[新聞] 《日經娛樂!KPOP寶典》雜誌採訪(WINNER)
-請介紹一下音樂的特點吧
昇潤:
我覺得韓國製作人的歌曲中,激烈的hiphop系的音樂比較多。當然我們的作品裡也有
hiphop,但是我們的音樂的特徵是,抒情慢歌和歌謠類的讓大家能靜心傾聽的樂曲占了更
多數。粉絲們也是,比起來尋求live的興奮感,更多的人則把live表演作為音樂會來傾聽
。還有,從作詞作曲到編舞都是我們親力親為,會一直考慮是否體現了個性呢…之類的。
秦禹:
特徵的話,就是大家都是帥哥所以都很帥氣阿。音樂的特徵嗎?和昇潤說的一樣!(笑)
旻浩:
把成員們充滿魅力的聲音進行了統一吧。我是甜蜜聲線的擔當(害羞)。秦禹的聲音柔和又
美好,昇潤的聲音非常具有爆發力,同時又很甜蜜,昇勳的聲音則是沒有在別處聽過的最
具有個性的聲音。
昇潤:
昇勳如果在說話的話,就算在很遠的地方也聽得清楚。
昇勳:
我的聲音很有穿透力阿……雖然不是音樂方面的,但是在舞臺上、和大家進行talk的時候
之類的,因為彼此之間的相性很好,所以談話總是進行得非常有趣不也是WINNER的風格嗎
。從在公司做練習生開始到現在已經六年了,也因為一直住在一起的緣故,大家現在都很
瞭解彼此的想法。光是看到一個表情或者對視就能瞭解對方的心情。我覺得這也是步調相
同之後的成果阿。
昇潤:
我們關係真的非常好。比如誰覺得疲憊了,想著“真是累啊”的時候就會彼此打氣。這次
,因為是四人重新出發,說實話會感到不安和“空虛”,但是為了填充這種空虛而努力著
,用心準備這次發行的新歌。所以不管是過去團隊的結束也好,之前音樂的表演也好。到
現在為止就當過去一切都沒有發生一樣,彼此之間的羈絆會變得更加緊密。
—新專輯 《Fate Number For 》獲得了韓國非常多音樂排行榜節目的一位。五月也在日
本發售了唱片,為了配合發售在日本舉行的fan even上,似乎得到了非常多的慶祝
WINNER 重新出發的粉絲應援。
4人:
說實話,安心了。
昇勳:
在舞臺上都快要哭出來了。我們的粉絲年齡群比較廣泛,能再次見到大家的時候真的非常
開心。
-你們覺得將來要更努力了的事情是什麼?
秦禹:
為了熱心的粉絲們,將來必須要增加在日本活動的時間。
昇勳:
14年來日本,有幸作為前輩BIGBANG 的開場嘉賓參加了演出。前輩的舞台特殊效果真的
非常厲害,坐著卡車在寬闊的場內四周來回轉著,我們也好想有一場那樣的公演。
旻浩:
我想練好自己的日語。可以像BIGBANG的勝利前輩一樣可以參加多樣式的節目就好了。
昇潤:
我也是,先努力學習日語。
-各自作為藝人的話,最想提高的事情是?
昇潤:
想嘗試做出各種各樣風格的歌曲。為了達成目標,就得練習從日常生活普通的事中開發自
己獨特的眼光。
秦禹:
我想要提高自己的唱歌技巧,然後想製作一些solo單曲。
昇勳:
YG的藝人出完整專輯的人很少,WINNER就算是1張也想製作出來。
旻浩:
在韓國和日本搞笑的曲子給人不同的感覺,因為我覺得日本的粉絲喜歡聽歌的更多一些,
所以想製作一些能使人享受放鬆的歌曲。
昇勳:
我想要製造一種就算對韓國一無所知但第一次聽到WINNER的歌曲也會覺得很好聽的感覺。
-會因為被稱為“BIGBANG的師弟”有壓力嗎?
昇潤:
BIGBANG前輩無論是在國內或者國外都取得了很大的成就,說實話肯定會有壓力。但是不
能輸。前輩固然有前輩成功的道路,我們也有我們自己該走的路。YG的音樂很強勢,能讓
大家熱情高漲的歌曲很多,WINNER只想創作出能夠直接把情感傳達給聽眾心裡的歌曲。
請告訴我們在日活動的目標。首先是組合的形式
昇潤:
到目前為止在日本很多電視節目中還沒有露面,所以想參加更多的節目。其次為了讓更多
的人認識我們,想去日本更多的城市。
昇勳:
希望可以成為像BIGBANG前輩一樣的"BIG"、又想確立我們的世界觀,創作出”WINNER LAND
”。
旻浩:
希望發的新歌可以成為話題,成為受大眾喜歡的組合。
秦禹:
四個人一起共同努力,開心的在一起, 這就是我的目標。
個人的目標是?
昇勳:
我想在日本買房子(笑),想更多時間的和日本的粉絲們在一起所以希望在日本的時間可以
增多。如果我在東京買房子,旻浩在大阪買,昇潤在名古屋買,互相之間來回串門不是很
好嗎?(笑)
旻浩:
我還想再長個,我的目標是長到2米,每天都在跳著希望長高。
昇潤:
作為隊長,想通過無論歌曲也好,活動也罷,讓更多的人認識我們,即使忙點也沒關係的
。
秦禹:
為了讓自己的顏值更高在努力著。
昇潤:
秦禹哥很認真的。無論前一天的工作有多忙,第二天都會很早起來,會仔細的檢查皮膚情
況並且運動。
可以說一下好皮膚的秘訣嗎?
秦禹:
睡覺前在塗化妝水之前,稍加力度由下而上的給皮膚做按摩。為了不讓臉浮腫,早上比別
人早起。
BIGBANG的師弟,四人男子組合WINNER,名字的由來源於他們的出道經歷。2013年YG 娛樂
繼BIGBANG之後開始發掘第二個新人組合,於是展開了競技生存類綜藝《win:who is
next) 。YG旗下11名練習生組成TEAM A和TEAM B, 以直播形式記錄幾個月來他們的唱歌
,舞蹈對決,最後根據觀眾投票結果,TEAM A勝利。於是他們成為了繼BIGBANG之後YG推
出的第二個男子組合。(另外的TEAM B後來以iKON這個名字出道。)於是,在2014年以新專
輯在韓國和日本出道。韓國出道曲《EMPTY》取得 了各大音樂榜單的一位,以及打歌節目
一位。 在日本這張專輯更是達到了35000張的銷量。
*翻譯來源:WINNER中文網官博
http://imgur.com/imaTK6z.jpg
*整理、校對:lilyqmmm@PTT
*更多照片與圖來源:http://m.blog.naver.com/alwaywinner5/221044919143
------------------------------------------
看到這篇訪問覺得很感動又很可愛就貼上來跟大家分享
例如一如既往真摯的姜姜、想要買房子的李次長(你為什麼沒幫啾啾找地點)
想長到2米的宋MINO還有比我更認真保養的金啾啾(慚愧)
然後翻採訪文章真的好辛苦,雖然我用偷吃步的方法
但是上色也上到眼睛有點快脫窗XDDD貼文章的大大們,RESPECT!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.91.138
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YG_Ent/M.1499270077.A.220.html
推
07/06 00:00, , 1F
07/06 00:00, 1F
→
07/06 00:00, , 2F
07/06 00:00, 2F
推
07/06 00:07, , 3F
07/06 00:07, 3F
→
07/06 00:07, , 4F
07/06 00:07, 4F
推
07/06 00:14, , 5F
07/06 00:14, 5F
推
07/06 00:15, , 6F
07/06 00:15, 6F
推
07/06 00:22, , 7F
07/06 00:22, 7F
推
07/06 00:27, , 8F
07/06 00:27, 8F
推
07/06 00:32, , 9F
07/06 00:32, 9F
推
07/06 00:35, , 10F
07/06 00:35, 10F
推
07/06 00:36, , 11F
07/06 00:36, 11F
→
07/06 00:36, , 12F
07/06 00:36, 12F
推
07/06 00:37, , 13F
07/06 00:37, 13F
推
07/06 00:38, , 14F
07/06 00:38, 14F
→
07/06 00:44, , 15F
07/06 00:44, 15F
推
07/06 00:45, , 16F
07/06 00:45, 16F
推
07/06 01:17, , 17F
07/06 01:17, 17F
推
07/06 01:27, , 18F
07/06 01:27, 18F
推
07/06 07:43, , 19F
07/06 07:43, 19F
推
07/06 08:24, , 20F
07/06 08:24, 20F
推
07/06 08:30, , 21F
07/06 08:30, 21F
修正部分翻譯
※ 編輯: lilyQmmm (36.239.32.113), 07/06/2017 10:10:57
推
07/06 10:16, , 22F
07/06 10:16, 22F
推
07/06 12:12, , 23F
07/06 12:12, 23F
→
07/06 12:12, , 24F
07/06 12:12, 24F
推
07/06 12:27, , 25F
07/06 12:27, 25F
→
07/06 12:27, , 26F
07/06 12:27, 26F
→
07/06 12:27, , 27F
07/06 12:27, 27F
→
07/06 12:29, , 28F
07/06 12:29, 28F
→
07/06 12:30, , 29F
07/06 12:30, 29F
→
07/06 12:32, , 30F
07/06 12:32, 30F
→
07/06 12:34, , 31F
07/06 12:34, 31F
推
07/06 13:25, , 32F
07/06 13:25, 32F
→
07/06 13:25, , 33F
07/06 13:25, 33F
推
07/06 14:20, , 34F
07/06 14:20, 34F
推
07/06 14:59, , 35F
07/06 14:59, 35F
推
07/06 16:09, , 36F
07/06 16:09, 36F
→
07/06 16:09, , 37F
07/06 16:09, 37F
推
07/06 16:13, , 38F
07/06 16:13, 38F
→
07/06 16:13, , 39F
07/06 16:13, 39F
→
07/06 16:13, , 40F
07/06 16:13, 40F
→
07/06 16:13, , 41F
07/06 16:13, 41F
→
07/06 16:23, , 42F
07/06 16:23, 42F
→
07/06 16:23, , 43F
07/06 16:23, 43F
推
07/06 16:28, , 44F
07/06 16:28, 44F
→
07/06 16:29, , 45F
07/06 16:29, 45F
推
07/06 18:55, , 46F
07/06 18:55, 46F
→
07/06 19:08, , 47F
07/06 19:08, 47F
推
07/06 20:47, , 48F
07/06 20:47, 48F
YG_Ent 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章