PTT偶像團體區 / YuiAragaki (新垣結衣)

[情報] GINZA 雜誌3月號 官網封面故事

看板YuiAragaki (新垣結衣)作者 (Gakki狂)時間8年前 (2017/02/09 18:15), 編輯推噓67(67推 0噓 28→)
留言95則, 41人參與, 最新討論串1/1
新垣結衣的春色模式，戀愛魔法即將來襲··· http://i.imgur.com/L92ZFcZ.jpg
由新垣結衣 Gakki 擔任封面人物的GINZA雜誌3月號「沉浸在浪漫的氛圍裡」將於明日（2/10） 發行，官方網站上也po出了本期的「封面故事」。 （稍微翻譯一下，大致上應該蠻接近了，文筆低端請多多包涵QQ） http://i.imgur.com/V0sCmb3.jpg
http://i.imgur.com/Gr6N6zO.jpg
Gakki 終於來到 GINZA 啦！ 新垣結衣的純真無邪你絕對不能錯過。 「妳這個晨間劇女主角！！」by LEGAL HIGH 古美門律師。（註1） 新垣結衣一直以來都是純淨、清新的代名詞，也是浪漫的化身， 這樣的她出現在拍攝現場時，卻遠遠超越了我們的預想和期待。 「好、好可愛···」 彷彿可以聽見，全場工作人員們心中的讚歎。 在《逃げ恥》發現到， Gakki 不管穿什麼都好看， 高領的衣服跟 Gakki 更是絕配。 因此，稍微向《逃げ恥》致敬一下（黃色高領！）， 完美駕馭Dries Van Noten的新垣結衣，充滿浪漫氛圍的封面應運而生。（註2） 精彩的內頁同樣必看，時尚流行介紹、以及與 Gakki 共事過的名人們（野木亜紀子さん、 古沢良太さん、ムロツヨシさん！！！）對她充滿喜愛的訊息。（註3） 官網原文：https://ginzamag.com/archives/16565 原文最後還附上一張圖，應該就是 Gakki 在雜誌裡的高領服裝。 註1：NHK晨間劇女主角多數都有「正向」「樂觀」的個性設定， 古美門便以「晨間劇女主角」來比喻小黛過於樂觀，把事情想得太簡單。 註2：Dries Van Noten，時裝設計師，以及他的服裝品牌。 註3：野木亜紀子， Gakki 主演日劇《空飛》、《今日子》、《逃げ恥》的編劇； 古沢良太，LEGAL HIGH的編劇； ムロツヨシ（室剛），《空飛》與 Gakki 共演，曾表示希望有機會能和她演夫妻。 -- [新垣結衣] GINZA雜誌3月號「沉浸在浪漫的氛圍裡」封面故事 http://pics.ee/gakkiginza201703story -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.138.188 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YuiAragaki/M.1486635359.A.E32.html
推
02/09 18:23, , 1F
謝謝R大!!
02/09 18:23, 1F
推
02/09 18:27, , 2F
有你真好！
02/09 18:27, 2F
推
02/09 18:35, , 3F
有翻有推
02/09 18:35, 3F
推
02/09 18:44, , 4F
期待明天出刊後內頁內容，是說室毅常常出現給gakki
02/09 18:44, 4F
→
02/09 18:44, , 5F
coment啊
02/09 18:44, 5F
推
02/09 18:45, , 6F
推!!!
02/09 18:45, 6F
推
02/09 18:58, , 7F
謝謝!!!大推
02/09 18:58, 7F
推
02/09 18:58, , 8F
https://goo.gl/yCg9b5 雜誌的搶先看影片
02/09 18:58, 8F
推
02/09 19:03, , 9F
感謝翻譯
02/09 19:03, 9F
推
02/09 19:29, , 10F
推
02/09 19:29, 10F
推
02/09 20:03, , 11F
可愛～～
02/09 20:03, 11F
推
02/09 20:45, , 12F
已下訂
02/09 20:45, 12F
推
02/09 22:02, , 13F
現在推特是說要演電影?天才桌球少女?
02/09 22:02, 13F
→
02/09 22:03, , 14F
跟瑛太共演
02/09 22:03, 14F
推
02/09 22:10, , 15F
https://goo.gl/wDdMkF 消息來自這邊
02/09 22:10, 15F
推
02/09 22:10, , 16F
02/09 22:10, 16F
推
02/09 22:17, , 17F
該不會要演福原愛吧XD，結衣運動能力應該是不太好，
02/09 22:17, 17F
→
02/09 22:17, , 18F
竟然選了這個www
02/09 22:17, 18F
→
02/09 22:20, , 19F
桌球的題材,好像沒啥人演過??
02/09 22:20, 19F
推
02/09 22:28, , 20F
XDD
02/09 22:28, 20F
→
02/09 22:29, , 21F
樓上的圖也太好笑
02/09 22:29, 21F
推
02/09 22:33, , 22F
突然想到之前逃恥續篇八卦裡就有提到結衣今年夏天要
02/09 22:33, 22F
→
02/09 22:33, , 23F
拍電影，如果時間符合稍稍提高「藝能有關人士」八
02/09 22:33, 23F
→
02/09 22:33, , 24F
卦可信度了
02/09 22:33, 24F
→
02/09 22:42, , 25F
電影確實是比較好的演藝生涯規劃 不過這題材顯然事
02/09 22:42, 25F
→
02/09 22:43, , 26F
務所選片的考量還是...
02/09 22:43, 26F
推
02/09 22:47, , 27F
aq1大的圖 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
02/09 22:47, 27F
推
02/09 22:49, , 28F
aql 那張圖也太歡樂了XDDDDDDDD
02/09 22:49, 28F
推
02/09 22:55, , 29F
正
02/09 22:55, 29F
推
02/09 23:08, , 30F
看到球桌我笑了
02/09 23:08, 30F
推
02/09 23:19, , 31F
上一部是前年的くちびるに歌を
02/09 23:19, 31F
推
02/09 23:22, , 32F
結衣還演少女，真的是女神！
02/09 23:22, 32F
推
02/09 23:40, , 33F
看定了
02/09 23:40, 33F
推
02/09 23:44, , 34F
所以是電影哦
02/09 23:44, 34F
→
02/09 23:44, , 35F
太神啦
02/09 23:44, 35F
推
02/10 00:03, , 36F
動圖太可愛XDDDD
02/10 00:03, 36F
推
02/10 00:24, , 37F
看到瑛太就想到光生.......是說結衣演少女還好啦，
02/10 00:24, 37F
→
02/10 00:24, , 38F
你看那些年的陳妍希也是28演17歲啊
02/10 00:24, 38F
推
02/10 00:28, , 39F
推翻譯～
02/10 00:28, 39F
→
02/10 00:36, , 40F
我沒說結衣演少女不行阿，逃恥裡面穿水手服超正的
02/10 00:36, 40F
→
02/10 00:36, , 41F
看了就>////<
02/10 00:36, 41F
推
02/10 00:37, , 42F
也是呢XDDD
02/10 00:37, 42F
推
02/10 00:41, , 43F
謝謝瑞克大！
02/10 00:41, 43F
推
02/10 07:08, , 44F
感謝R大，有翻有推
02/10 07:08, 44F
推
02/10 07:34, , 45F
是古澤良太的作品
02/10 07:34, 45F
→
02/10 07:34, , 46F
，跟瑛太雙主演！
02/10 07:34, 46F
推
02/10 07:40, , 47F
卡司也蠻豪華的感覺，題材是混双?
02/10 07:40, 47F
推
02/10 07:44, , 48F
不知道年內會不會上映 好期待
02/10 07:44, 48F
推
02/10 07:53, , 49F
封面好有氣質～～
02/10 07:53, 49F
推
02/10 07:58, , 50F
看推特好像是秋天會上映
02/10 07:58, 50F
推
02/10 08:03, , 51F
可愛
02/10 08:03, 51F
推
02/10 08:14, , 52F
這樣臺灣明年上映了吧期待
02/10 08:14, 52F
推
02/10 08:17, , 53F
02/10 08:17, 53F
推
02/10 08:18, , 54F
也是浪漫喜劇，前天才桌球少女跟前拳擊手男女混双。
02/10 08:18, 54F
推
02/10 08:20, , 55F
aq1大的圖要不是看過廣告 不然我可能以為是真的XD
02/10 08:20, 55F
推
02/10 08:22, , 56F
幕後很多legal high人馬，台灣票房應該會不錯吧。期
02/10 08:22, 56F
→
02/10 08:22, , 57F
待老婆會來台灣宣傳。
02/10 08:22, 57F
推
02/10 08:59, , 58F
from新聞社
02/10 08:59, 58F
→
02/10 09:00, , 59F
關係圖
02/10 09:00, 59F
推
02/10 09:15, , 60F
生瀨勝久跟新垣又再度同台
02/10 09:15, 60F
推
02/10 09:17, , 61F
02/10 09:17, 61F
→
02/10 09:17, , 62F
02/10 09:17, 62F
→
02/10 09:17, , 63F
02/10 09:17, 63F
推
02/10 09:19, , 64F
為什麼公司的宣傳圖把結依拍的有點沒精神的感覺 OAQ
02/10 09:19, 64F
推
02/10 09:36, , 65F
關係圖的ベア是雙打搭擋的意思嗎?
02/10 09:36, 65F
推
02/10 10:09, , 66F
是ペア＝pair＝雙打
02/10 10:09, 66F
推
02/10 11:20, , 67F
原來是ペ，圖太小看不清楚 XD
02/10 11:20, 67F
推
02/10 11:29, , 68F
這張比較大應該很
02/10 11:29, 68F
→
02/10 11:29, , 69F
清楚
02/10 11:29, 69F
推
02/10 15:57, , 70F
新垣結衣糧食屋翻
02/10 15:57, 70F
→
02/10 15:57, , 71F
譯古澤&野木的話
02/10 15:57, 71F
推
02/10 16:12, , 72F
推板上熱心的大家 總是提供最新消息！
02/10 16:12, 72F
推
02/10 19:41, , 73F
不管幾次我都會愛上她!沒錯!
02/10 19:41, 73F
推
02/10 23:05, , 74F
看完野木さん對ガッキー的評價感動到想掉淚QQ
02/10 23:05, 74F
推
02/11 00:51, , 75F
古澤桑的評論真的耐人尋味啊XDD
02/11 00:51, 75F
→
02/11 00:52, , 76F
外行感XDD
02/11 00:52, 76F
推
02/11 22:27, , 77F
已買，等送來XD
02/11 22:27, 77F
推
02/11 22:42, , 78F
生瀨有出現的日劇真的超多xd
02/11 22:42, 78F
推
02/13 08:42, , 79F
這張的結衣太憂鬱
02/13 08:42, 79F
推
02/13 20:45, , 80F
新垣結衣新聞社版
02/13 20:45, 80F
→
02/13 20:45, , 81F
本的翻譯
02/13 20:45, 81F
→
02/13 20:46, , 82F
02/13 20:46, 82F
→
02/13 20:46, , 83F
02/13 20:46, 83F
推
02/13 21:05, , 84F
室毅wwwww
02/13 21:05, 84F
推
02/13 23:50, , 85F
wwwwww
02/13 23:50, 85F
推
02/15 08:11, , 86F
跟室剛有私交嗎www 那麼跟將生私下又多了一個聯繫了
02/15 08:11, 86F
→
02/15 08:12, , 87F
以室剛為首的ムロ組 https://goo.gl/Gv437i
02/15 08:12, 87F
推
02/15 09:41, , 88F
謝謝大大
02/15 09:41, 88F
→
02/15 09:58, , 89F
02/15 09:58, 89F
推
02/15 20:11, , 90F
作為情敵應該會決鬥吧XD，怎麼會讓岡田靠近結衣
02/15 20:11, 90F
推
02/15 20:26, , 91F
野木編的評語好棒哦
02/15 20:26, 91F
推
02/17 21:41, , 92F
亞馬遜訂三天就送來了XD
02/17 21:41, 92F
→
02/18 18:39, , 93F
02/18 18:39, 93F
推
02/20 00:29, , 94F
帥氣的這張官網有放上大圖 https://ginzamag.com/
02/20 00:29, 94F
→
02/20 00:29, , 95F
02/20 00:29, 95F
‣ 更多 ricgrady5566 的文章
文章代碼(AID): #1Od45Vuo (YuiAragaki)
YuiAragaki 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ricgrady5566 的文章
文章代碼(AID): #1Od45Vuo (YuiAragaki)