[翻譯] 翼之一片 第45回

看板TakkiTsubasa作者 (歐猴)時間16年前 (2009/04/14 01:00), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
即使跳著同樣的舞,唱著同樣的歌 演唱會中總有 在當下才會誕生的「特別事物」。 大家好嗎?今年雖說是個暖冬,卻突然冷了起來,強風劇烈吹拂,放在陽台的 盆栽幾乎都被吹倒了,而這樣驚人的天氣還要持續下去呢……。並且正逢乾燥 季節,我在家裏會一邊使用加濕器,並煮鍋生薑湯來飲用,巡迴演唱會時期, 必須好好地調整自己的身體以及喉嚨的狀況。為了防止乾燥,我在入睡時都會 戴著口罩,然而起床後口罩總是一定不在嘴邊,反而像是小臉美容一樣掉到下 巴部位了……。總而言之,巡迴演唱會時,乾燥是喉嚨的大敵,須盡力預防。 說到巡迴,在各地的DANCE & ROCK真的是超開心的!果然在演唱會中,即使是 跳著相同的舞蹈動作,唱著相同的歌曲,每次都必然會產生惟有在該時該地才 會擁有的特別事物。因此,發現其中的不同真的很有趣,每次演唱會結束後看 著影片同時一邊檢討反省。一切都是根據會場的空氣以及溫度油然而生的,即 使專心致力於計算或是預定中,每次仍會發生一些不可思議的事。當然,在表 演之中一定有所準則存在,例如在前一天演唱會中的即興表演,如果一樣用在 隔天的演唱會中,就顯得格格不入,這就是不同之處。因此,相同的事物不會 常常發生,而是必須透過當時的情緒以及感覺,自然而然產生的行為以及演出 ,這樣才是最好的。總而言之,表演中一切都是活的。 這次的巡迴中,去了久違的地方,現在正是盛岡當地的演唱會,我真的很驚喜 ,氣氛太熱烈了!並且在盛岡,我遇見了南部鐵器店的專家們,在那裡實習了 一會,十分地感動。對於熱愛專家的我真是美好的一段時光。而且在那家店中 ,我邂逅了一支教我一見鍾情的鐵壺,於是我買下了人生第一支南部鐵壺!改 天有機會再介紹給大家! -- 據說是價值相當不菲的鐵瓶…… -- 當年一起學跳舞、一起懷有夢想的朋友,大都不再跳舞了。 年輕時的傲氣漸漸消逝,開始了解到自己的侷限。 要承認自己平凡,其實也需要一番痛苦的掙扎與智慧。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.71.2.172

04/14 01:15, , 1F
繼吸塵君之後......
04/14 01:15, 1F
文章代碼(AID): #19us_2Ch (TakkiTsubasa)
文章代碼(AID): #19us_2Ch (TakkiTsubasa)