日本 NHK 將播放《冬季戀歌》
【2002-11-04 朝鮮日報】
曾於今年年初熱播的 KBS 電視劇《冬季戀歌》將由日本 NHK 電視臺播放。韓國電視劇在
NHK 電視臺播放,這還是第一次。
負責出口節目的 KBS 媒體公司 4 日表示:「日本 NHK 決定播放《冬季戀歌》,將於 6
日在 COEX 會議中心舉行簽約儀式。《冬季戀歌》將於明年 4 月首先通過 NHK 衛視播放
,接著擬於明年秋季或冬季通過 NHK 地面電視再次播放。」
KBS 方面雖未宣佈每集出口價格,但表示:「其出口價格比過去出口到海外的任何國內電
視劇都高。」據此推算,每集價格將會超過 1 萬美元。
《冬季戀歌》在臺灣、香港、新加坡、印尼和馬來西亞等地,以《Winter Sonata》或《
冬季戀歌》等題目熱播,而且最近在中國和泰國等地播放。
KBS 電視二台從上月 28 日起每周一至周四在晚上 12 時 55 分重播這部電視劇。
NHK 提出了幾項要求,如將每集 70 分的播放時間減到 59 分;以韓國音樂代替有版權爭
議的背景音樂;由編導尹錫浩負責再編輯等。
記者 韓賢佑 bwhan@chosun.com
--
.﹒‧∴☆.﹒‧°∴°☆﹒﹒‧°∴°﹒☆°‧°∴°☆.﹒‧°∴°☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.44.201
YongJun 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章