[歌詞] 恵みの雨
看板alanlan (阿蘭 達瓦卓瑪)作者unknownbeing (Hollow Bastion)時間16年前 (2008/11/12 21:13)推噓4(4推 0噓 1→)留言5則, 5人參與討論串1/1
這首歌最強大的地方是在菊池一仁極為內斂的旋律鋪陳,
還有二胡以及弦樂相互唱和卻不會太衝突,這點實在是不錯~~
alan的歌真的越來越好聽啦~~
http://tw.youtube.com/watch?v=qqOUV58w9IE
恩惠的雨
作詞:古内東子 作曲:菊池一仁
翻譯:未知正在逼
察覺到了你的聲音
即使數著耳朵傾聽風聲也是窣~的一下就消逝
對我細語過好幾次
現在 那句我最想聽見的話
已經無法再聽一次了
即使無法再見面了也還是愛著你
只有你 總是
讓恩惠的雨落在我乾涸的心
像是連花都可以悄悄綻放一般
如果像是要崩毀掉般的緊緊相擁
傳給我的體溫 讓我淚水滿溢
穿越吧 不管再怎麼的辛苦
那樣的誓言 現在
再也聽不到了
即使無法再見面了也還是愛著你
我倆曾經的日子不曾褪色
一定會永遠 在我淚已乾涸的心中
繼續落下恩惠的雨的
因為和你相遇讓我來到此處
只有你 總是
讓恩惠的雨落在我乾涸的心
像是連花都可以悄悄綻放一般
像是連花都可以悄悄綻放一般
恵みの雨
作詞:古内東子 作曲:菊池一仁
君の声が聴こえた気がして
耳を澄ましても風が掻き消すの
何度だって囁いてくれた
今いちばん欲しい言葉
二度と聞けない
もう会えなくてもまだ愛している
渇いた私の心に君だけがいつも
恵みの雨を降らせてくれたの
花もそっと咲くように
壊れそうに抱きしめられると
伝わる体温 涙が溢れた
越えてゆこう どんな苦しみも
そんな誓いさえ今は
二度と聞けない
もう会えなくてもまだ愛している
二人の日々色褪せない
いつまでもきっと
恵みの雨は降り続くでしょう
涙枯れた心に
君に出会えたからここまで来た
渇いた私の心に君だけがいつも
恵みの雨を降らせてくれたの
花もそっと咲くように
花もそっと咲くように
--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 220.139.219.179
--
This is my blog
http://www.wretch.cc/blog/Unknownbeing
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.219.179
※ 編輯: unknownbeing 來自: 220.139.219.179 (11/12 21:13)
推
11/12 21:54, , 1F
11/12 21:54, 1F
推
11/12 22:03, , 2F
11/12 22:03, 2F
推
11/13 00:17, , 3F
11/13 00:17, 3F
推
11/13 22:24, , 4F
11/13 22:24, 4F
※ 編輯: unknownbeing 來自: 61.229.141.137 (11/14 00:00)
→
11/14 00:01, , 5F
11/14 00:01, 5F
※ 編輯: unknownbeing 來自: 61.229.141.137 (11/14 00:01)
alanlan 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章