[四分] 100114 4minute 集中文

看板WonderGirls作者lindataiwan (linda)時間15年前 (2010/01/14 21:07)推噓14(14推 0噓 0→)

留言14則, 11人參與討論串1/1

[新聞] 100115 泫我《Change》MV到底有多刺激 [情報] 100114 2009年度主要網站歌曲數位播放率TOP40 [新聞] 100113 4minute和BEAST搶占台灣市場成果如何拭目以待 [新聞] 100112 4minute台灣音源榜位列第一 [新聞] 100112 4minute下月首度襲港 [歌詞] 100113 Dreams Come True (學習之神OST) [影音] 100113 [PRE-BEAST] BEAST & 4minute Ski Trip [情報] 行程 100111-100123 [情報] 來台大約行程 ----------------------------------------------------------------------------- [新聞] 100115 韓國日報中央日報中文網 http://ppt.cc/6;cu 泫我《Change》MV到底有多刺激 4minute泫我的單飛出道曲《Change》的MV被KBS電視台判定為「未滿19歲禁止視聽」。 KBS電視台以《Change》的MV具有煽動性為理由要求僅有19歲以上的觀眾才可以視聽。相反，SBS電視台規定為15歲以上視聽，MBC電視台判定適合全體觀眾視聽。泫我的經紀公司相關人士說：「虛心接受審議結果，計劃重新編輯申請再次審查。」《Change》是展現了泫雅有力的說唱和歌唱的節奏強烈的舞曲。泫我在本月8日從KBS2 電視台《Music Bank》開始出演了有線電視歌謠節目，實現了單飛的舞台。泫我因「骨盆舞」而引發話題，同時正被評價為成功地實現了單飛出道。 ----------------------------------------------------------------------------- 韓網新聞 http://ppt.cc/NrsU 感謝a53300451531 <(_ _)> 關於泫我MV 各電視台標示如下：KBS19禁 SBS15禁 MBC無 ----------------------------------------------------------------------------- [情報] 100114 2009年度主要網站歌曲數位播放率TOP40 轉自#1BJnIYpS (KoreanPop) 感謝Brand1985 2009 K-POP Yearly Chart HOT 40 KpopNET2 January ~ November 2009 mnet + melon + dosirak + soribada http://www.youtube.com/watch?v=eQ3_d5W48Uc

# 40 ~ 21 25 4Minute MUZIK Cube Entertainment ----------------------------------------------------------------------------- [新聞] 100113 韓網新聞 http://ppt.cc/bdhd 騰訊娛樂 http://ppt.cc/Msrx 4minute和BEAST搶占台灣市場成果如何拭目以待韓國組合4 MINUTE和BEAST雖剛出道不久卻已然成為韓流熱風中的中流砥柱。在韓國國內頗有人氣的這兩個團體，預定在台灣國際會議中心召開演唱會。這次演唱會4MINUTE將特地為台灣的的歌迷們準備當地版《For Muzik》，演唱會前日還將舉行4 MINUTE&BEAST舞蹈模仿大賽，預期將會有很多歌迷前來參加。這次的台灣演唱會是由兩個團體的經紀公司和在國際上享有盛名的Universal Music Group合作後的第一個企劃項目，首要任務就是為BEAST和4MINUTE 擴展海外市場。 4MINUTE將以台灣為首站並向其它另外8個國家推廣新專輯，而BEAST也將藉此機會向海外發展。 ----------------------------------------------------------------------------- 100113還有新聞提到CF女子團體(少女時代和4minute)的競爭 http://ppt.cc/,b71 但中國翻譯的內容看不太懂orz 就不放上來了^^" 只放新聞照 http://ppt.cc/ifao ----------------------------------------------------------------------------- [新聞] 100112 韓網新聞 http://ppt.cc/OxpX ←有台灣KKBOX的圖!! 中譯：百度 4minute台灣音源榜位列第一 4minute雖無海外活動，但在台灣音源榜位列第一。 5人女子組合4minute在台灣音源榜上成為了第一名。在本月10日台灣在線音樂網站KKBOX上， 4minute憑藉第一張迷你專輯《For Muzik》位列一日J-POP/K-POP部門第一。 KKBOX是綜合唱片銷售和音源下載的順序確定順序的台灣最大的在線音樂網站。專輯全部曲目進入了每日單曲榜單的前列，同時全部曲目在其他網站'ezPeer+'上也進入了'TOP10'。經紀公司相關人士12日表示：「雖然沒有進行海外活動卻進入了排名，感到很驚訝。將進行亞洲巡演，展開活躍的海外活動。」 4minute將以本月21日的台灣演唱會作為開始進行正式的亞洲巡演。←21日是簽名會吧! --- 本來不想貼這則新聞的畢竟票房還要加強啊~~~ 但中國有人翻譯還是貼過來好了能在韓國新聞上看到台灣KKBOX的圖啊!!!! 表示韓國愈來愈重視台灣市場了嗎XD ----------------------------------------------------------------------------- [新聞] 100112 太陽報娛樂版 http://the-sun.on.cc/cnt/entertainment/20100112/00476_007.html 4minute下月首度襲港繼FT Island將於農曆新年期間襲港，以Wonder Girls前成員泫我為首的韓國女子組合4minute，亦宣布2月18至22日首度來港宣傳首張專輯《FOR MUZIK》。五女將先與師弟組合BEAST率先攻台，於本月23日在台灣開騷。此外，FT Island成員趁月底展開亞洲巡迴活動前，爭取休息時間，並偷閒滑雪。 ----------------------------------------------------------------------------- [歌詞] 100113 Dreams Come True （學習之神OST）中譯：蟠桃（poyota百度空間）音樂請參考#1BGOmhI4 板主有貼^^ http://ppt.cc/U2Mm hey~~ boys and girls don't give up then ←這句是我自己加的但聽不太清楚^^" you know? uh uh Dreams Come True ye uh uh uh 相信自己向著一個個實現的夢想飛翔 uh uh uh 敞開心懷向著藍天放聲大叫在世界的框框裡無法展開腳步我獨自一人總是亦步亦趨我那些逝去的夢想消失在哪裡我現在在做什麼曾經合著雙手虔誠祈禱滿懷夢想的孩子在尋找翅膀的時間裡徘徊風雨過後才會出現的彩虹（對你呼喊）是戰勝挫折的過程中的禮物 (it's for you) 那繡在天邊的晚霞就是能為一個夢想而燃盡所有的你啊黑暗的夜空也會如此美麗因為有隱約的月光繡出再次站起我不會放棄奔跑過去 we run & run 希望向著月光祈禱的小孩虔誠的期望都能實現將遺忘的記憶喚醒以歡快的笑容歡飲你所等待的夢想 no 還沒有失去不要放棄 step by step 正在靠近現在能夠看到你背後隱藏的翅膀會比任何人都飛的更高將你隱藏在心中的白色翅膀（對你呼喊）向著那燃燒的太陽盡情展開感受吧掠過發間的涼爽的風我會奔跑不會放棄曾遺忘的年幼的樣子飛翔吧向著照射在我身上的銀色月光你被關起的時間將在再次尋回的飛翔中消失再次站起我不會放棄奔跑過去 we run & run 風雨過後才會出現的彩虹是戰勝挫折的過程中的禮物那繡在天邊的晚霞就是能為一個夢想而燃盡所有的你啊黑暗的夜空也會如此美麗因為有隱約的月光繡出 uh uh ye it's baby one more time uh uh ye that's right uh uh ye --- 也許沒有翻譯得很完全^^? 總之先讓大家看看這首歌大概意思囉~ ----------------------------------------------------------------------------- [影音] 100113 [PRE-BEAST] BEAST & 4minute Ski Trip http://ppt.cc/gWqf←滑雪應該是去年? 因為1:56滑雪場音樂是SS501的 U R MAN~ 感謝他們的經紀人拍了這些有趣的畫面XD ----------------------------------------------------------------------------- [情報] 最近行程中譯：百度 100111 錄影 - KBS 明星金鐘 - 4minute 100113 錄影 - KBS 青春不敗 - 泫我 100114 錄影 - KBS 想像plus - 泫我 100115 放送 - KBS 音樂銀行 - 泫我 CHANGE (ft.BEAST 俊亨) 100116 放送 - MBC 音樂中心 - 泫我放送 - KBS 明星金鐘 100117 放送 - SBS 人氣歌謠 - 泫我 100119 活動 - TBJ （釜山） 100123 活動 - 2010韓流風尚第一季夢幻演唱會（台灣）售票資訊 http://ppt.cc/PNvA ----------------------------------------------------------------------------- [情報] 來台大約行程轉自#1BJov8qy (BEAST) 感謝featherflank (重新排版及上色) === 班機 === 到達時間 1/21 11:00.AM (預估時間，畢竟出來還要經過一堆關卡) 搭乘班機 [尚未詢問] ※ 接機時全通網董事長也會親自到場，請多注意禮貌且替他們加油打氣=) 離台時間 1/24 12:10.PM (中午) 搭乘班機 KE692 大韓航空 -> 仁川機場/首爾 === 行程 === 1/21 4minute簽名會地點：西門町加州玫瑰店(台北市漢中街52號B1) 時間：20:00 1/22 娛樂E世代地點：中廣 (樓下有電視可以看他們在樓上情形，請注意安全) 時間：22:00(4minute) 23:00(BEAST) [ 兩團分別開始時間 ] 1/23 LUXY PARTY 地點：LUXY [捷運忠孝敦化站2號出口] 時間：22:00開始以上資訊轉自：B2UTY BEAST http://ppt.cc/e1Fq -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.72.57