[留言] 141021 俊英官方Cafe留言

看板ZEA作者shan0530 (懷挺!!!!)時間10年前 (2014/10/21 17:21)推噓8(8推 0噓 1→)

留言9則, 7人參與討論串1/1

來源：官咖原文：http://cafe.daum.net/Starempire/5PUK/397 (需登入) 翻譯：Muriel Is Me @ZEA_CMC www.facebook.com/MurielIsMe http://braveyoung.pixnet.net/blog 大家好. 我是帝國之子隊長,以後. 回顧上個月真的就像暴風一般的時光這暴風一般的時光裡讓各位操心的這點真的真心誠意的像各位謝罪. 從青少年時期開始就一直懷抱著一個夢想並且從那時以後只望著這條路走了過來比誰都還用心活動以及比誰都想要成功有過兩次意外事件導致無法參與活動因為只有一個人辛苦著的時間也非常漫長但身為對長比起我的痛苦沒辦法和成員們一起活動的事實抱歉的心情更加煎熬. 上個月中透過SNS表示自己的意見對於我的推特大眾的反應是’草率,感情用事’ 這些我也都知道. 並且我也正在反省中. 是的.我第一次的推文的確是感情用事. 與公司意見不同的藝人在事務所裡我和成員們為了解決這些問題而努力著. 我是獨生子對我而言帝國之子的成員們不只是長時間一起組團而是家人. 這段時間我受過傷也痛苦過煎熬過但這些都能夠忍受. 但比起我自己負傷者是我所珍惜的我所愛的成員使我失去了理智. 然後我成了非常感情用事的狀態. 日本粉絲見面會的前一天上個月12日發生我愛惜的成員泰憲在綜合格鬥受傷的事件. 這件事情為開端包括我在內成員們的不滿更加極大化. 和公司鬥爭非常辛苦. 判斷和公司再也無法順利溝通的我相信粉絲們及大眾透過SNS將我所屬的帝國之子的現實告訴大家. 收益分配.從這個開始. 我比誰都期盼的是關於帝國之子成員們的人格待遇. 經歷過騷動帝國之子成員和申主學社長馬上見面對於收益分配率及為所屬藝人的權限及福利找尋相關的解決方法並且我也相信所有的一切能夠得到解決. 然後當時馬上公開的道歉推文並不是我的想法而是反應公司方強硬立場的內容. 但由於那篇推文造成大眾對於我推測性的誤會更加巨大那個誤會的反應緊接而來的是大眾對於我的推文引起更多的反感就像這世界上只有一個人墜落的心情也許除了成員和家人以外我需要能夠說實話並且能夠相信的人. 因為想相信不是只有我一個人會相信的人除了粉絲們和大眾之外沒有別人了. 和粉絲們從ZE:A’S DAY的時候開始.. 我想知道的人就會知道. 然後過幾天向著大眾以SNS 開始了我的談話. 但是對於我和大眾對話的方法不熟練. 所以我從公司那邊收到了馬上克制活動的勸告. 這段時間由於我所引起的一連串騷動擔心的人們請接受我的謝罪. 這段時間我從練習生時期開始到現在只朝著歌手的路因為非常喜歡上舞台這件事對給予這個機會的公司和我們粉絲們我一直以感謝的心情活動. 現在也能撐下去都是託我們ZE:A’S的福. 讓我們ZE:A’S感到辛苦真的很抱歉很抱歉. 還有很謝謝你們. 會以更好的歌曲來報答的. 直到再次回歸的時候請像現在這樣繼續鼓勵並守護我們8名成員們. Star Empire的聲明翻譯 http://kpopn.com/2014/10/21/245793/ 來源：STARNEWS / Lee Hoo Instagram 翻譯/撰寫：Kpopn 的 Sylvia 轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.123.72.221 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ZEA/M.1413883275.A.756.html ※ 編輯: shan0530 (114.47.65.175), 10/21/2014 20:13:15