[翻譯] 10周年MC 版本A 井之原的秘話

看板V6作者keitaking (King)時間16年前 (2010/01/27 20:44)推噓21(21推 0噓 5→)

留言26則, 21人參與討論串1/1

健：這可不得了了。井：ㄟ? 健：厲害的要來囉~白癡的要來囉~ 井：誰啊誰啊? 坂：有件事我們必須向井之原道歉。不記得是幾年前的事，有一次在演唱會上，我們分成TC跟CC兩隊，跟歌迷一起玩了運大球的遊戲，輸的隊伍必須穿上丟臉的服裝… 井：我記得是以中間花道為界分兩邊對抗，把大球從這邊運到那邊，再從那邊運回來的遊戲。坂：對對對。然後TC輸了嘛! 井：是阿。坂：然後懲罰遊戲是必須穿上緊身連身褲跳舞，那一次我們拜託了經紀人，請他只幫井之原準備某套特殊服裝。井：原來那是你做的好事阿。坂：現在我們要撥放當時的證據影片。井：等、等、等、等一下，喂! 健：有嗎? 坂：那請大家來觀賞這一段證據影片。准：トニセン。健：真的假的啊?井之原。這樣做沒關係嗎?這樣不行吧?! 井：因為他們說只有這種的啊! 健：你是偶像吧!你是偶像耶! (影片會噴飯…小井身上的名字寫的是安達祐實，這…是cosplay無家的小孩嗎…) 博：安達祐實…那上面寫的是安達祐實耶…他在唱歌耶!真的在唱耶! 井：夠了啦!夠了! 坂：那時候跟井之原說只有那套衣服，其實都是我們的設計。井：開什麼玩笑啊! 坂：真是非常抱歉。井：既然已經拿到服裝了，就想說沒辦法硬著頭皮也要做，原來那是你幹的好事啊!我壓根兒沒想過要追究誰是犯人。坂：老實說我們還以為你會生氣，結果一出場最來勁的還是你嘛! 井：不是不是… 健：不過井之原你很喜歡這樣做吧? 坂：基本上井之原很愛脫嘛! 井：不是這樣啦~ 准：你馬上就會脫了呢! 井：不是嘛! 健：在合音的時候，他也是什麼都不管的穿著泳裝頭上套著絲襪就來了。博：井之原今天的綵排也脫了嘛! 健：阿，有脫有脫。井：不要這樣啦!不過男生就是這樣吧! 眾：才沒有咧! 井：ㄟ?都是這樣吧?! 准：一般人不會脫了衣服匍匐前進吧! 井：你要是目擊到我這樣，當場就該吐槽我啦! 准：我該怎麼吐槽才好嘛?! 博：還有真希望井之原改掉那個喝了酒就會去親別人的癖好。真的是吼… 井：不過長野絕對不讓人家親喔。博：一般都是這樣的吧?我的嘴唇還沒被井之原奪走。(羞>///<) 井：你上次在電視上講出來了吧!說我是接吻魔的事。剛：開會的時候有人問我”聽說井之原是接吻魔，可以告訴我們事情是怎麼發生的嗎?” 井：為免大家誤會我先說清楚，我這只有對V6成員喔!我可不是那麼嚴重的接吻魔喔! 我也不是那麼廉價的。我可以對你們發誓喔，只有你們才有喔! 剛：我們又沒有期待你這樣做。健：相反的應該說希望你這樣去對其他人，而不是對成員這樣做。井：真的非常抱歉。真的對不起。 ========================================================================== 強烈建議搭配影片真的會笑翻~~~ 不過這件事顯出小井工作之認真程度真的是讓人又好笑又感動XD 以上請勿轉載請期待下一篇"森田的秘話" 謝謝大家!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.27.12

推

ann021984

01/27 20:57, , 1^F

01/27 20:57, 1^F

推

neverbelieve

01/27 21:18, , 2^F

01/27 21:18, 2^F

→

neverbelieve

01/27 21:18, , 3^F

01/27 21:18, 3^F