11/22輔大座談會紀實-(1)
先說喔
這是我key到眼睛快脫窗的東西:P
請不要自行轉錄出去
想貼的地方我會自己貼
大家手下留情啊
先貼第一段
尚未進行到Q&A的部份
明天補後續
==
琇:其實我小時候就有寫日記的習慣,我覺得應該是我從這個習慣去累積了一
些我在寫作邏輯上的思考空間,加上個性比較敏感,很容易有一種…嗯…類似
夢幻般的…嗯小時候啦!比如睫毛許願或耳朵癢這種事情(講睫毛許願過程,
略)…是比較夢幻啦,但漸漸從的成長過程中,因為我裡面收錄的是從98年到
02年間對一些感情或事物的觀感,我有開始享受到、突然感覺到那種寫東西之
中的快樂;因為寫東西的過程中不一定是有真實的事情在發生,但那種瞬間的
撞擊力是很強烈的,所以我每一次寫東西最高興的是,我得到一個感受後我自
己去進入那個我想要寫的空間,我可以隨著這瞬間的感覺,去把它放大或縮小
,這個過程是非常愉快的,寫完之後我就覺得…啊哈哈哈(傻笑)…
(全場大笑:D)
張:她說「不一定是真實發生的事情」,其實在很多創作的過程中,的確是這
樣,但是這本書,我覺得很寫實,太寫實了…那是不可能不真實發生的,那描
摹的一種狀態…嗯…我們剛剛好像沒有挑出來…所以我們現在應該開放十分鐘
,讓大家可以去外面走廊把書買進來…
琇:我們不是有發講義嗎?
丹:講義是PG18,書是R級的…
張:所以 R級的一定要買書才有,講義是免費的…沒有…你們看原書第48頁,
「透過我的瞳孔,你的無所遁形」…這從頭到尾就是在描摹一種非常歡愉的場
面,而那種歡愉代表的是肉體與肉體之間接觸的過程…
丹:我推薦這個,第127頁,「真的不該 讓 你 刺鼻的 青春汁液 滿溢
俱帶著一種侵略性 的 香」…那個東西是香的嗎?(全場大笑:D)
琇:see… 我跟你講,聽我講,其實我寫東西,是很瞬間的感受,但是,以每
個人去看詩的感受,可以反映這個人對這些事情的感覺,可以進入你的想像空
間,所以你們知道,永智先生呢,他所想的是那樣,喔~瞳孔是因為那種感覺
,所以是因為肉慾之間的感覺,所以才有那種感覺,所以他曾經在肉慾之中跟
人家有瞳孔的無所遁形…(全場熱烈鼓掌!)
然後,那位丹尼斯先生呢,青春汁液你一定要覺得是那種東西嗎?
丹:我沒嚐過我不知道…(全場笑到不行:D)
琇:你一定就覺得是那種東西,所以你才覺得是那種東西;所以我喜歡這種有
想像空間的感覺,我覺得每個人會有不同感受,所以讀出來的人其實反映他們
的內心…
張:那你自己說說看,你的這個青春汁液,它還帶著侵略性的香…這是?
琇:我覺得那對我來說是一種危險的訊號…
丹:OK…所以寫這本書的時候你留下了很多想像空間對不對?
琇:對我覺得詩最有趣的地方,在於你可以自己把它幻化為你所想的世界;我
覺得女孩子讀我的這些詩,她會有的比較多的是共鳴,因為,也許你也曾經發
生過這樣的事情,也曾有過這樣的感受…
丹:等一下,那我們就來問問現場有沒有人一樣的經驗,這位同學,你看完這
篇(丹尼斯又朗誦一次「青春汁液…」;琇:「ㄟ換一篇好不好…」),你有
什麼樣的感覺?
同學A:我不太懂…我覺得有點可怕…
同學B:我覺得看你用什麼角度去想,如果你的情人,你是愛他的,那它就是
香的;可如果只是肉慾的話,那就是不同的味道…(琇猛點頭:「你看!多棒
!」)
丹:那妳自己覺得是什麼味道?
同學B:#$@#…所以我不曉得(這位同學似乎講了很勁爆的話,可惜後面聽不
清楚,琇琇狂笑,直說「酷!」)
張:其實這邊還是要跟大家真相大公開,其實琇琇你可能忘了,每個創作者其
實背後都還有一個不欲人知,而且連自己都不知道的潛意識;在這首詩裡頭其
實我讀到了一個很奇怪的意識型態,她說「愛你的溫柔記憶 深深魂縈夢牽著
我 柔軟的 最愛的玩具 是你 的 肉體」…
丹:Your body is my toy…(全場大笑:D)
張:這個還滿可怕的,很明顯地,琇琇基本上來講,是一個大女人主義,ㄟ我
跟你相處了這麼久,到最後我只是一個玩具,而且還是那種最柔軟的,那是一
種操控慾、掌控慾…
琇:well…
丹:其實這個想像空間,你要怎麼樣拿捏會剛剛好,就是極速的控制…
琇:我覺得就是看你自己;我覺得我寫的東西沒有鎖定任何一件事、人、物,
對我來講它是一個混合的東西,我會把我自己的整個世界去混合、發想,透過
文字,然後自己覺得是這個狀態,可是不見得這個事情它完全是同一件事情,
或是不一樣的事情;那你剛說到那個,為什麼我會那樣覺得,因為我覺得,也
許,如果女孩子她潛在,如果說你有被欺騙,有那種…嗯…不愉快的感覺的話
,文字是一種很好的發洩,我想藉由文字來去發洩我心中的一些不愉快、忿怒
、或是我的…嗯…一些…我覺得不爽的感覺…我覺得這是一個很好的…嗯…對
我來講這是一種…報復…哈…但是我只是把它當作一種情緒的抒發和出口,只
是純粹的感覺,也是創作裡面很有趣的一個地方…
張:其實這也是最真實的一種感覺…寫詩最愉快的莫過於在這…但這也是很大
膽的;比如,琇琇你在出這本書的時候,有沒有再三的考慮,像我在出我這本
書時,因為這其中其實記載著我很多的情慾世界,出書時我自己有很多掙扎,
感覺像是把我們自己不欲人知的很多傷口攤給我們的讀者看,那你會不會有這
方面的掙扎?
琇:嗯…剛開始有一些些,但是因為我們的總編輯葉姿麟小姐告訴我的一句話
,感覺像是開啟的鑰匙,讓我決定去寫這樣的東西;她說其實在作家的思想領
域裡面,他所要做到的是一個很自然而然的、真實的文字流露,但是出版社一
定會基於保護作者的狀態下,你可以放心的去發揮,你發揮了,如果真的有不
妥的地方,他一定也不會覺得這是適合出現在大家所看到的文字上面…我覺得
也由於這種信任,也由於…她說,如果你封閉在你自己的想法或世界裡,任何
事情都達不到它最真實的狀態…其實這句話對我來講不只是文字上的啟發,還
有音樂上的啟發,很多東西的流露,最真誠的東西是最感動人的,如果你一定
要因為一些完美去修飾,我覺得它會喪失掉原本缺陷所帶來的美麗;那…我們
也是很正常,雖然我們是藝人,平常你們看到我們是很光鮮亮麗,我們也有回
到家一個人很寂寞的時候,我回到家常常也只有一隻狗,那跟我的狗聊天,我
也不太能夠去外面亂幹嘛,這對我們來講是有一些自由上的喪失,可是相對而
來我們所得到的也是很多朋友對我們的喜歡、愛護、跟祝福…一些自由的損失
,得到很多人的愛,那我覺得這對我來講這就是一種快樂與痛苦的…所以裡面
我也有寫到一個「快樂來自於痛苦的深淵」,我覺得快樂跟痛苦它是相連而來
的,越大越大的快樂,你得到就是越多越多的痛苦,就好比養寵物當中帶給我
很大很大的快樂,或在談戀愛當中帶給我很大很大的快樂,但是在每一段越快
樂的感情當中,它帶給你的痛苦就是越多的,這種是相輔相成,然後是連接而
來的一種感覺;所以這是我對於我的生活感受,我真實的跟大家分享,我相信
大家看了以後…嗯…大家還是會比較喜歡比較真實、自然的事情,我們大家也
都是屬於在同一個…這個…也是會有七情六慾,也是會有愛恨情仇,只是也許
平常我的表演方式,大家比較少去接觸到這一面,可是其實也是會有,那那個
有的狀態是什麼?就看每個人去看書,你所得到的共鳴,或你要從那一個角度
去切入…
(待續)
--
留下什麼
我們就變成什麼樣的大人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.23.45
※ 編輯: zuccazoe 來自: 210.85.23.45 (11/23 04:46)
※ 編輯: zuccazoe 來自: 210.85.23.45 (11/23 04:55)
Valen 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章