Tension B.A.D 撞歌事件
Tension B.A.D.撞歌走火鹕
記者 彭素娟∕報導
由陶吉吉領軍的男孩團體Tension與EMI標榜台灣少女祈禱的B.A.D.槓上了！
雙方好巧不巧選了同一首翻譯歌「Crazy about you」和「愛有你」互別苗頭，
較勁意味濃厚。
B.A.D.遇到勁敵了！同樣具有ABC的背景，又是男孩偶像團體，Tension卻有
超級王牌製作人陶吉吉背書。Tension在出道前已仔細參考過B.A.D.的作品、
宣傳手法，而Ten-sion一發片，呼聲之高，讓在錄音室籌備下一張專輯的B.
A.D.更是呈備戰狀態，不斷從「側面」打探敵情。
當初B.A.D.首張專輯的第二首主打歌「愛有你」因唱片公司砸大錢，成了歌迷
耳熟能詳的歌曲，沒想到由陶吉吉一手打造的五人男孩團體Tension，首張專輯
「SMART」中的第九首歌「Crazy about you」的旋律和「愛有你」一模一樣，
讓人不由得懷疑是否是衝著B.A.D.而來。
據EMI唱片表示，「愛有你」是翻譯歌，原曲就叫「Crazy about you」，
而Tension所屬的俠客唱片則表示，其實陶吉吉早先一步搶到該歌的版權，哪裡
知道版權公司竟二度賣給EMI，才發生撞歌意外。不過因為B.A.D.出片的動作比
較快，搶先一步翻唱成「愛有你」並以第二首主打歌強打，讓人誤以為Tension
刻意收錄「Crazy about you」陶吉吉作詞版，是想和B.A.D.一較高下。
事實上，由陶吉吉作詞、編曲的「Crazy about you」中文版差點面臨抽掉的危
機，但陶吉吉認為一首歌可以有多種方式的表現，雖然慢了一步推出，但並不怕
與B.A.D.一較高下，「我們相信Tension的音樂性很重，歌又唱得很好，絕對
是實力派的。」
遇到強勁對手的B.A.D.，其EMI唱片宣傳經理王榮煥表示：「我們也希望對方唱得
好，這樣才是良性競爭，不過B.A.D.的市場取向更年輕，音樂風格也不同，至少
我們側面得知，Tension的舞蹈沒有我們好。」
【2001/05/13 星報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61-216-50-39.HINET-IP.hinet.net
Tension 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
