[專訪] @STAR1十月號 這樣帥氣的組合JBJ (+掃圖)
文很長大家慢慢看
@STAR1 十月號採訪 這樣帥氣的組合JBJ (上)
JBJ出道成為現實了,對隊伍的建成起到最大力量的人是誰?
【太鉉】粉絲們是最大的力量。這不是我們自己策劃的,而是粉絲為我們創造的。
【健太】太鉉哥也付出了很大的努力。我們有唯一一張大家聚在一起拍的照片,是在準備
PD2演唱會舞台的時候,太鉉哥提議說一起拍個照吧所以才拍的。如果沒有那句話,我們
大概也不會發展成現在這樣吧。非常感謝。而且因為是隊長,所以過程中也對意見的協調
帶來很大的幫助。
(不知道是翻譯翻錯還是健太講錯,正確時間應該是6/16 PD2最後一集時)
【相均】CJ和LOEN Fave ent的關係者們。哈哈。對很多人都非常感謝,不過最重要的,
因為是粉絲們創造的隊伍,所以我時時刻刻都覺得最決定性的因素是粉絲們。愛你們。
大家是怎麼變親的呢?
【太鉉】在PD2裡一起待了4個月,不知不覺就和很多朋友變親近了。還有最重要的是我們
都是同一輪被淘汰的,被淘汰的人之間很自然地就有了聯絡,一起聚會幾次後就變熟了。
【健太】JBJ之前有個”健Call泰”。如果和龍國還有泰東一起的話好像很有趣,說著說
著就變熟了。這之後人員漸漸變多,就有了JBJ的名字。成員們都很有趣地看了粉絲們的
反應和一些新聞。
*科普JBJ發展史: 健Call泰→健Call泰均→健Call泰均少核彬
(call=call國=龍國、少=少女=太鉉、核=核桃=東漢)
所以我們在沸騰的時候你們都在顆顆笑嗎QQQ
現實中一起配合是第一次吧。覺得怎麼樣?
【太鉉】聚在一起是第一次,不過都是一起練習了4個多月的朋友們。所以都知道大家的
長處在哪裡。為了讓大家的長處可以發揮出來而努力練習,在這過程中,作為新人團體來
說產生了很不錯的感覺,不過就是不怎麼有(新人)特有的那種可愛或者青澀的氣息啦(笑)
。
【相均】目前為止沒有什麼不舒服的地方。不過即使這樣,人也是要一起相處幾年才能互
相了解嘛。所以現在還看不出什麼(笑)。
【玄彬】和平時笑著打鬧、開著玩笑的時候不同,練習的時候就很明顯的感覺到”哇大家
不愧是歌手呢”。聽了歌曲之後背歌詞,各自戴上耳機練習之後再一起互相配合,這種樣
子非常帥氣。
【東漢】沒有很衝的人,大家都很善良,大家性格都很好,所以不管是練習還是宿舍生活
都很愉快。
(不是因為你是金東漢?)
有什麼在準備專輯的過程中才發現的彼此的新面貌嗎?
【玄彬】在節目裡沒和太鉉哥在同一個隊伍裡合作過,所以不知道。現在知道了太鉉哥是
個責任感有多強的人。自己一個人先跳舞,配合每個成員的實力來講解的樣子非常帥氣。
【東漢】錄音的時候發現相均哥意外地非常真摯,看起來感覺非常專業。因為是Rapper,
以為他會是開玩笑的樣子,但錄音的時候很真摯很投入的樣子真的很帥氣。
宿舍生活怎麼樣?
【龍國】我把貓咪帶到宿舍了。一開始還擔心會不會有人不喜歡,不過大家都非常喜歡。
了解才知道,太鉉哥和相均哥對貓咪過敏,有點煩惱該怎麼辦才好。
【太鉉】我是25年來第一次知道自己對貓過敏這件事(笑)。眼睛很癢還會打噴嚏,但是因
為貓咪很可愛所以還是會一直摸。
【相均】我睡到一半大貓爬到我臉上,被嚇到所以起來了。貓咪逃跑的時候用爪子在我額
頭上撓了一下跑掉了,我手也被啃了。該把龍國弄走還是該把貓弄走應該要快點做個決定
了,哈哈。
【健太】我們不是那種很沉重的氣氛。休息的時候都一直在聊天開玩笑,玄彬在宿舍裡經
常開玩笑,還超大聲唱歌,一直在炒熱氣氛。氣氛沒有不High的時候。
請介紹一下JBJ的專輯。
【太鉉】因為是粉絲們創造的組合,所以比較考慮到粉絲們期待的方向。包括concept和
音樂,還有服裝等方面的東西。職員們看了很多粉絲們的意見,現在是不停看粉絲們的反
應、評論等內容來蒐集粉絲們想要的服裝、concept等意見,然後不斷地進行的過程。整
體來說應該會是Dancy Sexy的概念。
【健太】應該會是沒有未成年人,可以展現出很男性化的面貌的專輯。大家可以期待一下
是性感的同時也很有男性力量的舞台。有點類似PD2”打開吧”的舞台那種感覺,是融合
了男性魅力和性感的歌曲。
【東漢】我覺得能展現出有節制的性感美(笑)。
各自在組合裡是什麼position?
【太鉉】根據粉絲們的意見我成為了隊長。
【健太】我是外國人cutie sexy,我一直在推這個概念(笑)。
【相均】我負責的領域很多。看了就知道首先我是門面,聽了就知道我還是rap position
,我這個人本身就是一種曲風一種概念。
【龍國】我是小可愛(笑)。其實我沒辦法引導隊伍的氣氛,我是比較文靜的類型。不過我
想更深入地展現性感的concept。
【玄彬】我應該是比較chic的感覺。性格比較生應然後有點冷漠的形象,加上聲音也是低
音炮,所以在舞台上應該可以呈現出這樣的感覺。
【東漢】和玄彬哥一起擔任了長身line和忙內的角色。
@STAR1 十月號採訪 這樣帥氣的組合JBJ (下)
JBJ要展現的魅力是什麼?
【太鉉】成員們都是多多少少有些認知度的朋友,也都是個字很多才多藝的朋友們。想要
讓六個人都能展現自己。
【健太】既有性感的一面,也有可愛的一面,可以展現出很多樣化的魅力
【相均】粉絲們總是在concept上加上性感。雖然有點擔心能不能做好,不過會努力展現
多樣的性感美的,愛大家。
聽說有往藝能、演技方向活動的計畫。各自想要挑戰什麼領域呢?
【太鉉】我覺得我性格很適合情境喜劇。不是主演,而是做為配角。雖然不是主角,但是
沒有我的話就會感到空落落的,想成為這樣的人。
【健太】想要什麼時候做MC試試。MC是被賦予重大任務的角色,是很了不起的一件事。一
邊帶動氣氛的同時也要很會主持。我想成為向主持Mnet《看見你的聲音》的利特前輩那樣
的MC。
【相均】我想嘗試藝能節目。我看了MBC的《被子外面很危險》覺得很有趣,因為我也很
宅所以感覺可以做得很好。
(你裸身男應該會被打滿馬賽克吧)
【龍國】我想嘗試電影。如果可以拍的話,我想演能提現正義的角色,像英雄那樣的(笑)
。
【玄彬】我想要嘗試黑色風格的演技。我的外型看起來比較嚴厲,聲音也比較低沉,感覺
形象比較符合壞人的角色。
【東漢】我真的很喜歡藝能,所以想出演藝能。我應該能夠很好地判斷氣氛,也能找到很
多搞笑的要素。(喜歡)tvN《新西遊記》或者KBS2《2天1夜》、SBS《RunningMan》這樣用
身體進行的藝能。
選一個想要和JBJ成員們一起做的節目或CF?
【健太】真露toktok的廣告。是有水蜜桃味的燒酒,有雞尾酒的感覺。因為成員們都成年
了,能一起拍酒類廣告的話感覺會很有趣吧?
【龍國】想上tvN。成員們真的瘋了般地好笑,特別是相均哥。昨天也是半夜不知道去哪
裡搞來了氦氣,在客廳吸了超多然後發出奇怪的聲音。
【玄彬】想要拍一些,類似以前BIGBANG前輩們拍的電視劇《祕密花園》翻拍版那種搞笑
翻拍。
你們認為團隊活動中最重要的部分是什麼?
【太鉉】是互相尊重。沒有尊重的話不管做甚麼都不會關心到對方,對彼此的尊重是最重
要的。
【健太】是氣氛。一個成員情緒低落的話,其他成員也會變得那樣,所以我覺得一直維持
歡快的氣氛是很重要的。我想要說著”努力做吧”、”好好享受吧!”,給成員帶來很多
能量。
【龍國】是成員們各自的魅力,希望沒有埋沒任何一個人。
要適應隊伍從建成到解散這種系統不覺得很累嗎?
【健太】大家在一起的時間只有7個月我覺得有很多遺憾。我從小時候在日本就看過的
K-pop前輩們現在也還在活躍地活動中。不過即使這樣我也想在給我們的這7個月裡一邊努
力一邊享受,好好活動。
【相均】首先想要盡全力完成被交付的事情,展現出好的樣子。想太多的話腦袋會變得很
複雜,所以我會努力投入在JBJ的活動裡。
【龍國】當然會有遺憾。光是PD2的男子漢隊,都是在差不多產生了”哇我們現在是一個
團隊了呢”這種想法的時候就分開了,而且一直不停和別的成員組成隊伍的過程也有些遺
憾。
JBJ有做為榜樣的組合嗎?
【健太】是Super Junior前輩。看他們的機場時尚,大家都穿著很特別很有趣的衣服登場
,真的很有趣,看起來很棒。在各自的領域裡活動,並且聚在一起的樣子看起來非常專業
,隊伍的氣氛看起來非常愉快。我們也想要很自然地傳達那種愉快的樣貌。
【龍國】是神話前輩。我不僅在JBJ,和始炫一起小分隊活動的時候也經常想著神話前輩
。他們真的很享受節目,很有趣地在做節目,而且成員之間真的很親密。我希望我們隊伍
也能給人們帶來歡樂,讓粉絲們露出笑容就好了。
【玄彬】EXO、VIXX前輩們。每次都展現了很一枝獨秀的concept嘛,看了他們讓我感覺到
要多多學習。
JBJ的目標是什麼?
【太鉉】我已經出道過了嘛。想要多多嘗試新人時期沒能嘗試的東西。不管是這種話報拍
攝還是真人秀綜藝,我都沒嘗試過。還有就是進音源榜並且取得好的順位?想要做很多只
有新人時期會做的事,讓人很興奮期待的事情。
【健太】想得獎。我們活動期間只有7個月,4個月之後歌謠大賞就要展開了嘛。我們明年
沒辦法參加頒獎典禮了。所以今年如果能拿個哪怕是小獎項也好,可以留下JBJ曾經來過
的標誌,而且拿了獎也可以向粉絲們傳達感恩的心情。
【相均】想拿音樂放送的1位。比起順位更重要的是,如果拿了1位,最後結束的時間就是
我們的了,想要在直播的過程中做一些出奇不意的事。
【玄彬】愉快地活動並取得好成果,成為能讓關係者們即使從現實角度來考慮時,也會覺
得”噢?再搞搞也不錯呢”,能繼續長久活動下去的組合。即使大家做著各自的事情,也
能在要團結起來的時候再次聚首,一直到變成大叔的時候,哈哈。
雜誌掃圖
https://i.imgur.com/caSd5wk.jpg










翻譯來源: @Seulgi_weibo
掃圖來源: @KeN0110Er_twitter
-----------
讓夢想實現的咒語Just Be Joyful
一開始只是相均說希望至少可以一起拍拍畫報的組合,到10/18即將真實出道的JBJ
一路追的粉絲真的各種欣慰,雖然中間破事很多又有些遺憾~
希望7個月後能夠續簽就好了,等合約解決再次合流吧
今晚韓國時間7點8分7秒在M2公開團綜先行版
會有他們的地鐵應援突襲認證&隊長算塔羅牌,明晚則是公開JBJ初次入宿
\再請大家多多關照JBJ/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.130.134.207
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WannaOne/M.1506493638.A.12A.html
推
09/27 14:44, , 1F
09/27 14:44, 1F
→
09/27 14:44, , 2F
09/27 14:44, 2F
→
09/27 14:44, , 3F
09/27 14:44, 3F
推
09/27 14:48, , 4F
09/27 14:48, 4F
→
09/27 14:48, , 5F
09/27 14:48, 5F
吼 真的 我真是越打越沉重QQQQQQ
→
09/27 14:48, , 6F
09/27 14:48, 6F
推
09/27 14:54, , 7F
09/27 14:54, 7F
→
09/27 14:54, , 8F
09/27 14:54, 8F
→
09/27 14:54, , 9F
09/27 14:54, 9F
推
09/27 15:45, , 10F
09/27 15:45, 10F
改錯字 哈哈哈哈 我是發自內心的吐槽
讓JBJ拿一位吧~ 好想看相均會做出甚麼事
推
09/27 15:53, , 11F
09/27 15:53, 11F
推
09/27 15:54, , 12F
09/27 15:54, 12F
推
09/27 15:54, , 13F
09/27 15:54, 13F
推
09/27 16:01, , 14F
09/27 16:01, 14F
→
09/27 16:01, , 15F
09/27 16:01, 15F
※ 編輯: Ossicino (220.130.134.207), 09/27/2017 16:08:46
推
09/27 16:23, , 16F
09/27 16:23, 16F
→
09/27 16:23, , 17F
09/27 16:23, 17F
→
09/27 16:35, , 18F
09/27 16:35, 18F
推
09/27 16:45, , 19F
09/27 16:45, 19F
推
09/27 17:13, , 20F
09/27 17:13, 20F
推
09/27 19:45, , 21F
09/27 19:45, 21F
推
09/27 19:51, , 22F
09/27 19:51, 22F
推
09/27 20:13, , 23F
09/27 20:13, 23F
推
09/27 22:15, , 24F
09/27 22:15, 24F
推
09/27 22:31, , 25F
09/27 22:31, 25F
推
09/28 00:43, , 26F
09/28 00:43, 26F
推
09/28 09:50, , 27F
09/28 09:50, 27F
WannaOne 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章