Fw: [專訪] 上鎖的房間:戶田惠梨香 (青砥純子 役)

看板TodaErika (戸田恵梨香)作者 ( )時間13年前 (2012/05/01 18:43), 編輯推噓7(703)
留言10則, 9人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Japandrama 看板 #1Fdxojki ] 作者: b0339576 (<( ̄︶ ̄)>) 看板: Japandrama 標題: [專訪] 上鎖的房間:戶田惠梨香 (青砥純子 役) 時間: Tue May 1 18:36:26 2012               鍵のかかった部屋 Interview #02 戶田惠梨香 (青砥純子 役) ψ請問即使您身為月九常客,也不覺得這次的作品很特別嗎?   對月九來說,推出推理+輕喜劇成分的題材的確是不曾有過的嘗試。但對我個人   而言的話,因為我沒有那種「月九就是這種東西」的想法,純粹是覺得能夠參與   這樣與眾不同的作品很值得一試而已。而且一開始得知大概的故事內容+合作對   象是大野(智)和佐藤(浩市)時也只是抱著「了解!」之類的感覺而已(笑)。總之   就是覺得這絕對可以讓自己學到東西,所以我一定要接下來。 ψ您所飾演的純子是個很認真的新進律師呢。請問在詮釋方面有什麼需要注意的    地方嗎? 老實說,這是我第一次對於揣摩角色感到這麼煩惱,所以這次的純子是邊演邊摸   索的。有可能是因為導演和製作人跟我想像中的純子有點不一樣的關係吧。雖然   也有可能是我自己想太多,比方說,要演的稍微high一點的時候,我總覺得我們   三個人彼此的high法會出現落差。不過因為第一次跟他們兩位拍攝三人組戲份的   時候,他們都已經確實進入各自的角色了。而那場戲也順利OK了,所以我覺得我   也慢慢看出純子大概是個甚麼樣的角色了吧。 ψ當您覺得彼此意見相佐的時候還是得協調一下齁? 對啊。因為我覺得作品裡的角色是跟劇組一起創造的,所以除了跟導演和製作人   商量之外,我也跟很多人討論過之後再實際做做看。 ψ請問您覺得純子是個什麼樣的女性呢?   她是一個律師,而且好像是很優秀的那種,但劇中她都沒有以律師身分去接case   或是出庭打官司的橋段,而是老是一副慌慌張張地樣子呢。加上她過去都是個書   呆子,所以沒什麼朋友,也有很拘謹的一面。因為她在椅子上都坐得很端正嘛。   (笑)。對我而言,如果可以把她塑造成「雖然很可愛,但因為認真過頭了所以有   點怪怪的」之類的角色的話就好了。 ψ她的服裝和妝髮也都很拘謹呢。 導演跟製作人所告訴我的純子形象是「明明就長得很可愛,但卻一點也不顯眼,   在班上都一個人縮在角落啃書的女孩子」。對於打扮也是「雖然想穿時尚一點,   但因為不得要領,所以就都胡亂地穿著」的樣子。所以,為了表現出她那個有點   隨便的樣子,我就乾脆穿了size比較大件的套裝。然後再慢慢調整成有點顯胖的   感覺。再加上卡其色跟灰色也會給人比較硬梆梆的感覺,我想這樣感覺寬寬鬆鬆   的size比較有純子的樣子吧。我自己也覺得一穿這樣之後心情也變得比較舒適。 ψ請問您覺得跟大野先生、佐藤先生在一起的拍攝現場如何呢? 雖然是第一次跟他們兩位一起演戲,但他們都是很穩重又開朗的人,所以現場很   有成人的氣氛耶。而他們倆人在演戲的時候也讓我看得目不轉睛。在這部作品當   中,我們三個人會因為對話而將彼此的個性展現出來,但也有那種好像聊不起來   的感覺,我覺得這也是本劇有趣的地方。所以為了能夠隨時應付浩市先生的即興   演出,我都是繃緊著神經在演出的。 ψ請問您對於密室推理的世界觀有什麼感想呢?   其實剛開始看完劇本之後還是完全想像不出來(笑)。雖然也想過要去看原作,但   後來覺得還是別將既定印象想起來放著,去到現場跟劇組討論會比較好理解吧,   所以原作我看到一半就打住了。每次榎本在推理的時候,我也都跟純子一樣,會   非常驚訝地說「咦?是喔?是那樣喔?」   ψ最後請對觀眾們說句話。   這部作品從攝影機開始就都是使用著跟普通電視劇不一樣的東西。我想這麼嶄新   的拍攝技巧和演員們費盡苦心的演出,以及輕喜劇成分的推理劇情應該會讓大家   覺得很新鮮吧。雖然這部分讓工作人員看起來非常辛苦的樣子(笑),但因為現場   真的是充滿幹勁,所以如果接下來也能夠讓大家覺得很期待的話,我會覺得很開   心。 原文: http://www.fujitv.co.jp/kagi/interview/index02.html 如有錯誤歡迎指正,僅開放ptt站內轉錄~      補充戶田月九紀錄:      2005春 飆風引擎/樋田春海    2010冬 空中急診英雄2/緋山美帆子 2011冬 教我愛的一切/上村夏實(主役) 2012春 上鎖的房間/青砥純子 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: toby005151 (218.166.113.231), 時間: 05/01/2012 18:43:54 ※ 編輯: toby005151 來自: 218.166.113.231 (05/01 18:44)

05/01 19:18, , 1F
謝譯官!
05/01 19:18, 1F

05/01 21:03, , 2F
日劇板一片認不出來的推文,到底是有多難認...
05/01 21:03, 2F

05/01 21:07, , 3F
到底是多難認+1 = =
05/01 21:07, 3F

05/02 00:15, , 4F
不難認,但地味倒是真的XD
05/02 00:15, 4F

05/02 10:51, , 5F
推一個!不過CB2好像是2009冬 愛的一切是2010冬?!
05/02 10:51, 5F

05/02 11:00, , 6F
原po是對的喔 同年度順序是冬春夏秋 各是10/11年1月
05/02 11:00, 6F

05/02 11:01, , 7F
剛好戶田專訪跟mayeve大的最後一段都是提到取鏡絕佳!
05/02 11:01, 7F

05/02 12:10, , 8F
推惠梨香XD
05/02 12:10, 8F

05/02 16:13, , 9F
推~
05/02 16:13, 9F

05/02 18:30, , 10F
開頭認真的表情真是很搞笑XD http://ppt.cc/s~_E
05/02 18:30, 10F
文章代碼(AID): #1FdxvicJ (TodaErika)
文章代碼(AID): #1FdxvicJ (TodaErika)