[歌詞] PUNCHNELLO - LIME - 02. Corona 中譯
作詞 PUNCHNELLO, Crush
作曲 millic,Crush
編曲 millic
翻譯：酷我音樂
現在外面還很亮啊 在我腦海中不停的翻騰
天空上的蜘蛛 不斷地吐著欲望的絲
回頭看看 我的角色到底是什麼
偶爾覺得 我是不是走錯路了
轉身看了看
不知不覺 沒有注意 自己已走了好遠
人們說我變了 打擊我
無需擔心的事情
勒著我的脖子 將我埋葬
有時裝作不在意
在筆記本上心痛地 灑下 我的果汁
BUT現在我心依然挺立
我有昂首挺胸 前進的力量
可以用純真的眼神看歌詞
可以用張開的嘴巴說話
站在音樂面前
用空虛的手來握手
我受傷的心臟在顫動
還需要什麼話語
迸發我心中的 光芒
我從未放棄過這個
到了夜晚 就睜大眼睛
豎起所有感官 保存下來
我的精神飄向那天空
Feel like I'm on the moon 好閃耀
Corona on my mind on my mind
安靜的夜晚
I'm gonna shine
Shine a light shine a light shine a light
仿佛伸手就能觸碰到 mystery
我還存留意識 Can you feel it this
走在荒無人煙的路上
這個地方時間和意識並行
You see
站在從未見過的地方
不知道過了幾天
你也一樣
走在荒無人煙的路上
這裡是迷宮
別的傢伙尋找我的意識
對用心在音樂上的 我立正站好 表達敬意
從未盲目過 我繼續打造我自己
即使不是像天空上的太陽一般
耀眼的存在
但也會努力直到綻放那樣的光芒
讓我閃閃發光的人
那就足夠
不要懷疑我 因為我認得路
為什麼 我去好地方 吃好吃的 都罵我懶惰
開啟音樂
不管去哪裡
任誰都無法知道就行了吧
用這種方式將我燃燒的話
我埋頭在筆記裡
描繪我的未來
在空無一物的地方
綻放我的光芒
到了夜晚 就睜大眼睛
豎起所有感官 保存下來
我的精神飄向那天空
Feel like I'm on the moon好閃耀
Corona on my mind
On my mind on my mind on my mind
安靜的夜晚
I'm gonna shine
Shine a light shine a light shine a light
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.226.50
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YGFamily/M.1478530273.A.D45.html
※ 編輯: yellchiu (223.140.226.50), 11/07/2016 23:08:27
YG_Ent 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
