[問題] 8月15

看板Twins作者 (Someone)時間20年前 (2005/09/30 16:25), 編輯推噓12(1205)
留言17則, 9人參與, 最新討論串1/1
請問"8月15"在粵語有沒特殊意思? 今天看追女仔2004有句"好好醫醫你的8月15"(意思大概是這樣) 那我們家踩女士演的電影"搶救8月15"應該有特殊涵義囉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.198.180.157

09/30 16:32, , 1F
8月15就是屁股的意思 至於那部電影跟屁股就沒有關係
09/30 16:32, 1F

09/30 16:35, , 2F
踩女士那部電影是叫做「追擊8月15」! 並沒有要搶救啥吧~
09/30 16:35, 2F

09/30 16:37, , 3F
八月十五月亮最圓,借指屁股
09/30 16:37, 3F

09/30 17:37, , 4F
突然想到陳美玲機器人不是把追蹤器打在死雞的屁股@@
09/30 17:37, 4F

09/30 17:37, , 5F
那是不是也是追著他的屁股跑~~~Orz(亂想一通)
09/30 17:37, 5F

09/30 19:06, , 6F
我想可能是 rio 講的那樣
09/30 19:06, 6F

09/30 21:37, , 7F
現在才知道原來8月15是屁股的意思...難怪中女士在精武的花
09/30 21:37, 7F

09/30 21:38, , 8F
絮裡跌倒會說"追擊我的8月15" 之前一直搞不懂,還想說,中
09/30 21:38, 8F

09/30 21:40, , 9F
女士跌倒關踩女士什麼事? Orz...
09/30 21:40, 9F

09/30 23:49, , 10F
個人繼續狀況外+悟性低.現在才知8月15是啥...(暈)
09/30 23:49, 10F

10/01 01:09, , 11F
TMO大我們一起狀況外啦...順便推一下rio的聯想XDD
10/01 01:09, 11F

10/01 01:11, , 12F
我也一起狀況外 當初還想說香港人怎麼會取這麼正經的片名 XD
10/01 01:11, 12F

10/01 01:24, , 13F
沒想到原來連片名也玩雙關啊...XD
10/01 01:24, 13F

10/01 01:25, , 14F
又想到...那大陸上映時改成"追擊8月16"又是怎樣 =.="
10/01 01:25, 14F

10/01 01:29, , 15F
因為8月16日死雞就不在這世界上了~~要普天同慶XDDD
10/01 01:29, 15F

10/01 01:31, , 16F
那最好大陸版本的電影也要這麼演啊...
10/01 01:31, 16F

10/01 17:35, , 17F
2f:記錯片名了,歹勢,還有多謝各位講解^^
10/01 17:35, 17F
文章代碼(AID): #13FFQ748 (Twins)
文章代碼(AID): #13FFQ748 (Twins)