[新聞] 陳可辛為新片賣口碑 曝黃曉明哭戲決堤
陳可辛執導的新片《中國合夥人》5月17日全國上映，雖然首映還沒舉行，但
導演陳可辛作為「先頭部隊」，全國各地率先展開宣傳。5月9日，陳可辛現身
《中國合夥人》廣州試片會，自信滿滿為該片宣傳造勢。
片名「中國合夥人」形似商戰片，其實是男版的「致青春」，鄧超、黃曉明、
佟大為一起為夢想打拼的故事，片中的兄弟情戳中不少觀眾的淚點。陳可辛大讚片
中被笑「土鱉」的黃曉明演得最好，有場哭戲全情投入，喊cut後還長哭不止，如
江河決堤。
演員篇 黃曉明借角色釋放壓抑
《中國合夥人》講述了結識於80年代的三位大學好友成東青、孟曉駿、王陽，
一起打架，泡妞，夢想去美國，但在時代激流中，有的美國夢圓，有的美國夢碎，
有的美國夢圓了又碎，最後齊力創辦英語培訓學校新夢想的故事。
黃曉明飾演來自農村，從小自卑被人看不去，被嘲笑「土鱉」的成東青，鄧超
飾演家庭優越，自信有抱負的孟曉駿，佟大為飾演浪漫不羈的王陽。雖然三位演員
都是第一次和陳可辛合作，但演員和角色渾然天成，讓導演陳可辛非常滿意。
談到這次選擇演員的過程，陳可辛透露前後也有見10多個一線男演員，主要和
他們聊劇本、聊角色，再聊人生和經歷，聊得過程中看誰和角色經歷過的東西多點
，最後敲定黃曉明、鄧超和佟大為。
三人當中，陳可辛覺得黃曉明演得最好，其中一場哭戲非常投入，喊cut了情
緒還沒平復，哭了很長時間。黃曉明的角色是從小被人看不起的那種，陳可辛介紹
：「黃曉明開始就堅持要演成東青，很奇怪他這麼帥也被人看不起，後來看了關於
他的娛樂新聞，覺得也有道理，他這場戲把這幾年的壓抑釋放出來了。」
導演篇 陳可辛就愛拍男人哭
《中國合夥人》非常接地氣地反應了那個年代內地的青春，絲毫看不出這部作
品出自香港的導演陳可辛。陳可辛介紹該片看似和以往的不同，但思維脈絡還是一
樣，雖然自己沒在北京生活過，但片中也有不少自己生活的影子，內地80年代的情
況和香港70年代還是挺像的。
同樣是三個男人一台戲，《中國合夥人》和陳可辛的另外一部經典電影《投名
狀》有不少相似之處——有不少男人的哭戲。自曝淚點低的陳可辛笑稱就愛拍男人
哭，男人的眼淚比女人更值錢，有時並不是要求演員哭，他們拍的過程中自己忍不
住哭。
陳可辛覺得《中國合夥人》和自己的其他影片其實都是一脈相承的，透露吳君
如看完這個電影後對他說：「很可怕，你怎麼可能完全沒變，做到這麼統一。」陳
可辛對於老婆的評價半喜半憂，喜的是從30歲到50歲，自己沒有被這個世界改變，
憂的是不變就意味著沒進步，以後要拍一些之前沒拍過的。
劇情篇 承認靈感由新東方啟發
三位主人公創業的形式是創辦最大的英語培新機構，這樣的劇情讓不少觀眾想
到新東方三位創始人的經歷。陳可辛也承認這個項目確實受到新東方啟發，當初是
新東方的創始人徐小平拿劇本找中影合作，這個題材非常好，學英語本身就很有喜
劇感，80年代出國夢又很有戲劇性，但太像人物傳記了，商業大佬商戰的故事太專
業，很多觀眾會看不懂。
陳可辛表示現在的劇本改動得非常大，只是取了一些段落，在劇情方面避免向
商業大佬們的故事靠，給角色加一些缺點進去，看了讓大家覺得溫暖。
影片最後，陳可辛也加了王石、李開復、柳傳志甚至「老乾媽」陶華碧等成功
人士不同年紀時的照片，大有向這批曾經奮鬥過的精英致敬之意。談到這樣的處理
，陳可辛介紹這部《中國合夥人》也是給他們看的，或許30年後，有人會把他們的
故事拍成電影。
有記者質疑「中國合夥人」的片名和影片內容其實不大相符，陳可辛透露：「
其實也曾想到過改片名，但一度找不到合適的名字，也有人建議叫『中國屌絲』，
但不用去到這個程度吧」。也正是擔心觀眾光看片名不知道影片講什麼，陳可辛才
在首映前率先各地宣傳，希望用好口碑為影片迎來好的票房。湖水/文併圖
2013年05月09日21:37 新浪娛樂
http://ent.sina.com.cn/m/c/2013-05-09/21373917137.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.228.104
Xiao-Ming 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
57
87
