[閒聊] 180805 VLIVE 冠霖很無聊逐字稿

看板WannaOne作者ufun (ufun)時間6年前 (2018/08/07 16:51)推噓-5(60推 65噓 24→)

留言149則, 43人參與討論串1/1

V @Wanna One https://www.vlive.tv/video/83365 冠霖很無聊 B-) 中英逐字：ufun 韓翻逐字：Ling0528 https://i.imgur.com/pdZoYBT.png

韓：(有人)進來了呢你好大家好：等進來200位我再來跟大家打招呼：OK! 在這邊跟大家打個招呼大家好我是Wanna One的忙內賴冠霖很高興跟大家見面：如同標題一般其實我... 為什麼會開V LIVE呢其實沒有特別的理由只是因為很無聊想跟大家聊聊天：所以為了怕會很無趣還特別準備了這個(舉起盤子) 因為我最近一直有在運動又是必須要同時增重的style 現在又剛好是該吃東西的時間了所以想試著邊吃邊跟大家閒聊希望大家能有趣地收看就好了：那麼現在先邊回答幾個簡單的問題邊開始正式進行吧：其實今天演唱會特別早開始泰國時間嗯... 五點就開唱了結束之後馬上開了V LIVE 是的所以現在還不算太晚吧："在吃什麼" 喔... 正在吃鮭魚呢事實上運動的話多吃點海產類的東西是很好的嗯... 會長肌肉有很多優點所以最近我吃蠻多鮭魚的其實各種種類都有吃：啊~ "為什麼沒有和志訓哥一起開直播" 嗯... 上一次我和志訓哥以賴志隊為concept 真的是得到了大家很多的愛戴我們自己在聊天的時候也覺得非常地感謝甚至還上了新聞真的很謝謝所以這次想要自己一個人挑戰看看志訓哥大概也有同樣的想法吧中：你們問我可以說中文是吧我當然可以說中文啊：喔你們在那個華語地區有沒有也關注我們Wanna One的演唱會喔我們也是很一直想要努力去喔去見你們就再等一會吧韓："視力多少" 我不是視力不好是因為背後的背景都是白色的所以看不清楚螢幕我的視力雖然沒有到非常好但還不差是的："好吃嗎" 喔... 鮭魚當然好吃啊鮭魚也是蠻貴的食物不是嗎所以打算一點也不剩地全部吃光光：祝Wanna One一周年快樂嗎喔... 謝謝! 嗯一周年說長不長說短也不算短真的是很美好的一段時間所以我們7號這天也打算進行驚喜event 對大家敬請期待中：喔我們 7... 我們這個月7號是我們嗯出道一周年然後希望你們能去關注我們在... 就是我們在7號會辦一個event 我現在喔還不方便告訴你們但是就希望你們能期待不方便到場也沒關係因為你們平常給我們的愛已經足夠了韓："室友是誰" 嗯... ：啊~ "對於一周年的心情" 喔... 其實最近進行了很多訪談也常會回答這個問題對於一周年這件事覺得很幸福得到了很多愛：我個人還有一件更想要感謝的事情對我們的成員感到感謝以及我在這一年多內所交到的朋友和認識的哥哥們真的非常謝謝因為我在韓國沒有任何家人總是會有覺得孤單的時候說沒有是騙人的但一直持續地關心我在我想說說話的時候陪我這真的是最感謝的事想對我身邊的每個人說謝謝中：喔就是這一年的時間裡面喔我感謝特別多人然後其實最感謝的還是我在這一年之間能去交呃去認識了一些朋友還有哥哥們因為我自己一個人到韓國然後也不怎麼常回嗯就是老家然後所以就是喔會有孤獨的時候如果說沒有的話我肯定是在騙人的然後就反正就是那些哥哥們願意去聽我說話然後我們的成員包括我們的成員也很感謝就我想說話的時候可以跟我說然後就喔特別感謝韓：字實在跑得太快了在看著呢但是一直跑哇真神奇這是我第一次自己直播所以擔心了很多嗯... 怕會尷尬大家尷尬我也尷尬等的擔心了不少但大家還是像這樣地留言給我謝謝大家的支持中：你們你們打字太快了我都看不清啊哈韓："能透露一點和成員之間有趣的花絮嗎" 當然可以啊嗯... 有趣的花絮嗎? 喔... 有趣的花絮... 每天每天都很有趣因為每天都很有趣地一起生活著要特別說一個花絮的話... 我邊想想吧等等再跟大家說：啊有很多人問到我的腰好點沒腰呢... 沒問題的那天呢... 要說實話的話的確是不太舒服的那天的狀態不是很好所以的確是痛的但並不是因為某個動作或是編舞或是動線的關係不是大家所想像的那種原因所造成的：其實我從小開始... 可能有的人知道有的人不知道所以在這邊再說一次因為我從小就很大量地做很多種不同的運動所以身上有幾個地方都有受過傷腰也是腳腕也曾經受過了不小的傷因為從小就受傷的關係所以不時會復發那種痛的感覺... 幾乎每年都會有一次所以... 今年... 偏偏痛的那天剛好就是在演唱會舞台上的時候所以... 其實原本打算想隱藏起來的但大家的眼睛實在太利了當然覺得很感動嗯... 一邊也覺得很抱歉下次呢... 別擔心... 所以就是... 會做到讓大家不去擔心的程度好好地接受治療我會好好努力的中：喔我的腰是沒有問題的我那一天會喔那就是有點痛是因為我其實我小時候我... 就練了很多運動我打過網球打過羽毛球然後也練過籃球游泳啊但是那個就是運動當然是好事情但是嗯我就是有幾個地方就身體有幾個地方就是受傷了包括腰包括喔我的腳踝然後所以就是會那個舊傷會復發一年就可能一次這這樣這樣子：然後今年剛好就是剛好是在那個呃... 那個就是在演唱會那個舞台上然後所以就是其實就是想要就是想要瞞過大家然後就裝一下但是大家也還是看得出來我當然是很感動但也是覺得很抱歉然後就是以後會就是不讓大家擔心我也會好好治療看看然後就不要讓你們擔心：然後喔還有最重要一點是那個不是因為那個你們說的什麼疊羅漢那個動作或者是或者是任何一個舞蹈動作絕對不是就是純粹是我自己個人就是以前小時候沒好好用身體對現在後悔也挺後悔反正就是絕對不是大家所想像的那個那個什麼動作或者是什麼舞蹈之類的因為因為其實那個舞蹈你們大家覺得很重或者是什麼你們有什麼數學原理去推說最底下最重但其實其實沒有就是因為我在最底下純粹是因為如果我在最上面反而底下的人會更有更大的壓力比起我在下面因為我身個個子太大所以就是我純粹我個子大我就我就說我自己要在下面然後就就就這樣：而且那個動作沒有很大壓力因為大家其實你看其實在最上面的人最上面的人也有在用力他是在用力他為什麼要用力他就是他用他核心力量去減輕我的重量大家都是在用力的所以就就其實沒有什麼重量的負擔對就不用擔心韓：絕對沒有各位擔心的那種東西完全是我個人的因素小時候沒有好好地使用自己身體的緣故現在都好了也開始重拾運動了嗯對又開始認真地運動了所以請不用擔心：這個字體的顏色不能改嗎? 因為我的背後全都是白色的哇真的都看不清楚大家一定又要覺得我視力不好了：喔... "學了多久的韓文啊怎麼說得那麼好" 嗯... 我呢... 雖然目前不足的地方還有很多嗯... 到目前大概學了快兩年吧來韓國將近兩年了... 不是嗎? 兩年對嗎? 我上 Produce的時候已經來韓國六個月了... 現在出道一年了... 兩年不到呢一年... 一年半? 對嗎? 不對嗎? 來六個月的時候上了節目節目播了大概三個月九個月... 喔不對再過幾個月就要滿兩年了沒錯呢就簡單地用兩年來算吧在這之間是怎麼學的呢說話說很多話就算說得不好也要說一直說反正就是說我身邊的人都很善良很願意聽所以進步得很快中：就是你們在學語言有一個喔很很很很有用的技巧就是一直去說就說得不好也要說這樣的話你們就可以就不是說保證但是也可以會比較快去學一個語言因為如果你一直說話一直說話的話就喔... 會挺有幫助的我就是很喜歡說話就一直說一直說別人都聽煩了我還是在說對著鏡子說那就這樣練起來韓：我太光顧著吃了嗎? 喔... 一直在看著提問對不好意思嗯... 現在幾乎已經吃完了："減肥了嗎" 我沒減肥啊反而我還變胖了胖了將近四公斤呢中：我沒有減肥我也沒有變瘦我反而呃增胖了因為我練身體所以大概增胖了有四公斤左右就沒有沒有沒有去瘦或者是什麼：我沒有近視我剛說了就是因為這個背景是白色的然後我現在看這個螢幕也是白色的所以才會一直這樣子去前進地看就不用擔心我沒有近視韓：這邊有人在問我睏不睏喔... 我不睏其實想多說一點話的但是... 我是第一次自己一個人直播請大家體諒一下吧中：我我就是我自己我是呃我我第一次開這個自己一個人弄的頻道所以我可能還不是特別清楚就你們大家多理解我一下：有沒有想念自己的臉頰肉我當然不想念啊因為我就是我很努力去把我的臉臉頰肉好不容易去把它稍微(韓文) 稍微變瘦了一點啊對我不想念我的臉頰肉呵我我想要看著瘦一點不想要看著就是有嬰兒肥韓："想不想念臉頰肉" 其實我對於臉頰肉... 臉頰肉在韓國又叫做嬰兒肥嗎? 不是嗎? 發音很奇怪嗎? 請大家告訴我臉頰肉叫什麼：臉頰肉臉頰肉臉上的臉頰肉：喔對呢嬰兒肥沒錯我其實打算減掉嬰兒肥一直很努力地想減掉現在也在努力中為什麼呢因為其實有些人會覺得有臉頰肉... 嬰兒肥是很有魅力的一件事但我在鏡頭面前的話實在太... 要怎麼說呢? 看起來實在太像個小孩子還有老實說我們總是在很大的場地進行演唱會後來發現在那麼大一個螢幕上我的臉上有嬰兒肥的話臉會看起來更大所以邊這麼想邊減了很多臉頰肉現在也在努力地維持當中所以不是減肥而是維持臉頰的狀態中：我不是減肥就我沒有減肥我現在是在增就是我現在因為我我練身體所以我反而有在吃在增增增增增增肥是吧是增肥嗎? 呵反正就是嗯喔反正就是我那個對就只是我就只是臉只有臉在那個做一些那個呃節制對身體的部分是沒有：啊對 "增肌" 啊對不是增肥是增肌對對我說錯了呵增肥：唉我我我還真的有有一個事情是我想要說的就不是有人問或者是怎樣就是喔其實我常常就不就是如果要說中文的話就是呃就是怎麼說呢就是就是如果我說了中文的話就是有人會在就是會會留言說就是說你的腔調或是你的口音跑掉了還是什麼之類的但是其實喔我就是就是怎麼說呢其實我已經大概就是都不要說最近就是在我去那個Produce這個節目之前都已經沒有就是我在韓國沒有沒有說太多的中文你知道嗎就是喔這其實也是挺困擾我的畢竟我可以嗯我是以身為一個嗯身為我的母語中國中文身為一個母語但是我卻去去退步你知道嗎就而且很多單詞都忘記然後就挺挺困擾我的但但是就是我也去努力現在我現在我嗯就也是認識了一些呃從從一些華語地區來的哥哥們所以就也是有努力去把感覺找回來但是也還是需要你們多多包涵我也自己我也自己認知我退步很多但是呃就嗯希望你們多多包涵呵就腔調：欸這些喔去北京一趟去專門學還是要怎麼樣你們給我留言一下如果就是那個腔調要把他抓回來的話是要去北京嗎還是怎麼樣：我是我是有看一些就是在中國活動的那個喔藝人他們的那些訪問影片啊就每天聽然後就多多多多多多很多很多是用聽的對那是要要要怎麼學韓：我最近有個特別想做的... 該說是試驗嗎? 其實有一件特別想做的事雖然我不是很厲害但怎麼說到韓國還不到兩年卻像這樣可以跟大家溝通事實上讓我得到了很多稱讚同時也燃起了一些野心想要確認看看像現在這樣可以對話的程度還要多少年我才能像是韓國人在說韓文一樣最近對這個感到很好奇所以... 四年? 不然八年? 總之想認真地學習一次確認看看：其實現在還是很不足雖然可以對話但是詳細的單字或是該怎麼寫這方面都還很弱所以想確認看看不是指寫的部分而是說話的時候能像個真正的韓國人一樣會需要多少... 覺得我會需要多少時間呢? 在Wannable們看來我會需要花多少時間呢? ：萬一要是真的答對了下次我就送一個禮物下次："五年" 我自己也覺得差不多如果有自信點說的話大概四年? 但如果有在海外活動的話... 五年? 五年是個很客觀的答案呢謝謝萬一真的是五年沒錯的話五年後我會送你一個禮物的：現在已經進行了多久了呢? 我們已經進行多久了? ：因為現在正用我的手機在看直播的影像請稍等一下：哇已經30分鐘了啊大發! 其實我剛才一直擔心只吃東西會不會連30分鐘都撐不到一直在擔心的說中：喔我剛剛其實我就是開這個頻道之前我其實挺怕的就是我只吃飯然後吃完飯我沒辦法撐30分鐘但是他們說我們現在已經做了30分鐘了就還挺欣慰的我看看我能撐多久啊呵呵英：Is there... Are there any friends from... from the states? I wanna speak too more... too much English but no... I can... you know, just say hi to you guys. ：Oh! from Australia. Yeah, so... How you guys there? Uhm... I'm not speaking too much English right now cause ya konw I don't have confident... I don't have confidence right now, so uhm... please just uhm... keep support us and then I'll show you my English, ya know, later if I... if I got time to practice, you know. Yeah. Just... just wait. 韓：大家知道那個嗎? 有可以消除黑眼圈的方法嗎? 中：你們知道有什麼辦法是可以去喔消黑眼圈的嗎韓：我從出生之後就有黑眼圈了沒有可以消除它的方法嗎? 那種機器之類的... 中：就是我從小其實我的黑眼圈就很重小時候媽媽說是因為鼻炎什麼的但是不知道就是一直很重對我現在也沒鼻炎也不鼻塞但是就就挺嚴重的有什麼辦法嗎可以推薦："別吃雞早點睡覺" 我不吃雞啊我我我我我我不吃雞對我不吃雞想吃也吃不了呵因為打遊戲打太爛了韓：啊用雞蛋這樣敷著就可以了嗎? 像這樣拿雞蛋用一下就可以了? 中：他們說敷雞蛋就可以是嗎? ：土豆片土豆片敷眼睛啊? 韓：喔... "一個人睡覺的話不怕會有鬼嗎" 呵呵我看不了恐怖電影但現實生活中倒是不怕鬼什麼的所以雖然看恐怖電影會覺得很害怕但自己一個人的時候什麼鬼啊倒是不覺得害怕中：我我我就是我不怕這個世界上有鬼這件事情但是我看不了恐怖片這個是事實對就我看不了恐怖片韓：啊有人說要怎麼消除黑眼圈要去問成雲哥成雲哥感覺打從出生起就沒有那種東西我看過很多他小時候的照片但我從小黑眼圈就很重了小時候明明就睡了很多覺但黑眼圈就是一直都很重從小開始：問了的話會知道嗎? 那位哥哥? ：啊我剛剛... 啊不對喔... ：要來聊聊人生的話題嗎? 人生話題要是誰先開個頭的話關於人生我真的可以聊得很好的說中：欸你們要不要聊一些人生的話題人生的話題我可以我可以我可以聊人生的話題你們丟一點東西過來我跟你們聊人生的話題怎麼樣還行嗎我們來聊一點人生的話題：人生人生不是吃的人參是人生韓：啊 "最近都跟朋友聊些什麼" 就聊聊人生吧我可以聊很多的東西講很多所以我可以聊得很好的感覺只要先丟個話題我都可以聊得很好："怎麼想學校這件事呢" 學校... 學校... 喔... 學校呢... 怎麼說... 是個很好的地方不只是可以學習課本上的東西如何跟人相處如何和人們變得親近這些都可以學到很多還有如何用敬重的態度跟老師和長輩們談話那種態度也都能學習到想要運動的話也能遇到很好的夥伴所以說學校是一個很好的地方：但是現在在我的想法裡學校也有一個特別不是很好的地方要說是什麼的話... 老師跟父母親都把我們保護得太好了讓我們在遭遇困難的狀況時反而可能會感到更加迷惘更不知道該如何去解決這就是學校不好的地方? 也可以這樣說吧：總之就是有這個部份舉例來說在社會上... 我年紀這麼輕就出來工作了所以了解到一點嗯... 在社會上所遭遇到的問題在學校裡真的是連一點都學習不到嗯... 是這麼感受到的：但是在學校裡呢絕對... 在學校裡發生什麼問題的話真的... 會去區分為對的人和錯的人而老師會站在對的那一方錯的人無條件要接受懲罰但在社會上就算是起了紛爭會不會去想對或錯不知道但比起這些貌似更會去思考關於這方面的東西... 彼此發生爭執了並不是哪一方一定是錯的也不是哪一方就一定是對的而是因為彼此不合而造成爭執會這麼想的人蠻多的嗯... 所以的確有很大的差異在學校裡學的東西和出了社會後所能學到的東西真的很不一樣：這個是我個人的看法喔... 大家是怎麼想的呢? 中：就是我剛剛說的韓語我翻譯一次給你們吧就是喔其實他剛剛有一個那個應該是一個有一個Wannable他問我說對學校有什麼看法喔其實我對學校... 我雖然大家一直問我有沒有想要再回去學校但是喔就是對於學校我有一些看法怎麼說呢在學校你能學到的東西是這樣子但是你在社會學到的東西完全是另外一個樣子：你在學校你可以學你怎麼跟跟你同年齡的人相處甚至是跟一些長輩相處因為老師都是長輩然後甚至你可以學跟校長相處那也是那都是有可能的然後學學習啊學功課啊國文什麼數學什麼的英文對但是都很好你想運動的時候也有朋友嗯但是呃你絕對學不到的東西也存在就是你在學校也學不到的：為什麼這麼說呢也舉一個例子在學校如果有兩個學生吵架了那一定是分對錯然後老師就會站在對的人那個那個地方然後去處罰錯的那個人：但是如果我現在雖然說我年齡小但是我出來工作我體會到的是如果你在社會上你爭執了就不要說都不要說吵架或者是打架你只要一爭執其實會去那樣想的人也存在就是覺得公平性的問題這個人是對的這個人是錯的存在但是更多人是怎麼想的更多人是這樣想他是覺得喔他是覺得就你們兩個吵吵架絕對不是有一方是對絕對有一方是絕對不是是因為你們喔不對就不合才吵架的那所以就他們也不會選邊站就你們兩個自己解決：在在在在社會上是有挺多這樣的例子的那你可能你如果一個學生你就如果你在社會上你就會覺得說啊不公平哪有這樣的但是其實這就是現實的社會對這就是我的一個對學校的看法：喔你們說我現在為什麼這麼成熟那青春期是怎麼過的：我的青春期... 我有青春期啊但是... 就沒有特別大的抗拒或者是怎麼樣因為... 我青春期嗯我的青春期... 我的青春期就平平淡淡的也沒有太多主要是青春期自己想很多東西就是自己想一堆東西從需要的到不需要的從沒有必要去想的到有必要去想的都都想就什麼都想韓：要我說說看青春期是怎麼樣的其實我的青春期... 並沒有常常發脾氣之類的但還蠻常... 青春期開始後思考的東西也變得多了從有必要思考的東西開始一直到沒必要去思考的東西為止必要的和沒必要的東西... 全部都會想得很多所以... ："如果有煩惱的事情該如何解決" 但每個人可能都會有不同的解決方式舉例來說假如有個很喜歡運動的人那麼邊運動的話煩惱的事情可能很快地就可以解決了如果是喜歡打電動的人呢電動打著打著可能好了：像我的話... 因為不是很喜歡玩電動也有一陣子沒運動了所以會說很多的話從到韓國之後真的是說了很多的話如果有什麼煩惱的話也是無條件地就是一直說對... 當然是只對我所信任的人說總之就是進行很多的交談因為這樣而解決了很多煩惱中：他們問我怎麼去解決煩惱就是我覺得這個是各人各人都不一樣如果你是喜歡運動的那你可能就是靠運動去解決煩惱就打打可能打球打一打就想出一些什麼領悟到一些道理你如果是喜歡打game的人那你打game你打一打你可能就會領悟出道理然後就解決煩惱：我個人是因為我當初來到韓國之後一直就很愛說話變得很愛說話然後所以就所以就從那時候開始嗯形成一個說話的習慣有什麼煩惱就一直說跟別人說當然是跟我信任的人說但是就是會一直說然後對我個人是這樣子就我覺得每個人要找到自己一個抒發的管道韓："對於演技這件事怎麼想的呢" 演技嗯演技... 該說是沒有自信嗎? 所以... 當然比起從連續劇、電影來學習... 的確是看了蠻多現在也很常在看但是要我親自挑戰的話沒什麼經驗... 只能說對自己沒有什麼自信嗯... 沒有信心好像是這樣的不過總會有天有可能會嘗試看看的若是真的挑戰演技的話抱著有趣的心情去學習感覺好像是很不錯的一件事所以沒有不想去嘗試中："要是在學校被排擠怎麼辦" 喔這是一個很好的話題為什麼呢其實我在這邊告訴一個大家不知道的祕密其實我以前在學校我也是在在中學的時候我也是被排擠的：嗯喔... 被排擠怎麼辦這是個好問題真的我可就是我用我自己自身的經驗我告訴你可以等我一下：嗯我其實我在中學的時候就我話不多然後就可能有一些突兀吧其實我自己到現在也還不太知道原因反正就是同班同學就是就就有點合不來然後當時當時他們就就是那個在學校所說的小團體吧對然後就我也算是被排擠不到霸凌的程度在我感覺來可能算是霸凌程度但是就我現在不要太主觀地去說一些話：反正就是這樣然後呢嗯當時我是怎麼樣度過來的我用我自身的經歷可以告訴你希望你能學到一些：就是我是這樣想的他們是在教我一些一些東西只是用一些比較喔... 比較喔... 要說暴力的一些手段嗎反正反正我是在學東西我當時是這樣我是在學東西我跟他們學什麼我跟他們學的是一個弱肉強食世界的道理所以我就這樣撐過來了：我跟他們學了嗯學了就一陣子所以反而我出來做工作的時候我會更適應而且我會更快去融入每一個環境就是不管是換什麼環境都會都會很快：嗯就是怎麼說呢嗯對就是我不能跟你們說一些具體的東西因為這些太細節了這是我自身的隱私但是喔就你就這樣想吧三人行必有我師怎麼說呢有一個比你好的人你可以學有一個比你壞的人你也可以學你跟那個壞比你比你不好的人學什麼呢就是學不要跟他一樣你懂我的意思嗎：就是反正我現在我現在看來我可以笑著跟你說是因為我很感謝那些人說實在他們去對我做一些暴力的手段做一些比較不尋常的手段我不會恨他們即使我現在看到他們我也會跟他們說謝謝主動去跟他們說謝謝因為他們教了我一些東西而且是別人包括他們自己也學不到的東西：我可以我這我很肯定包括到現在我還是很肯定他們如果出社會他們也會去因為一些可能人際之間的道理去會有很多煩惱但是我就我省略了那個階段因為因為拜託於他們我省略了那些階段：對這就是我自身的經歷希望能幫到你如果你也是在同一個情況裡面的話韓："最近都聽些什麼音樂呢" 最近呢... 聽很多Hip Hop 也聽很多的K-Pop Pop music也很常聽一直都聽得很多：喔大家知道那個嗎：我如果從這邊(錄影的手機)看影像的話留言實在是跑得太快了所以現在用我的手機在收看中對... 不是在做其他的事請大家見諒："最近過得幸福嗎" 有人這麼問我呢... 非常地幸福因為做著一直以來想做的事得到了許多大家的愛的同時也做著自己想做的事這是非常棒的一件事站在舞台上時所感受到的那股能量也很棒真的是非常幸福地在過著中：我"讀書最好的是什麼科目" 我讀書最好的是文科嗯地理歷史公民然後加上中文嘿我雖然說這麼這麼就有點可笑但是真的當時那時候是這這幾個科目是最好的甚至有一段時間這些科目比體育還要好對韓："要怎麼培養自己的興趣呢" 這也是個很好的問題興趣呢... 總之要先去實行人們... 居然說人們這種人還蠻多的... 都還沒去嘗試總是先想著這個不行例如有個小女孩媽媽說"女兒啊你試試看這個吧說不定會成為你的興趣不是嗎"、"要不要試試看呢" 這樣問著然而像這個小女孩一樣的人也很多小女孩突然對媽媽說"這個感覺不太對不行啦"、"我覺得我應該做不來不試了"、"跟我不適合" 喔... 但是連試都還沒去試過是怎麼知道不行的我其實還蠻想問問看的都還沒嘗試過要怎麼知道呢所以要先試了才會知道不是嗎：像我可以這樣用韓文跟大家對話這件事一年半前我也不知道對吧我一開始也想著"少說也要花上三年吧" 所以不管是什麼東西抱持著學習的心態去嘗試各種各樣都去試試看那麼什麼是有趣的、什麼是適合自己的就知道了到時再開始選擇自己的興趣就好了中："如果太內向怎麼辦" 嗯但我覺得內向不是一個問題因為每個人都有每個人的性格啊... 那樣說每個人都有每個人的性格是真的是因為內向的人有內向的人的好外向的人有外向的人的好外向的人有不完美的地方那內向的人可以內向的人可以去補足：我覺得內向並不是一個問題但是內向你不要內向到自鄙就是內向的人他們也會有一個心裡的抒發但是不要就是內向到連心裡抒發紓壓的方式都不找那我覺得那個才是問題我覺得內向不是一個問題韓：結束的時間快到了對吧? 嗯... 對真的是非常值得感謝的一段時間嗯... 我來邊放幾首我最近常聽的音樂邊為今天的V LIVE做個結尾吧中：現在已經做了快一個時... 一個小時了所以我現在打算做一件事就是呃我就放我最近常常聽的音樂呃中文一首英文一首然後這樣子去跟你們大家說再見：那你們覺得怎麼樣韓：我來放一首中文歌然後一首英文歌這樣總共兩首歌後再來跟大家道聲再見吧：現在要播的這首英文歌呢已經出了有一段時間了但是重新看了MV跟歌詞之後覺得實在很貼近我的心情所以想推薦給大家還有這位歌手已經將近兩年沒出專輯了我是抱持著他很快會再復出的夢想所以覺得很期待總之先給大家聽聽看 ▎Justin Bieber – Company https://www.youtube.com/watch?v=gdx7gN1UyX0

韓：哇不知不覺這首歌已經出了快三年了呢現在Bieber也差不多該復出了吧? 正在期待著：還有現在... 中文歌我最近有首很常聽的歌中：喔就是我最近有在在聽一個我覺得挺... 打動人的一個中文rap 我就現在放給一些華語地區的粉絲聽然後發完這個之後呢我就跟大家說bye bye 韓：聽完這首歌之後呢就要準備結束了 ▎潘瑋柏 – Coming Home https://www.youtube.com/watch?v=ko8MUCvoYXw

中：欸我我看這首歌歌詞剛剛那個問我被排擠怎麼辦的人你可以聽這首歌啊我覺得歌詞挺符合的這是一年前的歌對韓：這首歌呢不是特別為了那些說中文的Wannable們而是向韓國的Wannable、全世界的 Wannable們所推薦的歌曲是一首歌詞富含了許多意義的歌嗯... 最後還有一件想說的事音樂也是這樣老實說音樂這種東西是沒有國界之分的沒有像是語言這種困難的地方音樂真的是能展現一個人的態度這真的很神奇所以其實我也有個一直在思考的東西我該如何以自己的方式除了展現我自己的態度外也能表達我的想法要怎麼去創造出一首可以展現這些的歌曲最近一直在想這個那種歌... 中：就是我常常覺得音樂是沒有國籍沒有分語言的嗯就是在音樂的基礎上大家都是平等的而且大家判斷這件事情的眼光也是平等的所以我覺得音樂是一個很神奇的東西：然後嗯就像我剛剛說的你剛剛說那位排擠的同學你也可以去聽這首歌然後你也可以甚至去聽一些英文的反霸凌的歌之類的就是很好交流我覺得音樂也是一個很好的出口：那今天就到此結束然後我剛剛看到這個你們說過一億的那個那個心心那個愛心是吧那我這邊就多給一個福利我再放一首歌好不好那放一首韓文的然後就這樣跟大家說再見了然後啊對韓：各位看到愛心數破一億個了非常感謝大家是的... 那麼在這邊再多給大家一個fan service 我來多放一首歌吧多放一首韓文歌這次聽完真的要說再見了對... 今天真的聊了不少不錯的話題下次會再跟大家見面的：這首歌呢... 是最近在韓國非常紅的一首歌我個人很喜歡這首歌所以再多給大家聽聽看中：這首歌現在在韓國特別地火嗯我覺得不只在韓國我覺得基本上多少在世界上都會有人知道這首歌然後就聽著這首歌我們就在這邊說再見吧：謝謝你們然後下次見韓：是的現在要來跟大家道別了很謝謝大家下次見謝謝 ▎SHAUN – Way Back Home 韓：再見 -END -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.141.27 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WannaOne/M.1533631919.A.15B.html ※ 編輯: ufun (36.231.141.27), 08/07/2018 16:59:18

推

XXULY

08/07 17:07, 6年前 , 1^F

08/07 17:07, 1^F

噓

mm12

08/07 17:21, 6年前 , 2^F

08/07 17:21, 2^F

→

miteuk

08/07 17:22, 6年前 , 3^F

08/07 17:22, 3^F