[留言] 140318 先藝 WG官方Cafe留言
140318 先藝在Wonder Girls 官方Cafe留言給Wonderful
標題:「我很久沒跟你們問好」
我的生命的課程愈來愈有點清晰所以我決定寫這篇文章告訴大家。我在過去7年以Wonder
Girls的成員得到不少的愛。在韓國本土及世界海外,我都體驗了不少奇妙的經驗是我以前
未曾體驗過的。我再次感謝我的Wonder Girls成員、公司的家族以及給了這些珍貴回憶的
喜歡Wonder Girls的粉絲們。
我去了美國後, 我回想我的過去和我有點時間可以去更想更多事件是我一直好奇的和更
多藏於心中。經過教堂中,我去了海地當了一個星期的義工工作,在一個星期之後完全把
我的生命的方向改變了。而在海地最觸動我的心的是聖經當中所說的浪子回頭的故事。從
前有2個兒子。第一個兒子受著愛的一直在父親的身邊工作而第二個兒子離開了他父親的身
邊。父親每天都等著第二個兒子回來而流下了眼淚。但第一個兒子卻沒有留意到他父親的
心,只是不停地去做好工作。如果他發現到他父親的痛苦和真正愛他父親,那麼他不應該
只在工作,而出去找他的哥哥。然而,第一個兒子並沒有這樣做。我覺得我就是第一個兒
子。
當我在海地見到好多人正在死亡上掙扎和從來沒有機會能夠聽到聖經的福音,我很慚愧我
只能注視於我自己的成功...所以我決定去奉獻我的生命去傳播福音給那些在這個世界上不
知道的人們。在我結婚後產下了一個孩子,我的心變得更加更加確定要與我的丈夫一起開
始NGO的義工活動。我會重新開展我的第二個生命。我的丈夫和我會一起在今年7月去海地
並在海地停留5年。我會把藝人的工作作為一個目標。我要感謝所有的粉絲,公司家族們和
Wonder Girls的成員們的理解和支持這個決定。如果有人為此仍可能不高興,我希望您能
理解。所以我會努力地和真誠地生活著。雖然我將有段時間不在,但我會盡我所能用好的
面貌再和大家見面了。謝謝你們。
來源:allkpop
翻譯:---儀--- @ WGHK
--
原文章文意翻得有些不通順,因此有稍微去修改,大致上與原意一致。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.239.103.39
WonderGirls 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章