[訪談] 妻夫木聰訪談：電影旬報2011年11月上旬號

看板Tsumabuki (妻夫木聰)作者ohwell (冷感少女)時間13年前 (2011/11/27 01:29)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 JapanMovie 看板 #1Epkah9J ] 作者: ohwell (冷感少女) 站內: JapanMovie 標題: Fw: [訪談]妻夫木聰訪談：電影旬報2011年11月上旬號時間: Fri Nov 25 09:02:34 2011 圖文版網址請點閱 http://blossomear.blogspot.com/2011/11/201111.html 本篇訪談刊載於2011年11月上旬號的kinema旬報（封面是三谷幸喜），妻夫木聰為本期FACE專欄受訪人，訪談中還有《搬運你的未來》上映訊息。這部電影在日本已在10月底於全國上映，台灣在本屆金馬影展已經放映過，正式的院線上映則得等到2012年。妻夫木聰去年為《惡人》來台宣傳，當時媒體報導他將參與侯孝賢導演新片《聶隱娘》，該片預定在2012年正式開拍。本篇訪談中除了《搬運》，也有談到《聶隱娘》以及其他拍片計畫。訪談雖短，卻看得出一位優秀演員的獨特想法，以及對影壇的關心與個人見解。文章最後簡單條列幾項訪談中提及的相關片名，提供給各位作參考。 ------------------------------以下為訪談------------------------------ 丟棄固有概念，極力屏除「自我」採訪、撰稿／石津文子「自從看過《鯊皮男與蜜桃女》（1999）後，我就一直很想和石井導演合作，但總覺得彼此之間距離很遙遠，所以能夠獲邀演出這部片，內心真的很高興。只要是石井導演的電影我都想參與，即使只是個小角色也無所謂。」石井克人新作《搬運你的未來》中，妻夫木聰飾演的「砧」是個潦倒青年，因為誤信生財謊言而背上一身債務，開始從事危險的違法運送工作，並從此踏入黑社會。他多次陷入瀕死絕境，是個受盡欺侮的角色。一心嚮往演出石井導演作品的妻夫木聰，這次的演技廣受好評，過程中是否有感受到任何壓力呢？「這倒是完全沒有呢！因為我只有全心集中於角色本身而已。集中精神確實會意外帶來某些壓力，然而即使是這種壓力也能帶動角色情感，因此我相當喜歡。不過這次我感覺似乎不要太過投入會比較好，與演出《惡人》（2010）之時完全投入的作法相較之下，這次是先打好某種程度的基礎後，接下來就全部交給導演。我的想法是，希望能讓導演好好運用我們這些演員。」所謂的「不要太過投入」，是考慮到「砧」這個角色的關係嗎？「確實是只有這次才以這樣的方式進行。每一次揣磨角色的作法都不太一樣，有時也會需要更精準的作法。不過，現在的我會注意，必須極力屏除自我。讀完劇本後首先進行全盤思考，然後把這些想法先全部丟掉一次。以往在演技上會有一些既定的觀念，但經過《惡人》的演出之後，我已經可以丟棄這些觀念，盡量讓自己歸零。不去質疑導演的要求，並且很快地進入角色，我認為能夠維持這樣的姿態是非常重要的。」砧身為男主角，進入殺手和黑社會的世界後被強烈的角色圍繞，換句話說這個角色是和觀眾站在相同立場來認識這個世界的。沒有什麼自我意識、無所事事的青年砧，透過這份運送人之旅，最後終於找到了自我。「在這麼多強烈的角色當中，只有自己的角色戲不強，為此我也曾經不安，擔心會不會因此而被周遭的表演給淹沒了。但我刻意抑制自我，集中精神努力將砧這個角色平板地表現出來。看過完成品後，深深感到果然這就是全片主軸。每一個人的一生中，至少都會有過一次迷惘，擔心『現在的我真的好嗎？』，而砧就是這樣的角色。或許也正因如此，觀者才會有共鳴吧！」明年妻夫木聰也將主演三池崇史執導的《愛與誠201X》。「《愛與誠》將會是一部前所未見的電影。三池導演想要拍攝的東西將會傳達地非常清楚，電影中有動作也有歌舞。不過拍攝時程非常緊迫，《搬運你的未來》已經夠辛苦了，拍《愛與誠》的時候睡眠品質更是糟糕（笑）。」這幾年，日本電影產量漸增，預算和規模上愈來愈傾向極端。除了大製作和小品電影之外，介於兩者之間的類型幾乎很少見。妻夫木聰對此似乎也抱有危機感。「我在乎的不是大小的問題，而是希望製作上可以慢慢地開始擁有愈來愈多的餘裕。雖然現況也並不匱乏，但是如果能再擁有多一點點的預算，也許導演們就能做更多想做的東西也說不定。令我意外的是，有時是低成本的製作反而比較有趣，以製作時間來說也是一樣。無論有沒有預算，有時就是很不巧地得花在相當耗成本的地方。不過，某方面來說，日本電影當中帶點土味的作品反而比較有趣，有點像是雙腳都扎實地踏在地面的那種感覺，現在，這種味道正在漸漸消失當中，我並不喜歡這樣。我認為最理想的，是在低成本的土味製作方針之下，能再多那麼一點預算，並且能讓劇組花時間好好拍攝的情況。當然，電影會有票房壓力，畢竟這是一種娛樂，如果無法招攬觀眾就會失去意義。但若光只是製作觀眾想要的電影，就無法製作出好電影，真的非常困難。因此，我認為石井導演是一位非常重要的導演。他不僅可以拍自己喜歡的東西，還擁有號召觀眾的能力，更能夠做出讓電影人都叫好的作品，實在很少人能像這樣在各方面都取得平衡啊。在溫情類電影氾濫的現況之下，可以讓人說『這部電影很有趣，趕快去看吧』的電影導演，實在是相當了不起啊！」妻夫木聰已經確定將要演出台灣導演侯孝賢的新片。他表示對於海外演出並沒有特別感到不安。「內心只有興奮感而已呢！這種好奇心應該是所有演員都擁有的吧！當然還是會思考，一旦和外國導演共事的話不知道會是什麼情形。我是一個人赴台，周遭全都是台灣工作人員和演員。沒有劇本，事前也無法揣摩角色，確實讓我有點困惑，不過畢竟是和侯孝賢導演合作，所以非常期待。只是，目前只有經過去年短短10 天的拍攝，之後就一直遲遲沒有繼續進行的消息。會不會有一天忽然通知我『明天要開始拍了』呢？目前我只擔心這一點（笑）。現在的我對於亞洲各國都很有興趣，希望能多在各國作品中演出。但願這次的合作會是好的契機。」選擇演出作品的基準是以該片導演作為根據嗎？「從以前開始一直都是如此：只要有任何一個因素讓我覺得有興趣，我就會參與。導演也好，腳本也好，一同演出的演員也好。目前多半是希望能和理想的導演合作。《革命青春》（2011）也是如此，基本上我覺得電影是導演的作品，所以可能自然而然會形成這樣的選擇標準。」妻夫木聰也表示希望能和石井裕也、入江悠、真利子哲也等同世代的年輕導演一起合作。「大家都非常有才華。小角色也好，無論是什麼樣的角色，我都希望有機會參與！」 -----------以上訪談結束，底下簡單列出訪談中提到的幾部新片------------- 《愛與誠201X》預定2012年在日本上映，本片原作為梶原一騎（白冰冰前夫，知名漫畫家），曾被多次改編為電視劇、電影。《革命青春》改編自川本三郎《我愛過的那個時代》（新經典出版），松山研一飾演另一位男主角，台灣將在12月 9日上映。 -- 有事看片無事生花 http://blossomear.blogspot.com/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.159.216 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ohwell (114.43.159.216), 時間: 11/25/2011 09:02:34

推

lyo1014

11/25 10:00, , 1^F

11/25 10:00, 1^F

推

ericyi

11/25 10:05, , 2^F

11/25 10:05, 2^F

推

rightwheel

11/25 15:46, , 3^F

11/25 15:46, 3^F