[翻譯] 今井翼 2010/12/06
罷工!?
2010/12/6
從幾天前開始, 西班牙的機場管制員發起了罷工運動, 最後演變成約有30萬人只能在機場
乾等。
現在聽說已經開始恢復部分的運作, 但像飛往日本等地, 並不是全部都已經開放了, 所以
不到機場一趟是完全無法掌握情況的......。
這已經不是只有西班牙, 而是全歐洲的災難了。
目前為止, 我算幸運地在罷工前就已經進入了馬德里, 可是現在還沒有絕對的答覆, 能不
能回來, 真的有點擔心。
因為回國後馬上接著就是工作, 我想回去。 我想, 這大概是每個滯留在機場的乘客共同
的想法吧。
祈禱著能順利回去, 我現在正坐著地下鐵, 前往觀賞馬德里的第三足球隊加泰對馬洛卡的
賽事。
順帶一提, 昨天在聖地牙哥, 觀賞了皇家馬德里對瓦倫西亞的賽事, 還得知今天在馬達里
也還有一場其他球隊的比賽, 球票要則是在現場購買。
這次也有上了佛朗明哥的課程, 渡過了充實的時間呢。
以上就是在巴賽羅那得到哥迪奧拿（Josep Guardiola)的簽名心情雀躍的ala!
______________________________________________________________________________
本篇轉載自網友KIT的BLOGタンポポ's Flying Story
已獲原譯者同意轉載
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.22.224.123
※ 編輯: bluenicole 來自: 118.22.224.123 (12/19 21:20)
TakkiTsubasa 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
