[歌詞] 趙元善, Jinsil - MISMATCH 中譯

看板YG_Ent作者yellchiu (新一)時間9年前 (2016/04/12 02:27)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

趙元善, Jinsil - MISMATCH MISMATCH https://youtu.be/QqVCvCjSNJE

\全曲請開燈作詞\ Tablo 作曲\ Jinsil 編曲\ Philtre 翻譯模板 http://ww4.sinaimg.cn/thumbnail/73977c05gw1f2nfpmi9ytj20v95m67wh.jpg

翻譯：草莓牛奶味的Haru@EpikHigh中文網@weibo CR：HIGHGRND@youtube chaoscosmos@youtube 整理：yellchiu@PTT_YGFamily 每當我的心飛走你的心卻又回來我們為何總是這樣一步步地走向分岔殘忍的很久了我們的捉迷藏只能以一方永遠的消失作為結束哦哦哦最終變成了一只哦哦哦被磨禿了鞋跟的高跟鞋 Here we go again I say I love you you say I hate you,good bye 我們就算死也沒辦法成一對吧 I say I hate you you say you love me 我們大概絕不可能成為一體吧每當我的心飛走你的心卻又回來我們為什麼總是一步步地走向分岔殘忍的很久了我們的捉迷藏只有到某人完蛋直到暈厥才能結束 Here we go again I say I love you you say I hate you,good bye 我們就算死也不能在一起吧 I say I hate you you say you love me 我們大概永遠不能成為一體吧 ========= 有全曲音源連結請自行開燈收聽 -- Some have GONE and some REMAIN. Beatles in my life -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.180.42 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/YGFamily/M.1460399260.A.C3C.html