[新聞] 《李香蘭》拍攝完成 上戶彩出席東京記者會
歷時一個半月在上海拍攝的大型歷史電視劇《李香蘭》，定於2月11日、12日連續兩個晚
上，在東京電視台(TV Tokyo)的黃金時段播放。
1月23日，該劇制作完成媒體見面會，在東京有樂町的朝日劇場舉行。在劇中扮演李香蘭
的偶像明星上戶彩，身穿劇中人物的旗袍，出現在日本記者面前。在記者會上，上戶彩
自豪地說：劇中的歌曲全都是我自己唱的。
在劇中，上戶彩演唱了當年李香蘭的名曲《夜來香》、《蘇州夜曲》等十幾首歌曲。在介
紹如何記住這些頗有難度的中文歌曲時，上戶彩說：我在中文歌詞上標注了日文片假名，
而正確的發音和曲調，只能聽CD將它們背熟。
在記者會上，還發生了有趣一幕：當TV Tokyo社長對上戶彩的歌聲讚不絕口，說她唱的比
山口淑子(李香蘭)還好時，突然，會場響起了上戶彩演唱的劇中歌曲，上戶彩頓時臉上微
紅，忙說到：請快關掉！
去年秋天在上海拍攝期間，正是菊黃蟹肥時節，有人問上戶彩有沒有吃著名的“上海蟹”
(大閘蟹，日本管大閘蟹為“上海蟹”)時，上戶彩似乎有點後悔的樣子，說當時她一個勁
兒地死記硬背中文台詞了，只去吃了一回“上海蟹”，現在想想應該多去吃幾回才好呢。
上戶彩表示，希望《李香蘭》這部電視劇，能夠成為她的代表作。
在劇中扮演川島芳子的菊川憐，也一身戎裝出席了記者會。
http://news.sina.com/sinacn/205-000-103-107/2007-01-24/0242302790.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.176.72
UetoAya 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章