7/9日的聯合晚報
這五從美國來台灣發展的大男生，在台灣已待了四個多月，成為不
少女生新偶像的他們，還記得剛到台北時發生不少糗事。包括被「蹲
式」廁所嚇到、被臭豆腐燻到。幾個月忙碌的工作下來，每個人都瘦
了2.3公斤，當美國家人問他們「什麼時候回家?」五個人都不知道怎
麼回答，只好說「可能明年吧!」
TENSION裡有韓國血統的JOHN，第一次進到廁所看到「蹲」式馬桶時
，嚇的跑出來，不知道該怎麼上。經過其他團員一番教導，沒看過這
玩意的他，才搞懂怎麼用。另一個從小在美國長大的BRIAN則抱怨說，
每次「蹲」著上廁所雙腳都會發抖，引來其他團員的訕笑。台灣特有
的臭豆腐有些團員也不敢恭維，有人覺得聞起來像「體臭」，有人則
覺得吃過一次臭豆腐回家全身都是這個味道，久久不散實在噁心。
喜歡TENSION的歌迷都會個別寫信給他們，不會寫英文只好寫中文，
這時全團唯一看的懂中文的RAYMOND就成為大家的翻譯官。JIMMY強調
「RAYMOND真的翻譯的很好，每次不管誰來信，他都一律說不重要。」
RAYMOND則在一旁無辜的說：「沒辦法，歌迷信裡千篇一律的說『我喜
歡你』，真的沒什麼重要..........」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61-216-49-122.HINET-IP.hinet.ne
Tension 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
