[閒聊] WEZARD粉絲活動 ZARD com.2000 回憶

看板ZARD作者 (smiling angel)時間8年前 (2016/04/20 23:25), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
原文是一位參加2000年3月WEZARD舉辦之粉絲活動的參與者 寫下的回憶。可以一窺當天的樣子! (可配合WEZARD Vol.05一同欣賞) ------------------------------------------------------ 2000年3月26日 / 大阪IMP Hall 開場:下午2:00 (集合時間中午12:00) 結束:下午5:30 參加費:日幣3000元 粉絲俱樂部會員抽選900名 ZARD首次的官方商品販賣! 紙製手提袋 500 布製手提袋 500 T-shirt (2色) 各2,500 鑰匙圈 1,000 海報 (一組2張) 1,000 會報專用書夾 1,500 短版外套 8,000 棒球帽 2,500 ZARD組合 (含上列所有商品的特別包) 17,000 竟然立刻完售! 11點開始販售商品,於是我11點準時到達, 卻已經有100人左右在排隊,等輪到我時已經是11點30分。 我買到了最後一只布製手提袋。 短版外套和棒球帽則預約了郵購。好像預約後一周會送到。 WEZARD Vol.05有提購郵購販賣的樣子。 不過,實在太驚人了。 等到開場時,所有商品已經賣完了。 而ZARD的影像特典,精選輯附贈的三款影像,我都看到了。 入場時已經非常累了。 因為非常早就在外面排隊,花了非常多的時間, 連午餐都沒吃的我,已經有點飄飄然了。 因此記憶力完全沒在運作…。 阿對了對了,入口有攜帶物品的檢查。相當認真進行。連包包裡面都翻過一遍…。 ------------------------------------------------------- 一開場先播了影片。內容就是精選輯特典的畫面、一些原創影像,和廣告CM介紹等等拼出 來的。 演唱會影像…就是CD-ROM一樣的內容。 緊接著就是難題QUIZ、以及前奏猜歌QUIZ,非常熱鬧。 畢竟優勝者的禮物竟然是親筆簽名畫板…。 不過,題目也太難了啦~。就算知道是QUIZ,但這種超難題前奏~。 一開始的鼓音不是「咚」就是「砰」阿~。 若是稍微長一點的版本,我大概聽得出一半,但多是從很久以前的專輯出來的呢。 接著就來介紹QUIZ題目。(9至16可以參照WEZARD Vol.05) 1. 〈この涙星になれ〉是在大阪錄音? 2. 大黑摩季參加了〈負けないで〉的合音? 3. 〈TODAY IS ANOTHER DAY〉的封面照是在摩納哥拍攝的? 4. 〈Just believe in love〉的CD盒是黑色? 5. 〈Good-bye My Loneliness〉是在1991年2月10日發行? 6. 〈君がいない〉的B版本,指的是從C調轉成B調? 7. 〈きっと忘れない〉是富士電視台「白鳥麗子でございます!」的片頭曲?8. 坂井 小姐的生日,是水瓶座的2月6日? 9. 郵輪演唱會是在「大西洋維納斯號」上舉行的? 10. 作詞是用電腦打字機完成的? 11. 提供給鄧麗君小姐的〈あなたと共に生きて行く〉,是鄧麗君小姐演唱的最後一首歌 ? 12. TUBE吉他手春畑道哉先生,做了〈Just believe in love〉、〈IN MY ARMS TONIGHT 〉兩曲? 13. 曾經上過歌唱節目「夜之HIT STUDIO」(夜のヒットスタジオ)? 14. 〈ハイヒール脱ぎ捨てて〉曲中有薩克斯風獨奏? 15. YOKO Black. Stone小姐有參與〈遠い星を数えて〉合音? 16. 〈永遠〉是由外國人製作混音? 〈解答〉 1. O 是在大阪錄音 2. O 有參加 3. O 4. O 確實是黑色 5. O 可以去確認發行日 6. O 7. X 這題有陷阱,正確答案是片尾曲。 8. O 9. X 一定知道是錯的吧。是「太平洋維納斯號」 10. X 一般都是手寫。這也都知道…吧 11. O 12. O 不知道的人可以好好確認一下作曲者 13. X 參加過那之後的歌唱節目「MUSIC JOURNAL」 14. O 15. O 16. O Michael Brauer擔當混音 Q&A單元的各種爆點! 為了瞭解之後的內容,我想這邊有些要先知道的事情。 首先是詞集的事,之後似乎會成為一系列出版的樣子。 那時,我想從〈揺れる想い〉起應該就會發現,坂井小姐本人的照片很少出現。 理由是,希望ZARD的形象不是「人長得可愛所以賣得好」,而是「詞寫得好所以賣得好」 。 還有其他的分享。 是給期待新曲已久的各位。 其實,目前播送中的〈窓の外はモノクローム〉,似乎不會做成CD。 就算有,也可能會是下首單曲的B面歌曲,或是放在專輯裡。 所以問到是否沒有新曲,得到的回覆是,過去這冬天暫時休息,春天後才繼續音樂活動的 樣子。 不過參加者倒是搶先聽到了〈promised you〉。 根據WEZARD的說法,這是Q&A單元進行到最後時,才終於趕上時間帶來,連工作人員都只 有一部分人聽過,是名符其實的初公開。 雖然最近的曲子常常有各種討論,但我覺得這首是很不錯的曲。是我喜歡的。 接著是給期待專輯已久的各位。 想不到,預計會推出期盼多時的B面歌曲精選輯。 對於喜歡B面曲的我,這真是重大發表。 然後,像這樣的活動將來可能還會舉辦,並且會朝著坂井小姐本人能現身的方向努力。 如果真能實現,就算坂井小姐沒辦演唱會,也有機會見面的意思! 大大的期待。 被問到「為何ZARD只有一個人」,回答是:這個以ZARD為名的音樂活動,由於大家都很忙 碌,不知不覺間就剩一人了?大概是這種感覺。 問到「錄音時間是何時?」,大概都是傍晚到深夜的樣子。 至於「做一張專輯要花多久時間?」,長短不一,也有花了好幾年的。 負責回答的,是B-Gram Records大阪的負責人(名字忘記了)、ZET股份有限公司的代表渡 辺先生,及C Factory股份有限公司的代表高野先生。接著,寫一些關於坂井小姐的事。 面對「坂井小姐英文程度如何」問題,回答是「喜歡英文,日常會話沒有問題」。 至於「會用什麼化妝品」這個問題…。 我忘記回答了…。對不起。請記得的人寄信跟我說。 只記得,幾乎都不化妝。只有出道時有上妝。 另外是「平常會刻意變裝嗎?」的問題。回答是「不會,但認不太出來。」 原因是,首先「頭髮會放下來」,第二是「會戴上類似伊達眼鏡的東西」,至於有沒有帽 子我不記得了,但我想有戴吧。 回答者說了「如果是大粉絲可能會認出來…」。 再來是,坂井小姐喜歡的ZARD曲是〈ひとりが好き〉。 然後,在錄音室裡喜歡喝的飲料是「皇家奶茶」。 工作人員說,會拿做好的咖啡,加上砂糖跟牛奶喝。 被問到「會不會遲到?」時,回答是因為住在靜岡(?),無論如何都會遲到。其他的提問 ,可以參考其他網站,或是WEZARD Vol.05。 (譯註:應該是神奈川縣) --------------------------------------------------- 最後的大驚喜!那瞬間,大家都…。 「嗯嗯。就是這樣了。能來真是太好了~」正當我滿足的這樣想時。 竟!然!會場與坂井小姐接通電話了。就我所記得的,盡可能貼近著寫。 括號的地方是由於聽不清楚,無法完全確定。 坂井:「你好,(我是坂井)」 主持:「喂喂,是坂井小姐嗎」 坂井:「是的,我是」 主持:「阿,我是xxx。郵輪演唱會之後好久不見,都好嗎?」xxx是主持人名字 坂井:「我很好」 主持:「是這樣的。(您知道這邊聚集了很多粉絲嗎?)」 坂井:「可以稍微聽到(聲音)」 主持:「那這樣現場的各位,一起對坂井小姐呼喊吧。預~備~」 會場:「午安~」 坂井:「哇~真的很多人耶」 接著是主持人的說明,這邊省略。 坂井:「阿,原來如此」 主持:「所以,能否請您和現場的朋友說些話呢?」 坂井:「好啊」 會場一片興奮 QUIZ優勝者1:「您、您好。我的名字是xxx」 坂井:「xxx是嗎?」 QUIZ優勝者1:「我有點緊張…」 主持:「加油」 坂井:「我倒覺得好像是朋友間說話…」 所有人:「喔喔~」 主持:「不愧是(坂井小姐)」 QUIZ優勝者1剩下的對話我記不得了。對不起。 主持:「我們再找一位」 QUIZ優勝者2:「阿,(午安),我是+++,又稱xxx」 坂井:「?xxx是嗎?」有點疑惑的樣子 QUIZ優勝者2:「(很想早點聽到)新曲〈promised you〉」 坂井:「阿,那是很棒的歌曲,我會努力,讓(做成CD)的時候成為更棒的曲」 QUIZ優勝者2:「麻煩您了。(CD)發行時我會立刻去買…」 坂井:「謝謝」有點害羞地說 主持:「那麼…請坂井小姐對會場的朋友說句話」 坂井:「…?可以嗎?」 主持:「阿,可以的。那麼有請坂井小姐」 坂井:「今天真的謝謝大家從各地過來。…從今以後也請不要花心,全心全意的支持ZARD ,今後請多指教」 大概就是這樣的內容。 http://zardremind.s57.xrea.com/rep/000326.html -- All about ZARD --- 我的ZARD翻譯區 http://blog.xuite.net/sushi861027/ZARD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.94.27 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ZARD/M.1461165928.A.697.html

04/21 00:19, , 1F
看到一半以為是泉水姊姊要來 沒想到只有call out XDD
04/21 00:19, 1F
文章代碼(AID): #1N5vzeQN (ZARD)
文章代碼(AID): #1N5vzeQN (ZARD)