩人團體「19」在 1999 年的百萬單曲。2002 年解散。 http://www.youtube.com/watch?v=Y9iRV4_tVEs

推這首！ >///< '08 年 5 月 CDTV 票選「最希望復活的歌手」第一名。 2～5 名：JUDY AND MARY、LUNA SEA、ZONE、SPEED（已復活XD） [譯註2]：トータス松本：ulfuls樂團主唱。今天ulfuls「活動休止」的新聞↓ http://www.sanspo.com/geino/news/090709/gnj0907091044023-n1.htm [譯註3]：John Lennon 遺孀小野洋子舉行的名為"Onochord"，類似蠶蛹蛻繭而出的現場行為藝術表演。其中一幅作品是以手電筒光束打出「I Love You」。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.98.56

→