[新聞] ZE:A日本出道、「想和歌迷一起去露營」
ZE:A日本出道、「想和歌迷一起去露營」
9月22日，發行『ZE:A！』專輯在日本出道的九人男孩團體ZE:A，
23日在東京銀座山野樂器行舉辦了記者見面會。
http://img709.imageshack.us/img709/6655/100924zea01.jpg
＜照片後排由左至右是金泰憲、鄭熹哲、Kevin、黃光熙、河旼佑
前排由左至右是林時完、文俊英、金桐俊、朴炯植＞
發行專輯在Oricon Daily Chat中獲得第三名。被問到感想的俊英
說「昨天在活動中知道這消息真的很驚訝，腦袋一片空白」。抱著感
謝的心情說「在活動中跟歌迷們分享了這個喜悅。因為有歌迷才會有
這樣的成績。」
關於這張專輯的魅力。時完充滿自信的說「收錄了ZE:A所有的歌」
。光熙開玩笑地說「特典DVD裡有收錄了MV和像是偷窺我們私生活的影
像。說不定會解開大家的疑惑！」
關於今後的目標。泰憲說「如果能跟歌迷一起去露營就好了」，桐
俊說「想要更拉近距離，像是和朋友一樣」。熹哲則充滿抱負的說「下
次希望能用日語和歌迷對話。」Kevin獨特的說「如果有機會，我想要
體驗日本的傳統。想和猴子一起泡溫泉（笑）。」
記者見面會中發佈了新消息，那就是下個月會進行電影的拍攝，且
宣佈在12月會在日本發行新歌，俊英充滿誠懇地說「即使在韓國、日本
也好，希望ZE:A不要忘了初心」為記者會畫下了句點。
記者見面會的前天，在橫濱BLITZ舉辦的專輯宣傳活動中，包含『
Mazeltov』演唱了五首歌之外，以開心的談話擄獲了歌迷的心。在
Encore中，接到Oricon Daily Chat得到第三名的消息，以歌迷當背景
拍了紀念照片，且又再次帶來充滿驚喜Encore。
全體
http://img210.imageshack.us/img210/7509/100924zea02.jpg
撮影・採訪・文章：樋口美和 (2010年9月24日)
新聞來源：韓流ぴあ＠http://0rz.tw/vx8ji
翻譯：bigheadling@ptt
--
翻的不好請多多指教
國語造詣超差T^T
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.93.57
推
09/25 22:44, , 1F
09/25 22:44, 1F
ZEA 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
