[翻譯] J-web ～殿の命とは～0411

看板TakkiTsubasa作者ohole (歐猴)時間16年前 (2009/04/24 23:28)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

2009/4/11 ◆北山宏光◆ 大家好我是北山宏光瀧澤演舞城今年也終於開始了呢演舞場外呢今年也開著非常漂亮的櫻花真喜歡這個季節呀首先針對這次的題目第一題對自己而言LUCKY的事情是什麼我覺得我一直很LUCKY的柳嗯… 阿最近沒有 LUCKY可能沒有留意到我吧但是唯一能夠舉出來的應該是這間事務所徵選日的事情吧我從小學的時候開始到進高中前大約十年都踢著足球呢整年中都是黑的高中的足球非常的辛苦，一年有365天的話360天都是在練習著呢雖然是那樣的每天，突然有朋友的妹妹替我丟了履歷給事務所，因此家裡收到了第一次合格的書面資料呢最一開始不太清楚到底是什麼資料，看了之後上面寫著 O月O日星期O 請到什麼什麼地方來星期O呀心想反正要練習沒辦法去誰知道在前一天卻突然被告知明天練習休息唷阿勒！？！？謎樣的休假！？！？那就去看看吧就這樣去了徵選會場呢 (當然那時的黑，是會被人說到了晚上絕對看不見你的黑) 因為有那天才會有今天這個工作滴厲不厲害！？當然那天起自己的生活與人生也有很大的轉變，在一天之內了解了自己人生的轉變呢現在再來想想，因為有絕佳時機，現在才能做著這麼棒的工作呢真是LUCKY對吧說了我不知道是高中一年級還是二年級的事情另外第二題是想對TACKEY說的事情呢在這之前幫您揉了肩膀，實在是給他又夠緊繃的啦，真是讓我嚇一大跳柳希望您不要太過於逞強是逞強呀隨時呼喚我，我會到休息室去給您捶捶肩滴要給時薪滴笑正因為有殿下才會有我們的存在，請好好保重您的身體還有適度的和我們一起玩呀剩下的公演也一起創造出好作品吧大概就這樣，現在由影時的三郎退駕小戶不好意思呀那麼就這樣啦阿贈送給大家演舞場外正在綻放的櫻花 ◆藤ヶ谷太輔◆ 各位，好久不見我是飾演弁慶的藤之谷太輔！！大家，不管名字，不管什麼時候，不管發生啥，請叫我太輔！笑是的，今年也開始了，瀧澤演舞城不輸給去年滴實在是給它有夠興奮滴在這一個月裡，希望不要受傷地健康的渡過。好的，來進入主題請讓我來針對我個人覺得LUCKY的事情來述說。那個就是，能進入傑尼斯事務所的事情為什麼會這麼說呢，我在徵選會時，其實落選了。笑因此請讓我來為大家說明　笑那是我在小學5年級11月的事情。某天，家裡收到了傑尼斯事務所來滴徵選用的信件。我那當時雖然對於傑尼斯沒什麼太大的興趣，父母說了『反正都不會被選上，既然沒事的話就去試試看沒啥動力的去參加了徵選到了會場，馬上發給你號碼牌貼在胸前，突然的開始要你跟著跳舞當然，沒跳過舞的我啥都不會，只是搖擺著身體而已　笑那時，教跳舞的老師突然滴…『跳呀！！既然不會的話，就回去！！』總之我被嚇到了！！　笑那時，第一次被人那樣大聲的兇，而且還是初次見面的人突然的怒吼，真的是第一次　笑那時我的心情凍結了起來…。『真想回家　笑』但是，現場氣氛根本沒人能走，大約3小時，在那氣氛下忍耐下來了。笑之後，徵選結束，有個人在白板上寫了合格者的號碼。備註一下，我是31號 10 11 13 20 21 25 29 32 35 40　… 嗯，大約是這感覺的寫起號碼，我也發現了！！阿！！　沒有31　笑好吧，馬上來閃人回家來找朋友玩嚕　笑徵選會上，第一次活生生被那樣的斥責，說實在的自己也覺得自己不適合因此，我是第一個想從那場所消失的，所以去找寫白板的人講了話『不好意思，落選的人已經可以回家了嘛？』就這樣… 那個人… 『阿！！真是可惜唷！！』啥！？嗯，就這樣留了下來，所以現在才能在這說話　笑那時，真的很幸運，現在回想的話真的是很LUCKY呢現在能夠從事這份工作，真的是覺得自己很幸福！！每天許多人的笑容與淚水，真的很幸福的能夠接觸到，實在是令人很開心！！這份工作，就是我的人生！！接下來也從許多人身上獲得幸運，也希望讓許多人也能收到幸運長篇大論的，這個就是有關我的LUCKY 笑接著，想詢問殿下的事情是現在才來突然的詢問，不知殿下是如何看待我的？　笑請務必告訴我　笑另外，很榮幸一起唱了無限的翅膀請務必要買CD 我也會去買的！！　笑或許，會在哪間唱片行遇到我唷　笑雖然是這樣的我，接下來也遵守規則，好好的關愛我吧　笑這一個月，我會努力的！！ i luv u xxx kiss 　 2009/4/14 滝沢秀明現在再來看的話，時間過的真是快呀，已經演出過半了。依照這個步伐，衝刺到最後吧。阿～慶功宴的部份再不準備的話。給北山。確實北山搥肩膀的技術很棒呢還要繼續麻煩你啦「那時我的心情凍結了起來…。真想回家」這個文章寫的真是太棒了呢。讓我一個人在休息室裡笑出聲音來了呢。好了，接下來針對每個人來出題！！給三郎。給支持你的歌迷們寫封情書吧！要認真滴！！要讓人有感動不已的感覺唷。給老子。最近搞笑招數越來越高招的老子。周遭所發生的小插曲，像平常那樣既有趣又好笑滴告訴我吧 -- 翻譯by黑小孩，請勿任意轉載。 -- 兩萬元懸賞！請住在台南的鄉民幫我們找狗>"< 4/23下午四點半左右走失，在中華路上不見，有路人說晚上六點在民權路有看到。請好心的鄉民們幫我們注意一下這隻狗，如果有看到的話，請直接和我聯繫。詳細資料：http://i236.photobucket.com/albums/ff165/oholechai/09d47f58.jpg