[新聞] 織田裕二は続編に意欲見せるも佐藤浩市 …

看板TodaErika (戸田恵梨香)作者 (要有耐心)時間16年前 (2009/07/20 17:22), 編輯推噓4(401)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
織田裕二は続編に意欲見せるも佐藤浩市は「出れない…」『アマルフィ』盛況スタート 数々のヒット映画を手がけてきたフジテレビが、開局50周年記念プロジェクトとして贈 るサスペンス超大作『アマルフィ 女神の報酬』。日本映画では初となる全編イタリア ロケを敢行したことで注目を集める本作が7月18日(土)に遂に公開初日を迎えた。初 回上映後の舞台挨拶には、西谷弘監督と主演の織田裕二、天海祐希、戸田恵梨香、佐藤 浩市、佐野史郎、大塚寧々、伊藤淳史ら豪華出演陣が総集結し、大盛況のスタートを切 った。 先日のローマ上映から凱旋を果たし、織田さんはホッとした表情で「映画『アマルフィ 』はいかがでしたか? また観たいですか?」と呼びかけると、会場からは大歓声と拍 手が沸いた。代表作『踊る大捜査線』シリーズの熱血漢・“青”島役から一転、今回演 じたクールな外交官・“黒”田について「最初は監督にとにかくダメ出しをされてくじ けそうになりましたが、やっていくうちに黒田の謎めいた魅力に惹かれていって、いま はすぐにでもまたやりたいです」と愛着を語る織田さん。司会から続編の可能性を聞か れると「やりたいのですが、この映画がヒットすれば…」とまんざらでない様子。そし て観客に向けて「別の登場人物の気持ちになりきってみると、違った感動があると思う ので、この3連休にもう一度観にきてください」と作品をアピールした。 一方、「パート2が出来ても多分、出れない…」とネタバレぎりぎりの挨拶で笑いを誘 ったのは佐藤さん。海岸にそびえるアマルフィでは、クルーザーで移動する住民の暮ら しに感動したらしく、「『道路からなんか行かないよ、我々は』みたいな。これがアマ ルフィかと」と語り、終始会場を沸かせた。 また、キャスト陣の口からは、ここぞとばかりに西谷監督による過酷な撮影に対する苦 情(?)が続出。織田さんと共にスペイン広場の階段を駆け上るシーンを20回もやり直 したという天海さんは、「私があまり疲れてない顔をしていたので、何度も走らせて下 さったんですよね? あれでも疲れてたんですけど…」とポツリ、宝塚経験から「(階 段を)下りるのは得意なんですけどね!」と主張し、沸かせた。戸田さんもイタリア語 の台詞には苦戦したそうで、「現場で台詞が倍以上になっていたのですが、全部カット されてました(笑)。DVDのメイキング映像(に入ることを)を強く希望します」とア ピール。さらに織田さんから「リアルに疲れた顔になった」と明かされると、さすがに 妥協知らずの西谷監督も「あんまり言われると、仕事が無くなっちゃうから止めてくだ さい」と参った表情で懇願した。 これとは対照的に、イタリアロケで“旅行気分”を満喫した様子を見せたのは、黒田を 囲む日本大使館組。年末年始を現地で過ごした大塚さんは「ヨーロッパでのカウントダ ウンは初めてでしたが、みんなと一緒に屋上で花火を満喫して、いい年明けでした」と ふり返った。 佐野さんも「オフの日は列車に乗って田舎に行って趣味の写真を撮ったりしてました。 すみません」とと申し訳なさそうに笑顔でコメント。織田さんの大ファンだという伊藤 さんは、「この映画に出ることが決まったときからすごく嬉しくて緊張してました。イ タリアで初めてお会いしたときは、イタリアの空気の中にいる織田さんに感激して、そ れだけで幸せでした」と伝えると、織田さんは照れくさそうに軽くおじぎをした。 最後に、一同はグラスワインを持ち、織田さんのイタリア語による「サルーテ(Salute )!」という合図で、乾杯が交わされ、興奮冷めやらぬままイベントは幕を閉じた。 『アマルフィ 女神の報酬』は全国東宝系にて公開中。 http://www.cinemacafe.net/news/cgi/report/2009/07/6345/ http://www.cinemacafe.net/img/template/200907/090718_amalfi_main.jpg
http://www.cinemacafe.net/img/template/200907/090718_amalfi_sub2.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.111.13.47 ※ 編輯: toby005151 來自: 140.111.13.47 (07/20 17:22)

07/20 20:08, , 1F
說義大利文的場景被剪掉一大段頗囧
07/20 20:08, 1F

07/20 21:02, , 2F
呵,電影一定會剪輯的啊,背一長串真辛苦
07/20 21:02, 2F

07/21 19:25, , 5F
對岸的新聞,算是小譯了一下
07/21 19:25, 5F
文章代碼(AID): #1AP3TV8X (TodaErika)
文章代碼(AID): #1AP3TV8X (TodaErika)