[結衣] 【広告記事】地下鉄・大手町駅を「いまもっとも旬な女優」が

看板YuiAragaki (新垣結衣)作者taipingeric (一隻羊)時間16年前 (2008/04/02 20:30)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

原文: http://news.goo.ne.jp/article/gooeditor/entertainment/gooeditor-20080328-01. html 翻譯: http://www.yui-aragaki.com/bbs/viewthread.php?tid=28979&extra=page%3D1 --------------------------------------------------------------- 【広告記事】地下鉄・大手町駅を「いまもっとも旬な女優」がジャックいま旬な女優といえば誰を思い浮かべるだろうか？女優の新垣結衣をイメージキャラクターに起用したＮＴＴ東日本のポスターが、大手町駅構内数10カ所に掲載され、道行く人の視線を集めている。這個說起10代目女優，你會想起誰？起用女優新垣結衣做形象代言人的NTT東日本廣告的海報，刊登了在大手町等數個地鐵車站，吸引了不少路人的目光。このポスターは「次の安心に向かおう。」というキャッチコピーでＮＴＴ東日本が推し進めるネットワーク社会をアピール。メインビジュアルに起用された新垣結衣は沖縄出身の19歳。モデル活動などを通じてじわじわと人気上昇していたが、2007年11月公開の映画「恋空」でブレイク。今月には「東京ガールズコレクション」において、『BEST GIRL OF 2007』[第1回グランプリに輝いたことが記憶に新しい。這個海報來自NTT東日本最新的電視廣告宣傳詞「邁向下一次放心」。代言人新垣結衣沖繩出生19歲，因為模特活動而人氣急速上升中，在2007年11月公映的電影戀空後人氣全面爆發。本月的東京“girl collection"剛結束，『BEST GIRL OF 2007』[第一屆最高獎上魅力四射的情況還記憶猶新。いまもっとも旬な女優が、普段はダークスーツのビジネスマンであふれる大手町を華やかに彩っている。ＮＴＴ東日本ではＴＶＣＭを同時に展開しているだけでなく、ポータルサイトgooと共同でコラボレーションサイトを運営。ＣＭメイキング映像や新垣結衣が代読する広告メッセージなどが楽しめる。同サイトは3月31日まで展開。現在還是很年輕的女優，在平常充滿穿黑西裝的上班族的大手町也大放異彩了這個並不單單跟NTT東日本電視廣告同時進行的，還有跟門戶網站goo合作。敬請期待CM製作花絮影像和新垣結衣代讀的廣告詞。這個網站將於3月31開始開放。 --------------- 讓人安心的笑容阿~~ -- 視聽劇場偶像, 音樂, 廣電 [skydreaming/ Idols_3JP 人物 Σ哈日藝能宅即便 [EmilChau] JP__Girls 日本 Σ＊女　　　　湯＊ YuiAragaki 日本 ◎ 新垣結衣 taipingeric 沒有真像只有正妹 http://www.wretch.cc/album/leechihyang -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.245.106