[心得] 舊文重po。

看板Ueno_Juri (上野樹里)作者elytseerf ( living large )時間16年前 (2008/04/21 10:46)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

一百篇，想放上自己之前跟renelove在交響情人夢播出後在日劇板的討論。作者: elytseerf ( Lion Heart ) 看板: Japandrama 標題: [心得] 上野樹里-一個靠演技與聲線出線的新生代女優時間: Thu Nov 16 12:49:16 2006 　　這次被上野樹里的野田廢一角驚豔，　　決定來談談我看過的她，包括引擎、折翼的天使們第四夜、與交響情人夢。　　我最早認識上野是在雜誌上，(minigirl) 　她常常穿著類似野田惠那樣很有風格的洋裝，　　但是她不是用野田廢天然呆的笑臉，而是很沉靜又帶點開朗的陽光微笑。　　所以當看到引擎時，非常驚訝，　　原來這個女生可以演得像個大姊姊一樣，　　她的懂事和壓抑、表面冷漠，其實非常關心每一個弟弟妹妹、　　有點倔強、有點彆扭… 　　這是我從戲劇裡對上野的第一印象。　　再來就是交響情人夢，大概兩三個月前，在雜誌上看到她的基本Profile加註了　　接下來要演出交響情人夢這樣的訊息，　　於是立刻就找了漫畫來看。　　越看越覺得好奇，　　很想知道野田廢這樣的一個不按牌理出牌的女孩，　　怎麼會有辦法跟上野樹里這樣一個在我心目中很有氣質的女孩搭在一線？　　為了見識樹里的演技，所以飆完漫畫之後，　　交響情人夢我就毫不猶豫地看了。　　記得野田第一次出場，我真的爆笑，（就是拿走特製便當逃跑時）　　那樣一個跌跌撞撞的野田廢，跟上野竟然意外地合！　　難道說上野只是剛好跟野田廢很像嗎？　　我相信其實是她完全揣摩到了這個角色的奧義，　　為什麼這樣說呢，其實回頭去看放送直前的SP，　　在訪談上野時，看她練習琴的樣子、拍戲中的認真，　　都讓人覺得她應該是個認真、偶爾很開朗、但絕對不是脫線型的女孩。　　　但是在交響情人夢裡，她口條完全是改變的，每句末都有desu...(好像TAMAMA) 　　跟引擎和第四夜一樣都是短髮，但是眼神完全不一樣！！！　　上野在詮釋野田廢，到了多精準的境界呢？　　連漫畫裡野田隨時都會發出的狀聲詞："嘰呀波～"　"yoshi！"　等等等，　　她都有辦法放送出”我就是野田廢”的信息，　　讓觀眾以為她們兩個就是一個人！　　這時候再回頭看第四夜，可以很明顯看得出這三個不同角色的層次：　　第四夜的涼子，你可以看見她講話是大剌剌的，不裝可愛、不用敬語，　　講話有點像小男生，(衣服當然已經區隔出角色的不同。) 　　但眼神就是叛逆兩個字！　　那麼叛逆的眼神，在引擎中卻是屬於壓抑型懂事的，看似漠不關心其實都把對方的事　　放在心上的眼神。　　但是野田廢，我們可以很明顯從她眼中看出愛的光波，隨興彈琴的愉悅，特別當她在彈貝七時"小偷！小偷！小偷！"的豐富想像力等特質，　　讓野田廢整個人活了起來！彷彿這個世界上真的有這麼一個，喜歡千秋、　　彈琴Cantabile的一個女孩...眼神完全是柔和的，（還有充滿愛的）。　　高興、不開心，全部都表現在臉上的這樣一個女孩，是被樹里以最敬業的角度表現　　出來的。　　樹里敬業到什麼地步呢？昨天看到她上笑笑也可以的片段，　　不過是上台射箭還是比手劃腳，每一個動作都看得出她是以野田惠的身份在做的，　　我相信這麼一個專業的演員，到以後接了別部戲，我們應該也找不出野田廢的影子。　　雖然本來就很喜歡樹里了，但是很客觀地來講，現在新生代演員這麼多，　　優秀的女優也不少，但上野樹里不僅不容易被定型，相對的以她的豐富多變的演技　　和聲音表情長相，日後戲路應該也會很廣，很值得期待的一位。 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: renelove (野田廢變態森林區歡迎您) 看板: Japandrama 標題: Re: [心得] 上野樹里-一個靠演技與聲線出線的新生ꔠ… 時間: Thu Nov 16 21:47:19 2006 ※ 引述《elytseerf ( Lion Heart )》之銘言： : 　　這次被上野樹里的野田廢一角驚豔， : 　　決定來談談我看過的她，包括引擎、折翼的天使們第四夜、與交響情人夢。我是看「Swing Girls」注意到她的，大剌剌的友子不時爆出幾句令人噴飯的話，一樣是脫線，她可以演得出很多種不同的脫線類型．．．意外發現：發現爵士樂原來很棒，然後又勾起參加樂隊的回憶。 :p 而在「烏龜游泳意外的快」居然是個爆炸頭的家庭主婦！！從這部戲上野就開始發揮她"聲線"的功力，深閨怨婦應徵間諜超無厘頭XD 編劇和導演是「時效警察」的三木聰... 意外發現：有要潤。 :p 另一部「冷笑大天使」也是搞笑的青春電影，也是漫畫改編，她在戲中算是假正經吧！根本就是"披著羊皮的狼"！！好想扁她。XD ＣＧ畫面很可愛XD 意外發現：有幾個動作好像野田廢！！不過角色差很多啦。較近的一部「沒有出口的海」感覺像「男人們的大和」，所以重點不在她，不過我還蠻喜歡世界大戰背景的片子。蠻喜歡火車站為男友送行那段，難得看到氣質版的她。意外發現：上野蠻適合那個時代的裝扮，眼眶含淚也是強項。接下來四、五部電影都是正經戲，有的還是悲劇。電視劇的話可惜的是戲量不多，之前都在演電影，台灣會比較不容易看到吧！引擎的第 2 和第 8 集戲份較多，其他都平均分散在另外小孩身上了，就像"椪柑歲月"一樣，這兩部戲會讓觀眾覺得：咦？！原來她有演！？比較有表現的是 SP "折翼天使們"（個人較愛第四夜的故事）， "金田一"和"我們的戰爭"重點都在男主角，有點可惜。另外發現一個現象，她跟妻夫木聰、瑛太、竹中直人、平岡祐太、小日向文世、伊武雅刀、伊勢谷友介等都是多次合作，接著看感覺有點不適應，例如哥哥變男友之類的。@@" : 　　我最早認識上野是在雜誌上，(minigirl) : 　她常常穿著類似野田惠那樣很有風格的洋裝，有一次訪問她說她都不打扮的，她算是工作狂的 type... :p 夢想是職業婦女。 : 　　但是她不是用野田廢天然呆的笑臉，而是很沉靜又帶點開朗的陽光微笑。 : 　　所以當看到引擎時，非常驚訝， : 　　原來這個女生可以演得像個大姊姊一樣， : 　　她的懂事和壓抑、表面冷漠，其實非常關心每一個弟弟妹妹、 : 　　有點倔強、有點彆扭… : 　　這是我從戲劇裡對上野的第一印象。 : 　　再來就是交響情人夢，大概兩三個月前，在雜誌上看到她的基本Profile加註了 : 　　接下來要演出交響情人夢這樣的訊息， : 　　於是立刻就找了漫畫來看。 : 　　越看越覺得好奇， : 　　很想知道野田廢這樣的一個不按牌理出牌的女孩， : 　　怎麼會有辦法跟上野樹里這樣一個在我心目中很有氣質的女孩搭在一線？ : 　　為了見識樹里的演技，所以飆完漫畫之後， : 　　交響情人夢我就毫不猶豫地看了。 : 　　記得野田第一次出場，我真的爆笑，（就是拿走特製便當逃跑時） : 　　那樣一個跌跌撞撞的野田廢，跟上野竟然意外地合！ : 　　難道說上野只是剛好跟野田廢很像嗎？我那時知道上野要演 Nodame 是既驚訝又安心 :p 驚訝是因為以前看到一些專訪過她的記者在個人 blog 寫對上野的感覺，她的個性跟「脫線」完全扯不上邊啊！！要說也是率直。雖然演了不少脫線的角色，但她的個性跟 Nodame 是完全不一樣的。尤其是聲音。看"交響"第一集是第一次聽到她那樣的聲調說話。不過比較好奇原 po 是看了什麼覺得她很有氣質XD : 　　我相信其實是她完全揣摩到了這個角色的奧義， : 　　為什麼這樣說呢，其實回頭去看放送直前的SP， : 　　在訪談上野時，看她練習琴的樣子、拍戲中的認真， : 　　都讓人覺得她應該是個認真、偶爾很開朗、但絕對不是脫線型的女孩。 : 　　但是在交響情人夢裡，她口條完全是改變的，每句末都有desu...(好像TAMAMA) : 　　跟引擎和第四夜一樣都是短髮，但是眼神完全不一樣！！！ : 　　上野在詮釋野田廢，到了多精準的境界呢？ : 　　連漫畫裡野田隨時都會發出的狀聲詞："嘰呀波～"　"yoshi！"　等等等，我蠻好奇漫畫是無聲的，到底是誰決定 Nodame 的說話聲調和模式？（那個"デス"真是畫龍點睛XD） : 　　她都有辦法放送出”我就是野田廢”的信息， : 　　讓觀眾以為她們兩個就是一個人！ : 　　這時候再回頭看第四夜，可以很明顯看得出這三個不同角色的層次： : 　　第四夜的涼子，你可以看見她講話是大剌剌的，不裝可愛、不用敬語，　　 : 講話有點像小男生，(衣服當然已經區隔出角色的不同。) : 　　但眼神就是叛逆兩個字！ : 　　那麼叛逆的眼神，在引擎中卻是屬於壓抑型懂事的，看似漠不關心其實都把對方的事 : 　　放在心上的眼神。 : 　　但是野田廢，我們可以很明顯從她眼中看出愛的光波，隨興彈琴的愉悅， : 特別當她在彈貝七時"小偷！小偷！小偷！"的豐富想像力等特質， : 　　讓野田廢整個人活了起來！彷彿這個世界上真的有這麼一個，喜歡千秋、 : 　　彈琴Cantabile的一個女孩...眼神完全是柔和的，（還有充滿愛的）。 : 　　高興、不開心，全部都表現在臉上的這樣一個女孩，是被樹里以最敬業的角度表現 : 　　出來的。 : 　　樹里敬業到什麼地步呢？昨天看到她上笑笑也可以的片段， : 　　不過是上台射箭還是比手劃腳，每一個動作都看得出她是以野田惠的身份在做的，共演者和合作過的導演有說過上野並不是那種"聽命式"的演員，對於角色很有自己的想法，蠻多元素都是她自己消化後加進去的... 很多新生代演員會照著導演的指示，這樣至少蠻安全的吧！？但她會嘗試不同的演法。所以有某位共演的男演員開玩笑說跟上野演戲有時壓力好大，這裡的壓力是指會激發同戲演員一起飆戲的魅力。「交響」的共演者會覺得她是 Nodame 上身，是因為她是那種該期間拍什麼戲，就會把自己丟到那個角色的狀態中的人。 : 　　我相信這麼一個專業的演員，到以後接了別部戲，我們應該也找不出野田廢的影子。 : 　　雖然本來就很喜歡樹里了，但是很客觀地來講，現在新生代演員這麼多， : 　　優秀的女優也不少，但上野樹里不僅不容易被定型，相對的以她的豐富多變的演技 : 　　和聲音表情長相，日後戲路應該也會很廣，很值得期待的一位。之前也沒有特別欣賞她，只覺得這演員具有像空氣一樣既透明又重要的存在感，個人特色有時不像其他共演者那麼鮮明，但抽掉她的部分，戲會失色不少。現在看了「交響」之後好感度又 up 了，她演戲幾乎沒有上一個角色的殘存影子～！對觀眾來說，可以完完全全享受、進入那個故事的角色是多麼幸福的一件事。不過她不算是「正統派女優」的類型，近期要看她演純愛情劇應該機會不多吧！我還蠻想看的，之後一直走搞笑路線我會瘋掉吧！太浪費。 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: elytseerf ( Lion Heart ) 看板: Japandrama 標題: Re: [心得] 上野樹里-一個靠演技與聲線出線的新生ꔠ… 時間: Thu Nov 16 23:05:35 2006 ※ 引述《renelove (野田廢變態森林區歡迎您)》之銘言： : 我是看「Swing Girls」注意到她的，　　我想問一下Swing Girls有在台發行嗎？　　可以的話還是想租正版的來看，不知道它有沒有中文譯名，還是就叫做Swing Girls？ : 大剌剌的友子不時爆出幾句令人噴飯的話， : 一樣是脫線，她可以演得出很多種不同的脫線類型．．．　　可能我之前看的都是比較正經型的片子，　　剛剛去精華區看了一下，又突然想起她也是Orange Days成宮寬貴的妹妹，　　腳比較不好的那個可愛女孩子，　　真的覺得她演什麼像什麼，要乖巧要活潑要尖銳都行。　　 : 蠻喜歡火車站為男友送行那段，難得看到氣質版的她。 : 意外發現：上野蠻適合那個時代的裝扮，眼眶含淚也是強項。　　其實雖然野田廢在漫畫中被作者描述是一個髒亂而且有點小花痴的女生，　　但是她竟然能吸引到千秋王子的注意，為什麼呢？　　就是因為她彈的鋼琴有一種躍動的音符感。　　這種感覺若必須要詮釋出來，野田惠勢必要是一個氣質不俗的人，　　所以找上野演的話，要扮醜搞笑可以，但是一定要在彈琴時有氣質，　　讓人忍不住盯著她彈琴的樣子，（我就會一直看她彈琴，比看千秋多一點XD）　　所以不管是作者設定的常穿著洋裝的野田很適合氣質出眾的上野，　　就像rene妳說的一樣，眼眶含淚真的是強項！　　在搞笑劇情中，會一不小心跟著她感動的眼淚鼻酸。　　　這種感染他人情緒的功力，在年輕的演員中是很難得的，　　因為大部分在這個年紀（1986年次還小我三歲 orz）是沒那麼容易做到的，　　點要到位、情緒要足、還有辦法兼具可愛！不可思議啊…… : 接下來四、五部電影都是正經戲，有的還是悲劇。 : 電視劇的話可惜的是戲量不多，之前都在演電影，台灣會比較不容易看到吧！ : 引擎的第 2 和第 8 集戲份較多，其他都平均分散在另外小孩身上了，　　其實我對引擎的上野完全是一見鍾情！　　我從這個角色第一次出現，就覺得這個女生氣質好清冷！　　對，就是清冷，如果要形容上野本人給人家的感覺，　　她應該是距離野田廢十萬八千里的，所以我在引擎到後來除了木村就是看她了。　 : 就像"椪柑歲月"一樣，這兩部戲會讓觀眾覺得：咦？！原來她有演！？ : 比較有表現的是 SP "折翼天使們"（個人較愛第四夜的故事）， : "金田一"和"我們的戰爭"重點都在男主角，有點可惜。 : 另外發現一個現象， : 她跟妻夫木聰、瑛太、竹中直人、平岡祐太、小日向文世、 : 伊武雅刀、伊勢谷友介等都是多次合作， : 接著看感覺有點不適應，例如哥哥變男友之類的。@@" 　　這次找她跟玉木配對，真的非常新鮮。　　雖然玉木在Last Xmas很帥氣，也很專情，　　但我覺得他跟片瀨沒有激出那種火花來，至少沒有那麼強烈。　　可是交響裡頭，上野跟玉木所激盪出的火花，我相信不僅是她們演技有碰撞有助益　　，應該也是選角的人太有眼光了。　　這部戲讓男女主角的光芒一樣亮眼，是很難得的呢。 : : 　　我最早認識上野是在雜誌上，(minigirl) : : 　她常常穿著類似野田惠那樣很有風格的洋裝， : 有一次訪問她說她都不打扮的，她算是工作狂的 type... :p : 夢想是職業婦女。　　我覺得她穿衣很有型耶。　　或許還是渾然天成的氣質，但是看到她穿衣服的街拍，　　是真的會毫不認識這個人卻還是停下來注意一下她的名字，　　是那種可以把各種衣服都穿得有自己風格的人。　　大推她清湯掛麵頭還能這麼亮眼，而且在第四夜裡頭的服裝也很帥氣。 : 我那時知道上野要演 Nodame 是既驚訝又安心 :p : 驚訝是因為以前看到一些專訪過她的記者在個人 blog 寫對上野的感覺， : 她的個性跟「脫線」完全扯不上邊啊！！要說也是率直。 : 雖然演了不少脫線的角色，但她的個性跟 Nodame 是完全不一樣的。 : 尤其是聲音。看"交響"第一集是第一次聽到她那樣的聲調說話。 : 不過比較好奇原 po 是看了什麼覺得她很有氣質XD 　　氣質我前面已經說囉可能每個人都是從不同的影片中去回溯她的，　　所以觀感各自不同呢。　　不過我那時知道是上野要演，也有一種安心感。　　就是覺得：「好，那這部片不會難看了！」的感覺，果然大受好評。 : : 　　連漫畫裡野田隨時都會發出的狀聲詞："嘰呀波～"　"yoshi！"　等等等， : 我蠻好奇漫畫是無聲的，到底是誰決定 Nodame 的說話聲調和模式？ : （那個"デス"真是畫龍點睛XD）　　漫畫很多狀聲詞是以日文表示的，有看漫畫的話可以看到背景一堆狀聲詞(笑)。　　不過嘰呀波有翻譯出來就是了，　　像尾音的說話方式應該是上野自己揣摩出來的吧。她讓野田廢說話有種黏呼呼　　的感覺，傻傻的很可愛。 : 共演者和合作過的導演有說過上野並不是那種"聽命式"的演員， : 對於角色很有自己的想法，蠻多元素都是她自己消化後加進去的... : 很多新生代演員會照著導演的指示，這樣至少蠻安全的吧！？ : 但她會嘗試不同的演法。 : 所以有某位共演的男演員開玩笑說跟上野演戲有時壓力好大， : 這裡的壓力是指會激發同戲演員一起飆戲的魅力。 : 「交響」的共演者會覺得她是 Nodame 上身， : 是因為她是那種該期間拍什麼戲，就會把自己丟到那個角色的狀態中的人。所以我才會特地把上野獨立出來寫一篇文章，　　感覺她揣摩這個角色已經到了「透」的境界。　　她重視原著裡的每一個表情，包括彈起琴來歪嘴的樣子，　　其實以一個學過琴的人來說，專注彈琴時還得兼顧臉部表情，是有點難度。　　但是我也是非常佩服這部戲每個演員在手勢的部分，　　譬如鋼琴就接得很好，看起來幾乎是不假手他人。　　其實我覺得花瓶般的女主角已經夠多了，　　我想要看到真正專業到讓共演的人都不可小覷的演員，　　看他們的戲會覺得是一種品質保證，不會有後悔的感覺。　　而且加入了自己的想法，演起戲才能感同身受。 : 之前也沒有特別欣賞她， : 只覺得這演員具有像空氣一樣既透明又重要的存在感， : 個人特色有時不像其他共演者那麼鮮明，但抽掉她的部分，戲會失色不少。 : 現在看了「交響」之後好感度又 up 了，她演戲幾乎沒有上一個角色的殘存影子～！ : 對觀眾來說，可以完完全全享受、進入那個故事的角色是多麼幸福的一件事。 : 不過她不算是「正統派女優」的類型，近期要看她演純愛情劇應該機會不多吧！ : 我還蠻想看的，之後一直走搞笑路線我會瘋掉吧！太浪費。既透明又重要的特質也是我希望上野保持下去的，　　畢竟我欣賞的上野應該不只是只能演女一的大牌，　　存在感太重反而有些需要她的配角會做不來。　　我覺得各式各樣的挑戰都應該去嘗試看看，　　而且我相信她是那種會去試試看的人，　　也推妳說的：　　「對觀眾來說，可以完完全全享受、進入那個故事的角色是多麼幸福的一件事。」　　日本也好台灣也好，真的需要更多這樣的演員。　　不過我相信她不管演純愛劇還是其他類型，都會有值得期待的預感。　　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.250.196