關錦鵬看好梁朝偉《梅蘭芳傳》不是"斷背山"

看板Tony (梁朝偉)作者zlake (聽說)時間19年前 (2006/03/26 17:47)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

關錦鵬看好梁朝偉《梅蘭芳傳》不是"斷背山" 多維新聞網 2006年3月23日13:34:52 來源﹕廣州日報關錦鵬對正在籌拍的《梅蘭芳傳》很有信心。關於關錦鵬要導演《梅蘭芳傳》﹑梁朝偉要演梅蘭芳的消息由來已久。一位是香港電影明星﹐一位是京劇名角﹐差距這麼大﹐合適嗎﹖前日﹐記者在香港見到了關錦鵬﹐問到這個問題﹐關錦鵬顯得頗有信心﹐他表示﹕“演好梅蘭芳﹐非梁朝偉莫屬。”而經歷了《長恨歌》的失意﹐一直將目光投向北方的關錦鵬﹐新片計劃中還包括要拍攝一個有關香港的風月故事﹐主角已經選定舒淇和劉嘉玲。梁朝偉有一種“女性氣質” 梁朝偉在博覽會開幕當天接受記者採訪時﹐曾表示自己正在為扮演梅蘭芳而學習普通話﹐這一本來只是順口一提的消息﹐ 沒想到卻讓關錦鵬聽到記者轉述後驚喜不已。“真的嗎﹖他怎麼沒告訴我﹖他一直都沒有直接答覆過我啊。” 關錦鵬表示﹐最初一談起要拍《梅蘭芳傳》時﹐他就鎖定了非梁朝偉不拍﹐“這對梁朝偉是一個全新的巨大挑戰﹐雖然他已經獲獎無數﹐但他還需要這麼一部影片來幫他更上一層樓。”但是梁朝偉卻沒有直接答覆過關錦鵬﹐搞得關導演心裡面一直七上八下﹐現在從記者這聽到梁朝偉居然在為《梅蘭芳傳》而秘密準備帶有京味的普通話﹐關錦鵬終於鬆了口氣。談到梁朝偉為何遲遲未答復出演梅蘭芳﹐關錦鵬認為﹕是因為梁朝偉在尋找一種信服力﹐無論是造型還是劇本﹐都要讓梁朝偉覺得自己能夠扮演梅蘭芳﹐因為《梅蘭芳傳》不只是要展現舞臺上穿著戲服的梅蘭芳﹐更是舞臺和生活中﹐一個扮演女人的男人如何轉換角色。一位是香港的電影明星﹐一位是京城裡的京劇大師﹐地域文化和語言上的差異成為橫亙在梁朝偉和梅蘭芳之間的鴻溝。梁朝偉能演好梅蘭芳嗎﹖關錦鵬說﹕“梅蘭芳是一位男子﹐ 卻在舞臺上煥發著女性特有神韻﹐很神秘﹔而梁朝偉則是一個很難被看透的人﹐他的周圍好像遍布著一種難以逾越的氣場﹐讓人琢磨不透。”為了讓“難以逾越的氣場”表述清楚﹐ 關錦鵬將之概括為梁朝偉身上的一種“女性氣質”﹐“其實男人的身上暗藏著女人的敏感﹐也會在某個時刻呈現出有一種女人的特質。梁朝偉的憂鬱若換一種角度看﹐就是一種女性化的陰柔。” 關導透露﹐由於梁朝偉今年檔期已經被排滿了﹐影片只能於明年開拍﹐現在劇本已經改到了第二稿﹐將寫到三個男人之間的關係﹐不過關導強調﹕“這並不是在拍《斷背山》﹐而是男人之間的一種情誼。比如梅蘭芳的智囊團中﹐會有一位銀行家﹐他每天都會去看梅蘭芳唱戲﹐然後化名給梅蘭芳寫信﹐告訴他今天哪裡做得不好﹐哪裡非常出色。他們是熟識的人﹐彼此卻不拆破身份﹐只是因為藝術而心心相印。” ------------------------------------------------------------------------ 《花落風流》回歸香港《梅蘭芳傳》的拍攝計劃放到了2007年﹐而拍攝另一部講述香港上世紀50年代風月故事的《花落風流》成為關錦鵬今年的主要任務。而目前的演員已經定下了劉嘉玲﹑舒淇﹑胡軍和張震。據記者了解﹐《花落風流》計劃投資4000萬港元﹐ 希望借助此屆香港博覽會上尋求資金。《長恨歌》的差強人意﹐讓近些年將目光一直投向北方﹐投向上海的關錦鵬開始重新思考香港電影的真正特質。今年﹐ 關錦鵬決意“南歸香港”﹐在《花落風流》中他設想讓舒淇與劉嘉玲之間既有好姐妹的愛﹐又有女人之間特有的嫉妒和仇恨。但是﹐表現女性之間的情感張力是通過男性來完成的﹐ 於是關錦鵬讓胡軍和張震兩位男人通過眼神﹑舉止來製造一種曖昧的氛圍﹐關錦鵬表示﹐“情色並不是寬衣解帶﹐一定要用含蓄的方式來表達﹐讓人嗅出它的味道﹐但又保留著想象。” 雖然有了先行的概念﹐但關錦鵬坦承﹕其實是很怕老早把主題放在首位的﹐“我現在只是在尋找屬於那個年代的細節﹐ 包括光線﹑衣物﹑鏡子甚至一個小飾品來展現女人的韻味。對我來說﹐細節是很重要的位置﹐因為我覺得﹐人們有時會記不住故事情節﹐但是會記住一個特殊的情境。” 和以往的風格保持一致﹐《花落風流》依然是一部關於女性的影片﹐關錦鵬承認自己對於女人充滿了想要探究的好奇。 “我童年時父親去世以後﹐母親面對變故承擔了生活所有的重擔﹐這樣的成長環境培養了我很仔細的個性﹐也讓我格外理解女性堅韌的內心。站在女性的角度思考問題對我不是難事。” 採訪最後﹐記者提及即將頒發的香港金像獎﹐《長恨歌》中 4位演員被提名最佳男女主角和男女配角﹐但他本人卻失去入圍最佳導演的機會。對此關錦鵬顯得十分淡然﹐不過他對於幾位演員的提名仍然顯得低調﹐當有記者提及傳媒預計“影后之爭”最後將在周迅和鄭秀文之間進行的時候﹐關錦鵬半開玩笑地說﹕“你們這麼說太客氣了﹐我早聽說影后一定是周迅拿﹐不過鄭秀文本人也不會太在意的。”(記者董卉) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.171.30

關錦鵬看好梁朝偉 《梅蘭芳傳》不是"斷背山"

關錦鵬看好梁朝偉《梅蘭芳傳》不是"斷背山"