[翻譯] KEN ラブリーベイベー 場刊Q&A部分
Question I
如果喜歡的人做了什麼樣的事會開心呢?
是什麼呢?雖然有很多...。一般的在我面前就可以了。
Question II
請告訴我一個理想的約會場景。
看著綠色邊散步。
Question III
和喜歡的人吵架的話自己是會先退一步的人嗎?
立刻就會退一步，因為吵架的時間很浪費呀。
Question IV
若是將自己的戀愛體驗變成小說的話會是用怎樣的標題呢?
那就...、用『悲しいほどにダ．イ．ス．キ』吧(笑)。
Question V
在意的人喜歡的東西是會變成自己喜歡的東西的人嗎?會受到怎樣的影響而喜歡呢?
會有興趣。最後會不會喜歡上我也不知道但會先嘗試。
會一起看一起去欣賞。
Question VI
請告訴我們一個在戀愛中留存記憶"痛"的回憶。
小時候，曾在父母親不在家裡的時候大聲的唱著歌，沒注意到父母親回來還一直唱著被聽
到了，被說了在人前唱歌要謹慎小心(笑)。因為那樣的關係有的心理受傷因而不喜歡音樂
課。那時候的音樂老師很漂亮的人且很喜歡但是因為不想讓她看到自己失態的樣子。在上
課中唱歌的時候都裝混過去。但碰到唱歌考試不得不唱的時候，就會用假音的方式唱整首
的『翼をください』 (笑)。
簡單的翻一下~勿轉唷~^^
有錯也請告知~^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.175.216.136
推
10/31 02:59, , 1F
10/31 02:59, 1F
推
10/31 14:23, , 2F
10/31 14:23, 2F
推
10/31 14:48, , 3F
10/31 14:48, 3F
推
10/31 20:40, , 4F
10/31 20:40, 4F
推
10/31 22:09, , 5F
10/31 22:09, 5F
推
11/01 08:29, , 6F
11/01 08:29, 6F
V6 近期熱門文章
4
13
PTT偶像團體區 即時熱門文章
