[新聞] 《圖書館戰爭》岡田准一獨家專訪
傲嬌耍酷無底線─《圖書館戰爭》岡田准一獨家專訪
from《iLOOK電影雜誌》2013年9月號
來自日本大阪府的岡田准一(1980年,11月18日出生),於1995年以團體「V6」名義推出
首張單曲「MUSIC FOR THE PEOPLE」出道,不僅持續推出暢銷單曲,同時也廣為活躍於
「校園瘋神榜」(学校へ行こう!)等綜藝節目中。2002年,他在連續劇「木更津貓眼」
中演出只剩半年壽命的草地棒球隊長一角,引發另類超人氣,並二度改編電影締造佳績。
其後,他不但幫吉卜力工作室的動畫電影《地海戰記》(2006)以及《來自紅花坂》
(2011)配音,並在連續劇「SP特勤型男」(2007)中扮演具有特殊能力的特勤警察,
動作場面的表現完全不輸給專業武打演員,在劇中同時展現矯健身手與高超演技,
彰顯其獨一無二的存在感。他的主要電影作品還包括《木根津貓眼 日本篇》、
《東京鐵塔》、《花之武者》、《木更津貓眼 世界篇》、《向著夕陽綻放》、
《隔壁‧聲‧音》、《SP型男特警:野心篇》、《SP型男特警:革命篇》、
《天地明察》、《永遠的0》…等。
即將在台上映的新作《圖書館戰爭》是一部關於圖書與戀愛的娛樂大作,改編自有川浩的
同名暢銷小說,並找來以《GANTZ殺戮都市》開拓日本電影新視野的佐藤信介擔任導演,
將小說原著中荒誕無稽的世界觀,改編為十分有型的暢銷電影作品。岡田准一飾演捍衛圖
書自由的「圖書隊」軍官,為保障人類閱讀自由的「圖書館」挺身而出,並和日本新生代
女星榮倉奈奈(《沒問題三班》)在片中上演精采幽默的對手戲。
《圖書館戰爭》不僅設計了拳拳到肉的動作場面,溫柔編織出男女主角間的戀愛喜劇篇章
,並切合時事,探討關於內容審查與言論自由之間的辯證主題;閱讀書籍的自由,戀愛的
自由,以及守護愛人的自由。我們現在享受著這些看似理所當然的自由,而電影中的男女
圖書隊員們,正是為了守衛這些自由而戰。這是描寫隊員們愛與自由的故事。
Q:〈達文西〉雜誌舉辦的讀者票選中,岡田先生被票選為最適合扮演堂上篤一角的演員
。實際接到演出邀約後,有何感想?
A:當時雜誌刊登票選結果時,平常完全不過問我工作的母親突然問我「會不會接演這角
色?」(笑)她似乎也是〈圖書館戰爭〉的書迷呢。當時因為還沒接到電影邀約,因此我
回答她:「可能不會演吧」。沒想到後來真的接到戲約,我便開心地向母親回報:「我會
演喔」。這次終於可以孝順母親了呢(笑)。接到戲約時,已經知道是由佐藤導演執導,
闊別10年再次跟他合作,因此希望他能看見我的改變。除此之外,壓力當然也不小。有川
小姐對角色的描寫十分細膩,卻不太著重描述外貌,因此讀者擁有許多自由想像的空間。
當然除了原著之外,由原著改編的動畫及其角色,都擁有許多死忠粉絲。當時我心想,一
定要營造出一個能讓大家都感到滿意的角色才行。
Q:你對堂上這個角色的印象如何?
A:老實說,我覺得是個很難揣摩的角色。一般角色在罵人的時候,通常會在對方身邊走
動,一邊移動一邊講台詞,這樣看起來比較自然。可是堂上畢竟是個軍人,不能這樣表現
。他罵人時一定是穩穩站著不動,說話清楚明白,因此只能用表情來表達憤怒的情緒。當
然本片也有許多動作場面,動的時候動得激烈,不動的時候就要不動如山,我想用這樣節
奏分明的方式揣摩他。另外,他同時也是(郁的)「白馬王子」,這也很難揣摩。堂上是
個笨拙的人,但卻深受同事及周遭人們的信賴,同時還必須擁有白馬王子的氣質(笑)。
要扮演堂上,就必須演出一個不論男女看了都會覺得有魅力的角色,我覺得難度非常高。
他是個“傲嬌”的人,關於“嬌”的部份,我是邊跟導演詳談邊揣摩的。例如,在一場堂
上趕去敵方巢穴解救郁的戲中,他急切地說出「希望她平安無事」的台詞,可是在救出郁
之後,卻不願正眼看著對方。這點我就跟導演商量過,到底要看著郁好呢,還是不看好呢
?如果看著對方,感覺就該說聲「你還好嗎?」之類的問候,一般的戀愛戲通常都會讓男
女主角四目相望,然而堂上卻刻意不看對方。藉由這些細膩的反應,營造出堂上特有的感
覺,這是很重要的一點。
Q:我覺得堂上和特殊部隊的隊員們展現出非常棒的團隊合作默契。
A:這部電影的故事是從郁加入特殊部隊開始說起,因此這個團隊一定要有向心力。為了
培養氣氛,演員們平時都會密集相互交流。尤其是在小田原槍戰那場戲中,夥伴們彼此相
互支援必須表現得十分順暢,只要我開始移動,其他人就要立刻跟上,因此我想營造出大
家自然而然就會動起來的氛圍。隊員們都會設定自己要揣摩的角色,甚至會在開始拍攝前
確認誰強誰弱。堂上這個角色不太會在言談中表露自己的情緒,卻很在意他人言行的細微
差異。這點是我的堅持,也是跟導演討論之後,決定讓我如此揣摩的。
Q:穿上戰鬥服後特別有幹勁嗎?
A:我一直想在30到40歲之間扮演需要穿戰鬥服的角色,沒想到這麼快就能有機會穿上,
我非常高興。不過到了槍戰戲的現場後,我反而擔心在這麼短的時間內,真的有辦法把這
麼多個鏡頭拍完嗎?(笑)畢竟拍攝開火及中彈的場面都要花上許多時間。幸好工作人員
都是從我孩提時就活躍於電影界的中流砥柱,多虧了他們,才能讓那場戲順利拍完。只要
告訴他們希望在什麼時候作反應,正式拍攝時他們便能在完美的時間點上讓子彈射中、爆
破。其中也有許多年輕的工作人員,真的能深切感受到他們撐起整個日本電影產業的實力
呢。
Q:包含動作場面在內,我認為堂上這角色真是非得由岡田先生飾演才行。您現在對於演
員這份工作有什麼想法?
A:演員通常進入30歲之後工作量就會減少。年輕演員可以演出新進員工、談場純純的戀
愛;進入30歲之後,以成熟男人為主角的電影就少了很多。我自己在20幾歲的時候,可以
自然演出接受周圍人們幫助,熱血狂奔的青年。但隨著年齡增長,慢慢變成可以影響別人
的角色了,到了這個階段,如果演技和心境不夠純熟,一定會被觀眾看穿的。以前許多演
員都練過柔道或劍道,透過磨練這樣的技術與心境,個人的器量也能隨之提昇。我平日的
生活便以此為目標,藉由持續鍛鍊武術與格鬥技,鍛鍊自己的技術與心境。我希望能演出
正統王道的娛樂作品,雖然比演出一些特殊的作品更容易被批評,但認真思考過自己適合
的角色,以及自己可以為日本娛樂事業作些什麼之後,我更希望能演出讓大家開心、覺得
有趣的作品。所以如果有機會演出這樣的作品,我認為自己就該接受挑戰,這是我現在的
目標。
【更多內容請見《iLOOK電影雜誌》2013年9月號】
http://ppt.cc/rWQA
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.203.217.41
V6 近期熱門文章
4
13
PTT偶像團體區 即時熱門文章