PTT偶像團體區 / alanlan (阿蘭 達瓦卓瑪)

[台壓] alan ／ Voice of EARTH 地球之聲

看板alanlan (阿蘭 達瓦卓瑪)作者 (丹羽大助)時間15年前 (2009/03/06 21:37), 編輯推噓29(29推 0噓 23→)
留言52則, 17人參與, 最新討論串1/1
alan ／ 地球之聲 (CD+DVD) Voice of EARTH 2009/3/13 ／ AVJCD10383/A ／ CD Album 備受期待!! alan首張專輯「Voice of EARTH 地球之聲」終於推出!! 專輯以「地球」為主題，用首首與自然、大地等相關內容的歌曲，為表達住在這地球上 的我們身邊所發生的種種事物。CD收錄包含首張單曲「明日讚歌」、電影「赤壁」主題曲 「RED CLIFF ～心・戰～」、阪本龍一擔綱製作「懷念的未來 ～longing future～」、 以及實力派創作歌手Cocco首次為人跨刀譜寫詞曲「群青的山谷」等8張單曲，加上6首全 新作品，共收錄14曲。DVD收錄8張單曲的音樂錄影帶，以及首次收錄「合唱 [懷念的未來 ～longing future～]」音樂錄影帶、群青的山谷 <幕後花絮>。 台壓發行CD+DVD版本。初回限定版的CD收錄「Together」Bonus Track! DVD收錄「Together」音樂錄影帶! 並有封入特典『Photos at 四川省』。 CD 01. 天女 ～interlude～ 02. 明日讚歌 03. 天空之歌 04. 懷念的未來 ～longing future～ 05. 同心 06. 風捎來的信 07. BRAVE 08. 夢的花園 09. 群青的山谷 10. my friend 11. Liberty 12. 月亮就是我 13. RED CLIFF ～心‧戰～ 14. 眷顧的甘霖 15. Together (-Limited Track-) DVD 01. 明日讚歌 (music video 音樂錄影帶) 02. 同心 (music video 音樂錄影帶) 03. 懷念的未來 ～longing future～ (music video 音樂錄影帶) 04. 天空之歌 (music video 音樂錄影帶) 05. 風捎來的信 (music video 音樂錄影帶) 06. RED CLIFF ～心‧戰～ (music video 音樂錄影帶) 07. 眷顧的甘霖 (music video 音樂錄影帶) 08. 群青的山谷 (music video 音樂錄影帶) 09. 合唱[懷念的未來 ～longing future～] (music video 音樂錄影帶) 10. Together (music video 音樂錄影帶) 11. 群青的山谷 (making video 幕後花絮) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.142.118
推
03/06 21:42, , 1F
痾......好特別的中文歌名(汗)
03/06 21:42, 1F
推
03/06 21:47, , 2F
有人知道賣多少錢嗎~~?
03/06 21:47, 2F
推
03/06 22:00, , 3F
這歌名..好像在玩rpg的技能名稱啊 XD
03/06 22:00, 3F
推
03/06 22:04, , 4F
感覺他是要都故意翻譯成五個字...日文都是4個字
03/06 22:04, 4F
推
03/06 22:06, , 5F
好不習慣這翻譯
03/06 22:06, 5F
推
03/06 22:49, , 6F
為什麼第八首是窗簾阿?ガーデン不是不是花園嗎??
03/06 22:49, 6F
→
03/06 22:50, , 7F
是不是翻譯錯了阿??
03/06 22:50, 7F
→
03/06 22:50, , 8F
紀錄一下 現在11人 XD
03/06 22:50, 8F
→
03/06 23:08, , 9F
對啊~不是garden嗎?
03/06 23:08, 9F
→
03/06 23:10, , 10F
翻的超爛的...這叫我怎麼買的下手
03/06 23:10, 10F
→
03/06 23:13, , 11F
有沒有人去問一下艾迴啊?
03/06 23:13, 11F
推
03/06 23:13, , 12F
眷顧的甘霖...= =" "の"翻成"的"整個很沒fu耶 為啥不用之啦
03/06 23:13, 12F
→
03/06 23:13, , 13F
看來中文歌詞還是不要期待比較好...
03/06 23:13, 13F
→
03/06 23:17, , 14F
我想我拿到台壓之後，抓到電腦上還是會改成我習慣的歌名
03/06 23:17, 14F
推
03/06 23:24, , 15F
艾迴出品 品質保證
03/06 23:24, 15F
推
03/06 23:30, , 16F
窗簾好像是 カーテン.................
03/06 23:30, 16F
→
03/06 23:30, , 17F
轉CD裡面是日文歌名 不會是中文 窗簾那個很誇張
03/06 23:30, 17F
→
03/06 23:42, , 18F
台版會保留日文的內頁嗎
03/06 23:42, 18F
→
03/06 23:44, , 19F
應該會吧~只會多出中文歌詞...
03/06 23:44, 19F
推
03/06 23:47, , 20F
希望裡面的內容物不要變阿
03/06 23:47, 20F
→
03/06 23:48, , 21F
本來還想對照中日文加強自己的日文能力的說....
03/06 23:48, 21F
→
03/06 23:56, , 22F
附中文歌詞啊 其他都是維持和日本一樣的包裝
03/06 23:56, 22F
→
03/06 23:57, , 23F
怎麼感覺好像很多人沒買過台壓CD @@
03/06 23:57, 23F
推
03/07 00:01, , 24F
對阿XDDDDDD 東西都一樣 只是會多出中文歌詞
03/07 00:01, 24F
推
03/07 00:07, , 25F
台壓 ! 台壓 !台壓 !台壓 !台壓 !台壓 !台壓 !台壓 !
03/07 00:07, 25F
推
03/07 00:08, , 26F
之前最高出現過20人過 XD
03/07 00:08, 26F
推
03/07 00:10, , 27F
阿呀呀 我的日版還沒到貨 = ="
03/07 00:10, 27F
推
03/07 00:57, , 28F
囧 還要等一周 真久~~~
03/07 00:57, 28F
推
03/07 01:42, , 29F
真糟...沒人可以跟艾迴講一下嗎~
03/07 01:42, 29F
→
03/07 01:42, , 30F
有史以來看過最糟的翻譯............
03/07 01:42, 30F
推
03/07 02:02, , 31F
快打電話給艾肥~進壓片場就來不及救了~翻譯人員大概累了
03/07 02:02, 31F
→
03/07 02:16, , 32F
早就壓好了吧 且這是沒用的
03/07 02:16, 32F
推
03/07 02:22, , 33F
沒差 反正我買台壓打開第一件事就是把翻譯歌詞單丟掉= ="
03/07 02:22, 33F
→
03/07 02:31, , 34F
不用丟拉 頂多就不看 維持完整性XDD
03/07 02:31, 34F
推
03/07 02:34, , 35F
真狠~把歌詞丟要= =...日文一定很強QQ
03/07 02:34, 35F
→
03/07 02:35, , 36F
　　　　　　^掉
03/07 02:35, 36F
推
03/07 02:55, , 37F
不強啦||| 只是比較喜歡從日文詞去瞭解歌詞的意思而已@@
03/07 02:55, 37F
→
03/07 02:56, , 38F
thjyrsj大我連ayu台壓的中文歌詞紙也都是比照辦理|||
03/07 02:56, 38F
推
03/07 03:07, , 39F
XDDD我留著 都不看
03/07 03:07, 39F
推
03/07 04:19, , 40F
以上都是買台壓真幸福的對話 XD
03/07 04:19, 40F
推
03/07 13:17, , 41F
カーテン跟ガーデン 差很多....
03/07 13:17, 41F
→
03/07 15:10, , 42F
搞不好是大陸人負責翻的
03/07 15:10, 42F
推
03/08 14:02, , 43F
今天去光南預購，竟然沒有人知道alan下禮拜台壓...
03/08 14:02, 43F
→
03/08 14:03, , 44F
反而ayu和koda、boa的預購訊息很早就放上去了
03/08 14:03, 44F
→
03/08 16:08, , 45F
光南的預購資訊都是光南自製的 所以跟知名度也有關係
03/08 16:08, 45F
推
03/09 17:11, , 46F
預購有比較便宜嗎
03/09 17:11, 46F
推
03/09 17:26, , 47F
玫瑰大眾 定價：468元 網路優惠價：418元
03/09 17:26, 47F
→
03/09 17:47, , 48F
店頭也差不多是398-418吧 近期台壓CD+DVD都差不多這價
03/09 17:47, 48F
※ 編輯: daisukeniwa 來自: 114.40.135.142 (03/10 22:43)
→
03/10 22:43, , 49F
台灣愛貝克思修正了 果然有反應有差XD
03/10 22:43, 49F
推
03/12 00:37, , 50F
修正了，如果其他也能改一改會更好，群青的山谷....
03/12 00:37, 50F
推
03/12 00:58, , 51F
算了吧 至少沒像窗簾錯的太扯...
03/12 00:58, 51F
推
03/12 16:04, , 52F
夢的窗簾實在是笑掉大牙.....台艾 加油 好嗎?
03/12 16:04, 52F
‣ 更多 daisukeniwa 的文章
文章代碼(AID): #19iISSqK (alanlan)
alanlan 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 daisukeniwa 的文章
文章代碼(AID): #19iISSqK (alanlan)