[情報] 樹里獲得第12回日刊ドラマＧＰ助演女優賞

看板Ueno_Juri (上野樹里)作者treeland (treeland)時間16年前 (2009/04/30 03:47)推噓10(10推 0噓 6→)

留言16則, 14人參與討論串1/1

http://www.nikkansports.com/entertainment/news/p-et-tp0-20090430-488927.html 新聞網頁附有領獎照片一張，點圖可以放大。翻譯煩請自行移駕到百度去看看。 ---------------------------------------------- 助演女優賞は上野樹里／日刊ドラマＧＰ「第１２回日刊スポーツ・ドラマグランプリ」の助演女優賞は、フジテレビ系「ラスト・フレンズ」で女優上野樹里（２２）が受賞した。ヒロイン長沢まさみにひそかな恋心を抱くボーイッシュな女性にふんし、代表作「のだめカンタービレ」と正反対な役を演じた。台本をもらい、すぐに自分で髪にはさみを入れショートに変身。視聴者から「上野樹里とは思わなかった」との声も届く熱演だった。　上野が「ラスト・フレンズ」で演じたのは「自分は性同一性障害ではないか」と悩みを抱くボーイッシュな女性、岸本瑠可（るか）。髪形は「人生初」というショートカットだった。「台本を読んで感動して早く瑠可になりたくて。本に『ショートカット』と書いてあったので、家にあった１００円ぐらいのハサミで自分でジョキジョキ切りました。まず、髪が長いと瑠可の気持ちになろうにもなれないだろうと」。　髪を切ったのは収録開始の２カ月前。出演映画のプロモーション（宣伝）をすべて終え、仕事の上でも迷惑をかけないことまで計算していた。「前髪が短くなることでまゆを整えなくちゃと考えたら、自然とショートに合ったキリリとしたまゆになって。格好も行動も変わってきました」と振り返る。　代表作「のだめカンタービレ」では、のんびりした主人公『のだめ（野田恵）』を演じた。今回は、しゃべり方、立ち振る舞いなどすべてにおいて『のだめ』とは１８０度違う設定。同一人物が演じているとは思えず、視聴者からも「新人のカワイイ男の子かと思って出演者の名前を見たら上野樹里だった」との声も多数あった。　「演技の幅じゃないですけど『のだめはキンキンしてうるさい』という方が『ラスト・フレンズ』ですごく親近感を持って共感してくださったり、『のだめを見ていなかったけど、瑠可が好きになってのだめを見ました』という方もいて。同じようなキャラクターじゃない役を『この子だったらできるかも』と思ってきっかけを与えて下さったスタッフの方々に感謝していますし、それを信じて自分も応えようと頑張って、本当にいい経験ができたと思います」。　天性を感じさせる片りんは、受賞の写真撮影にも表れた。トロフィーの持ち方も徹底的にこだわり、数回テストを繰り返した。常に、カメラの向こうに茶の間やファンを意識するプロ根性。汗だくのカメラマンに「ねばっていただいてありがとうございます。Ａ型で気になっちゃうとだめなんですよね」と笑顔でペコリ。「長い目で役者をやって『こういうことをしたい』『これは苦手』ということが少しずつ出てきて。これから、どういう女優になっていくか楽しみにしていただけたら」。収録や撮影の裏側まで見ていたい人だった。【岩田知代巳】 ---------------------------------- 雖然是讀者票選，不過可以聽樹里談LF還是很難得，即使我比較想知道頭髮以外的事情XD 其實想po這篇是因為昨晚重溫了08年10月號日經娛樂的訪談，還是很感動。樹里能夠以岸本瑠可這個角色獲得那麼多獎勵，不只是觀眾、專業記者與評審們對她辛苦付出與100%投入的肯定而已。我覺得更重要的是，對於她所詮釋的跨性別，這些獎項還代表著「被社會看見」。謝謝樹里，讓岸本瑠可永遠地活在很多人心中。也幫助披露了跨性別每日艱難的處境，能夠持續地存在於更多人眼底。 -- 任何具體挑戰性與性別疆界的人都是跨性別的人......Leslie Feinberg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.205.253