[新聞] 《中國合夥人》三則

看板Xiao-Ming (黃曉明)作者msa8529 (善地鵝頸橋)時間12年前 (2013/05/07 02:26)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

陳可辛揭《合夥人》原型贊黃曉明英文好從《雙城故事》、《甜蜜蜜》開始，陳可辛的電影裡總有一些揮之不去的懷舊情結，雖然在一段時間內他埋頭拍了多部古裝大片，例如《投名狀》、《十月圍城》等，但在他心中，文藝小情趣仍是最愛。談到最新作品《中國合夥人》，陳可辛認真地說：「其實我是回到本位，但再拍這樣題材我沒那麼天真了。」將於5月18日上映的電影《中國合夥人》今天下午在京舉行內部放映會，影片講述了80年代至今，「土鱉」黃曉明、「海龜」鄧超、「憤青」佟大為三人，為了改變自身命運，創辦英語培訓學校，最終實現「中國式夢想」的勵志故事。誰是原型？俞敏洪名言被搬上銀幕影片中的三人聯合辦新夢想英語培訓學校；黃曉明飾演的成冬青被封為「留學教父」；教學靠賣力搞笑；學校上市……這些細節不由讓人想起大名鼎鼎的新東方英語學校，對此陳可辛並未否認，他承認最初看到的劇本是徐小平寫的，而徐小平正是新東方的創始人之一。「女生如果因為覺得一個男生帥就嫁給他，這是好色；男生因為女生漂亮而娶她，是審美。」這是黃曉明在電影裡教學生的台詞，事實上是新東方的另一位創始人俞敏洪的名言。雖然片尾打著醒目的「如有雷同純屬巧合」的字樣，但熟悉俞敏洪的人都知道，成冬青這個角色幾乎參考了他的成長史——農村出生、大學患肺結核休學、當大學英語老師、下海後在建築工地辦培訓班…… 不過，對於記者「對號入座」的猜測，陳可辛又搖了搖頭，他反覆強調這部電影不是任何人的傳記，「我想拍這樣的題材很多年，一直到處找適合故事的企業家。」陳可辛透露看完徐小平的劇本後，自己特別想避開新東方，「一是我對內地不熟，第一次聽說新東方；二是如果拍傳記要對人物負責，這樣就會犧牲藝術，所以我把人物重新洗牌。」拍攝感觸陳可辛透露留學辛酸史鄧超在片中飾演的孟曉駿是三人裡第一個拿到美國簽證的，但和想像中不同的是，學業有成的孟曉駿畢業後在美國難以立足，為了生計不得不到餐館打雜，連小費都會被盤剝。談到這段情節，陳可辛直言不諱是自己的經歷，18歲赴美讀電影的他曾有過同樣辛酸往事，「像拿不到小費，一位老太太偷偷給我20美金，這都是真事，我拍的時候都特意去找一間和我當時打工很像的餐館。」另外，陳可辛表示片中簽證的劇情也加入了自己的故事，「這些都特別真實，因為從某種程度講，簽證官掌握了你一輩子的命運。」轉型還是回歸？贊黃曉明英文講最好雖然黃曉明曾因為英文遭到網友調侃，但在片中他的一口流利英語讓人刮目相看。「我們確實找了配音，這在電影裡很正常，但我可以告訴你們，黃曉明是配音最少的那個，也是英語說的最好的。」提及演員的英語，陳可辛對黃曉明讚不絕口，他透露對方每天都專門請老師教英文，達到了「死磕」的程度，同時陳可辛直言觀眾對內地演員的英語水平有誤解，「其實香港演員英語也沒那麼好，畢竟不是母語，曉明的英語底子好，他一直都在學。」由於趙薇執導的《致青春》正掀起了全國懷舊熱，加上之前的微電影《老男孩》熱播，不免讓人猜測陳可辛是否故意搭這班車，聽聞質疑後他連忙擺手澄清，稱文藝小情趣才是自己最愛，「我是剛好碰上這個時機，我的電影一直都懷舊，包括《雙城故事》、《甜蜜蜜》等，這才是我最擅長的方面。」為了證明自己並無虛言，陳可辛還引用愛人吳君如的評價，「她說我很恐怖，因為我把講了20多年的東西包括價值觀、人生觀都放在電影裡，她看完後還問我，你的人生有沒有進步？」不與《致青春》比較拒絕預測票房電影《中國合夥人》和《致青春》都講述了青春往事，由於檔期接近，難免被放到一起對比。問到兩者的差別，陳可辛笑了笑，說：「《中國合夥人》不是愛情片，趙薇是女導演，的電影是從女人的視角看世界，而我的電影出發點都是男人的角度。」同時，對於首次執導就收穫高票房的趙薇，陳可辛給予了高度讚揚，「《致青春》很好看，趙薇最好的一點是她知道自己要什麼。」不過，提到《中國合夥人》的票房，陳可辛卻十分謹慎，「我以前的答案是不去預計，因為預計高了太囂張，預計少了又倒自己霉，但現在中國電影市場每天都有奇跡，誰能說得準，你預計多高，它都能更高。」 2013-05-04 來源: 南海網(海口) http://ent.163.com/13/0504/01/8U0AFDCB00032DGD.html ───────────────────────────────────── 《中國合夥人》西安點映導演贊黃曉明脫胎換骨 2013年5月5日，電影《中國合夥人》在西安中影國際影城大唐西市店進行超前點映。電影結束後，電影導演陳可辛親臨現場，與西安觀眾近距離溝通。陳可辛現場分享拍攝初衷，並大讚三位主演：黃曉明在電影裡脫胎換骨，鄧超一直跟自己死磕，佟大為最與世無爭。儘管本場活動對外售票，但廳內座無虛席。同樣，這部提前12天在西安點映的電影也沒讓觀眾失望。不少觀眾認為電影雖然依舊「致青春」，但同趙薇執導的《致青春》比較，更具特色和共鳴。如果說趙薇版的《致青春》是女版青春愛情回憶錄，《中國合夥人》則是一部男版青春創業史。陳可辛：美國刷盤子被欺負的個人經歷融入電影《中國合夥人》講述近30年社會大變革的背景下，「土鱉」黃曉明、「海龜」鄧超和「憤青」佟大為三兄弟，創辦英語培訓學校，實現「中國式夢想」的創業故事。故事題材形式讓人很容易與「新東方」培訓學校掛鉤，黃曉明演的角色則讓人很容易和俞敏洪本人經歷聯繫起來。而陳可辛否認了這種說法。他說電影是要藝術創作的，這不是一個紀錄片。雖然自己是香港導演，沒有經歷過大陸青年經歷的變革的時代，但是也把自己的經歷放到電影裡，打上了自己青春的烙印。鄧超飾演的海龜精英在國外生活時，在美國餐館洗盤子做小工，不能收小費，每天僅有其他白人服務員「恩賜」的硬幣做酬勞；好心老太太塞給他20美金並說了一段讓不少觀眾熱淚盈眶的話；以及簽證經歷均源於陳可辛的個人經歷。影片初剪後，陳可辛邀請不少企業家和業內人士進行看片，其中包括夫人吳君如。電影播放完，在回家路上，吳君如大叫：「陳可辛你有沒有搞錯？你把你所有的東西都放進去了！你那些大道理跟我講了這麼多年，我都聽膩了，你又放到電影裡，你把全部總結都放到這個裡，拍完這個可以不用拍電影了，乾脆以後隨便拍一些你不懂的鬼片之類的題材算了。」「拍電影不僅僅是紀念，更是一種情懷。」陳可辛如是說。黃曉明主動請纓，脫胎換骨黃曉明在電影裡飾演一位家庭貧窮，連考三次才考上大學的「鳳凰男」。造型老土，自稱「土鱉」。對這一人選，陳可辛說，角色是黃曉明是主動請纓爭取的。黃曉明說自己就是現實中的「成東青」，說不好英文被人嘲笑，從一個窮小子變成如今的大明星。陳可辛在和黃曉明多次溝通，又在微博等各種平台瞭解黃曉明，越來越覺得他最合適，最終確認了角色人選。而他的表現也讓陳可辛讚歎：「黃曉明在這部戲裡脫胎換骨，完全符合我的人物設定。」除了表揚黃曉明讓自己刮目相看外，陳可辛稱讚鄧超非常演技派，是最具有舞台範、紐約範的演員。鄧超和角色也非常貼近，是一個經常和自己死磕的人。佟大為則剛剛相反，像其扮演的王陽一樣，一早看破，在一曲《海闊天空》後完美轉身，從一個憤青變成一個什麼都無所謂，默默在背後付出的人。在現實中，佟大為本人也是一個不和人爭，最看得開最無所謂的人。現在回頭看，這三個主角都非常好。看不出想不出還有誰比他們更合適，沒有人比他們更好。片尾突兀存爭議電影片尾，出現包括王石、楊瀾、張朝陽、馬雲等在內的一系列企業家照片。不少觀眾提出異議，認為此舉突兀，割裂劇情，有「討好」企業家之嫌。陳可辛說，主要原因考慮到片尾結束太快，所以希望有現實中的有此類經歷的知名人物的出現，讓劇情「留有餘味」。但根據記者瞭解現場情況來看，不少觀眾都不能理解，覺得此舉「畫蛇添足」。更值得玩味的是，片尾出現了王石的照片，而在片頭，聯合製片人裡則出現了田樸珺的大名，其在戲中也軋了一角。 2013年05月06日09:08騰訊大秦網·娛樂頻道 http://xian.qq.com/a/20130506/000074.htm#p=1 ───────────────────────────────────── 《中國合夥人》特輯黃曉明捨身玻璃劃破手陳可辛導演的創業傳奇巨製《中國合夥人》（原名《中國先生》）定檔4月16日，講述了「土鱉」黃曉明、「海龜」鄧超和「憤青」佟大為從1980年代到21世紀，30年的大變革背景下，三兄弟為了改變自身命運，創辦英語培訓學校，最終實現「中國式夢想」的「屌絲逆襲」故事。此前發佈的前導海報和前導預告片打出「創業牌」，「從36塊的土鱉到63億的教父」引起網友熱議，某微博評論超過8000條；上周，《藍翔英語分校新夢想》的病毒視頻，打出「搞笑牌」，網友瘋轉，某視頻網站點擊量近30萬；今日，片方又發佈首支製作特輯《睡在我上鋪的兄弟》打出「懷舊牌」，講述了三兄弟在學生時代的友情故事，打群架、泡澡堂、理發……「學生就是什麼都可能的希望年代。」陳可辛說，在《中國合夥人》中：「每一位男生都能找到一個自己。」《中國合夥人》由中國電影股份有限公司、我們製作有限公司、星美（北京）影業有限公司、寰亞電影製作有限公司、雲南電影集團、安樂影片有限公司、北京玖陽晟禾科技有限公司聯合出品。泡澡堂鄧超、佟大為「互相偷看」黃曉明贊「該發達的地方都發達」花絮中，三兄弟在大學公共浴室「赤誠相見」的戲首度曝光，這勾起了鄧超對「中戲」水溫忽冷忽熱澡堂的懷念：「我們幾個男生天天在洗澡時開演唱會。」拍攝當日，所有女工作人員都被「請」出了片場。鄧超自嘲和佟大為在澡堂裡都「互相偷看了一下」，又調侃說，「是真在裡面洗了個澡，特別想讓導演拍，可惜播不了。」佟大為則稱，因為後面還有場和戲中女友的激情戲，「那個比較緊張，得報備老婆，男人一起洗澡真不算啥。」兩位男主角都盡情展現身材，只有黃曉明被安排獨自在一旁洗衣服，「因為導演說我一脫衣服，太像練健美的了，不符和成冬青這個農村孩子的身份。」不過，他稱讚鄧超和佟大為身材很棒，「該發達的地方都挺發達」，並爆料「脫衣前兩個人都在外面狂練俯臥撐，我還給他們倆加以指導。」剪髮鄧超夢破，佟大為失愛，黃曉明成「御用理髮師」「剪髮」這個情節，也被陳可辛認為，是兄弟之間的一種友情表達。「憤青」佟大為畢業後，受到失戀和失業雙重打擊，在黃曉明為他剪下長髮時淚如雨下。佟大為自曝大學時曾被班導師勒令剪掉長髮：「非常後悔沒有堅持一下，再留頭髮需要時間，錯過了就是錯過了。」拍攝前，佟大為在化妝間自飲自酌了整瓶紅酒，「喝酒是我醞釀情緒的一個方法，非常管用。」酒量不錯的他在《中國合夥人》的最高紀錄是兩瓶紅酒，離開片場時雙眼已經不對焦了。另一場剪髮戲，則是「海龜」鄧超落魄回國，黃曉明在機場路邊為他剪髮接風。鄧超劇場的「合夥人」、編劇俞白眉爆料，這場戲和鄧超生活中的真實經歷不謀而合。創業小劇場之初，環境簡陋，鄧超百事纏身，有次急著趕去出席活動，只好在劇場陽台上邊開會邊剪髮。鄧超本人也承認說：「這個部戲的代入感太強，有很多個瞬間世界恍惚了，那一刻我就是曉駿。」因為有兩場分別為鄧超和佟大為剪髮的戲，黃曉明被譽為劇組「御用理髮師」，不僅和梳妝師討教手勢，更在片場見人便央求「陪練」——讓他剪剪髮。打群架黃曉明捨身玻璃劃破手鄧超「娘炮」又「咆哮」佟大為笑唱《Nobody》打群架，是80年代校園集體回憶中不可抹去的一個鏡頭：因為在課堂上與老師意見不和，《中國合夥人》中三兄弟遭其他同學「圍剿」，「土鱉」黃曉明以身擋門，掩護他的偶像「海龜」鄧超和兄弟「憤青」佟大為先撤，而倆人在飛奔出教室後意識到黃曉明被困，毅然掉頭回去營救。拍攝中，黃曉明因地板過滑而滑倒，手腕被玻璃劃傷，鄧超和佟大為在他身邊一刻不離，兄弟情重。「土鱉」不禁感歎：「如果之前我還沒有資格成為他們倆的朋友，現在我可以了。」鄧超的角色，永遠昂首挺胸，目空一切，看似冷靜，卻將兄弟情埋在內心最深處：「我沒有朋友，只有你們兩個是我朋友！」在片場，傲嬌的「海龜」竟然耍寶扮「咆哮帝」，「娘炮」地衝著鏡頭召喚受傷的黃曉明：「你快好起來哦，我們都需要你歸隊，哦！」三兄弟中的「粘合劑」佟大為，看似最不在意，其實最早看破世事，在婚禮上曝出人生金句「千萬別跟丈母娘打麻將，千萬別跟想法比你多的女人上床，千萬別跟最好的朋友合夥開公司。」他也是片場開心果，緊張的拍攝間隙不忘哼個《Nobody》來緩和氣氛。 2013年03月11日09:37北青網娛樂 http://xian.qq.com/a/20130311/000177.htm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.229.190.152 ※ 編輯: msa8529 來自: 36.229.190.152 (05/07 03:10)