[新聞] Teen Top創造 '和哥哥們打架的話我會贏'

看板TeenTop作者 (Leaf)時間9年前 (2015/08/09 10:58), 9年前編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
Teen Top 創造 '和哥哥們打架的話我會贏 http://imgur.com/WFIr5Vp
Teen Top 的另一個忙內 創造,在這幾年間身高一口氣長高了10幾公分。跟身高一樣,內心也跟著成長了嗎?比起其他成員看起來成熟、穩重。創造說 ”人生雖然辛苦 但必須帥氣的活著才行”。他所說的人生的樂趣是什麼呢? Fashion 雜誌 <The star> 與創造見面了。 *在Teen Top活動中 身高長高了很多吧 -一下子就長高了! 在國中要升上高中時長高了10cm。因為身高看起來高,所以成員們都很羨慕。 *因為身高高 ”我能以力量來贏這位哥哥” 如果有的話是哪位成員? -全部。雖然是忙內但好像都能贏的樣子(笑) *內心也成長很多的樣子? -如果說以前會說輕浮、廉價的詞,現在決定多想一下再說出來。 *對於21歲的創造來說 人生是 ? -人生雖然辛苦,但要帥氣的生活才行。 想做看看所有想做的事。我現在所做的事,是覺得有意思才做,而且在創作歌曲上也覺得很有趣。啊! 還有最近也在學習影片編輯。 *創造所說的大人是什麼模樣? -再酷一點, 變得大方一點。 http://imgur.com/WtROqHW
*"看起來比實際年紀大" 對於這樣的說法覺得? -我很喜歡。在上節目時,認為我是隊長的人也有,在搭計程車時 "啊 是下班 要回家嗎?" 也有被問過。 我喜歡那樣。比起看起來年輕 反而更方便。 *一年前 在The star 訪問時 被選為外貌順位第一名 -真的嗎?現在不是了。大概退了四個名次。哥哥們接受了很多管理,也有身材變好的哥哥。 *'只要這部份稍微動一下,外貌順位就能提升了'的部位有嗎? -下巴。但是我不會動的。我很膽小。太可怕了。 *'我在這方面是第一名'的想法有嗎? -力氣? 並不是身材非常好,而是因為做了很多運動,在Teen Top裡就成為了力氣擔當了。 *為什麼做那麼多運動呢? -我原本體格很矮小。每次看到在電視畫面上的我,肩膀很窄、頭起來很大。所以想說透過運動來鍛練肩膀。 *什麼時候在要舞台上撕掉衣服、展現腹肌呢? -以前做過一次。那時候因為瘦,無論是誰都會有腹肌。什麼都不知道就做了。10年後,真的到那時候會用心鍛練身體後再展現給大家看。想到那樣地堅持不懈地運動。 *男人真的會用力氣的情況是什麼時候? -當女人陷入困境的時候。那樣的情況下,不管是誰都會使用力氣不是嗎?但是如果是打就不行了。就是只是用力量來制服的程度可以。 *在演出電影<Makgeolli Girls>和電視劇<瑞典洗衣店>的時候,印象深刻的NG是? -在舞台上表演時,攝影機的燈亮的話,就要看著攝影機唱歌才行。但在拍戲不是相反的嘛!必須不能看攝影機表演才行,但攝影機燈亮時總是往攝影機方向看。 *如果將來在演技和歌手的分岔路上必須選擇的話? -那也是選擇Teen Top。那是我小時候的夢想,我是因為這個夢想才走到這的。 From:http://goo.gl/BliFWX 譯:minwoo0102@PTT-TeenTop 轉貼請註明出處,謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.220.144.74 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TeenTop/M.1439089112.A.03D.html ※ 編輯: minwoo0102 (112.220.144.74), 08/09/2015 11:42:06

08/11 13:09, , 1F
謝謝翻譯整理!
08/11 13:09, 1F

08/12 14:38, , 2F
謝謝
08/12 14:38, 2F
文章代碼(AID): #1Lni7O0z (TeenTop)
文章代碼(AID): #1Lni7O0z (TeenTop)