[轉錄] 我仰望你──最後一張唱片的主打歌

看板Whitney作者jdcbest ( 風雅諸 )時間12年前 (2012/02/27 19:46)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

我仰望你──最後一張唱片的主打歌作者：王星然「我仰望你」（I look to you）是惠妮最後一張唱片的主打歌，也是美國告示牌（Billboard）排行榜冠軍曲，惠妮說這首歌總結了她所有想說的話。有人在猜到底她仰望的是誰？是歌迷？還是她的母親？惠妮告訴歐普拉：「是一位比你我更偉大的（Someone bigger than you and I）！」她在早安美國　（Good Morning America）節目裡獻唱這首歌時，悄悄改了歌詞：「當你失去一切振作的力量，在祂裡面，你會得到剛強！」她鼓勵歌迷在「祂」裡面找尋力量（In Him, you will be strong）！在網路上，你可以找到各種不版本的「我仰望你」，而我最喜歡的是2011年惠妮在BET福音音樂節晚會上，與福音歌手金布瑞爾 Kim Burrell合唱的版本，如果你是惠妮的粉絲，應該去Youtube找這個視頻來看看，儘管那時她圓潤的高音已不再，但低迴黯啞的嗓音裡自然流露出信仰的真誠，二個姐妹激盪出的音樂火花和主內肢體間的愛令人動容！惠妮從靈魂深處向主吶喊：「……..當暴風雨臨近，當日頭昏暗無光走過了這一切苦難，在世上誰才是我真正的避難所在？我仰望你！我仰望你！當失去一切振作的力量，在你裡面，我得剛強！當璀璨的樂章戛然而止，在你裡面，我得聽凱歌！我仰望你…………………………………….. 我選擇的每一條路都引我走向後悔，我不知是否還能抵達終點，我己經沒有力氣，只能抬頭仰望……….. 我仰望你！我仰望你！」當歐普拉問惠妮：「誰是你的最愛？」，她笑了笑說：「是主！（The Lord）」安息吧，惠妮！我盼你回到你所仰望的主懷裡，在那裡再沒有暴風和巨浪！只有美妙的樂章！以上為摘錄, 全文請參: http://tinyurl.com/6uw5ov2 http://wangkris.wordpress.com/2012/02/18/%e6%83%a0%e5%a6%ae%e4%bc%91%e6%96%af%e9%a0%93/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.176.93.120