《新聞》韓星暱稱 取得妙
【記者 李雨勳/專題報導】
明星只要夠紅,免不得被貼標籤或取綽號,隨著韓星成了娛樂市場的主流,這些高麗天王
天后在本名之外,也多了很多稱謂,而且還都很貼切,讓人聽了不禁會心一笑!
裴勇俊→勇樣、裴帥
「情定大飯店」收視橫掃全亞洲,裴勇俊成為家喻戶曉的韓流明星,文質彬彬、卓爾不群
的精英形象,讓台灣影迷暱稱他為「裴帥」,意指他言行舉止實在太完美,不管左看右看
都找不到一絲缺點,只有一個「帥」字了得。之後,「冬季戀歌」在日本人氣爆發,裴勇
俊瞬間征服大和民族,每次他海外微服出巡,櫻花妹開口閉口「勇樣」叫個不停,媒體更
是乾脆,直接以「勇樣」下標,認為這樣帶點敬重又不失親切的稱呼,很入味。
李英愛→英姬、愛姐
「大長今」在香港收視飆破40%,李英愛成了港人最愛的韓星,消息幾乎天天上報。為了
拉近距離,最會幫明星取綽號的港媒將李英愛簡稱為「愛姐」,既點出她的演藝資歷,又
可呼應她高高在上的天后地位,好不貼切。
而在日本有「男版裴勇俊」之稱的李英愛,又被暱稱為「英姬」,NHK播放「大長今」讓
她大受歡迎,既然有個「勇樣」,日人於是對應封她為「英姬」。由於李英愛與裴勇俊趕
拍中的新片「親切的金子」、「外出」,秋天會在日本上映,媒體無不期待「英姬vs.勇樣」
票房大對決,究竟鹿死誰手呢?!
安在旭→安公子
安在旭可說是韓流先驅,「再見我的愛」、「媽媽姐姐」早在幾年前就成功打進台灣及大
陸,說他是「師奶殺手」鼻祖一點也不為過,影迷乾脆叫他「安公子」,可不是因為「安
非他命」,而是指他在粉絲心中就像王公貴族般尊貴,舉手投足充滿致命男人味!安在旭
去年因為「必勝!奉順英」再創演藝事業第二春,今年下半年他將準備再接一齣戲,而這
之前的空檔,他考慮拍部電影,至於歌唱活動,年底前都將暫時中斷。
車仁表→表哥
韓星之中,車仁表算是最常來台的一位,因為「火花」成為台灣師奶的最愛,讓他受寵若
驚,也使他非常重視與海外影迷的互動。紐澤西州立大學經濟系畢業的學歷背景,車仁表
不僅講話有內容,待人更是得體,行為風範就像鄰家哥哥一樣親切,「表哥」稱號不脛而
走。愛烏及烏,影迷乾脆暱稱車仁表的老婆申愛羅為「表嫂」。表哥與表嫂結婚多年,育
有一子,兩人鶼鰈情深的夫妻情,讓影迷與媒體津津樂道。
李秉憲→憲哥
李秉憲笑容燦爛迷人,笑起來大大的嘴巴有人喊他「大嘴憲」,自從爆出與宋慧喬交往後
,媒體緊盯兩人不放,為了凸顯這段相差10多歲的戀情,媒體寫稿時,習慣將李秉憲縮寫
成「憲哥」,用以點出他的輩分。久而久之,台灣娛樂圈有位「憲哥」叫吳宗憲,韓國則
是李秉憲。雖然如今李秉憲與宋慧喬已經分手,但大家提到李秉憲,還是「憲哥、憲哥」
叫個不停!
宋慧喬→喬妹
嬌小甜美的宋慧喬,容易激起男人的保護慾,李秉憲與她合演「All In」禁不住誘惑,兩
人假戲真做展開交往。相對於李秉憲被稱為「憲哥」,宋慧喬理所當然成了「喬妹」,非
常適合她青春無敵的小女人形象。喬妹去年與憲哥宣告分手,事業反而更上一層樓,近日
她加盟新東家「Sidus HQ」,希望藉由全新環境,發展更多的可能性。
【2005/04/12 星報】 @ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.154.103
※ 編輯: melody16 來自: 59.104.154.103 (04/12 17:02)
YongJun 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章