[歌詞] I AM THE BEST日文版歌詞

看板We2NE1作者korelam (Kore)時間14年前 (2011/08/27 19:03)推噓21(21推 0噓 5→)

留言26則, 15人參與討論串1/1

內嘎切一查拉尬 ×5 Bam ratatatatatata~Oh my god! どこから見ても最高じゃない　ALRIGHT 不管怎麼看我都是最棒的不是嗎二番目なんて　REALLY　最低じゃない　ALRIGHT 第二名 REALLY 太糟了不是嗎皆に追われてる　でも僕は走って所有人緊追不捨但我依舊向前奔跑あなたのテーブルで踊ってる　I DON'T CARE 在你的桌上跳舞 I DON'T CARE 一目惚れしちゃうわ　HOT HOT HOT HOT FIRE 讓你第一眼就愛上我 HOT HOT HOT HOT FIRE 爆発しそう　ほら　私はHIGHER 就像快爆炸看吧我才是高手 12 o'clock on the dot stepping up in the spot Check my hair,Blow a kiss for all the hearts they gon' drop I am the fly-est of them all,fo sho deny this one? No 'Bout the time to pull it back and let it fly-y-y-y-y 內嘎切一查拉尬 × 5 脱がしてみても最高じゃない　ALRIGHT 就算沒穿衣服看起來也很棒ボディラインもマジで最高じゃない　ALRIGHT BODY LINE超讚的不是嗎女子たち真似しちゃう　男子は叫んで女生總是愛學我男生不停尖叫俺様疲れる　もうみんな止めて本小姐我實在很煩大家別這樣かっこつけるだけのうろうろなPLAYER 只會耍帥的超虛PLAYER 捨てられたLOSER　そう負け犬GAMER 被拋在腦後的LOSER 沒錯敗家犬GAMER It's two in the morning err body's getting freaky This beats pumping loud but this boy keeps talking I can't really hearing but I think he says he loves me Put his number on this paper but I throw it like a frisbee 內嘎切一查拉尬 × 5 俺　天上天下　唯我独尊　hey! no no no no na na na na ×4 Bam ratatatatatata~ Oh my god! 日文歌詞來自http://ameblo.jp/bigbang-tomo/entry-10959259585.html 翻譯by Kore ----------------------------------------------------------------------- 有些地方滿難翻的......歡迎大家提供指教!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.239.158 ※ 編輯: korelam 來自: 59.121.239.158 (08/27 19:16)

推

heygirlz

08/27 19:59, , 1^F

08/27 19:59, 1^F

推

lrip

08/27 22:24, , 2^F

08/27 22:24, 2^F

推

KETSU

08/28 00:12, , 3^F

08/28 00:12, 3^F