[翻譯] 翼之一片 第36片
毫不遲疑立即行動！
前往廣島市民球場觀戰
鯉魚vs海灣星之戰
迎向東京公演的排練比預定稍遲了些，因此突然多了一次假期，於是我立刻
前往廣島展開了兩天一夜的閃電之旅！原本是毫無計畫要前往廣島的，只是
當晚，喜歡棒球的我猛然憶起：「廣島市民球場今年是最後一年了……」我
從未去過廣島球場，那天的賽程又是對上橫濱，我想「這下子不去不行了！
」，說走就走，立刻決定了廣島的閃電之旅。別說是國內了，我啊可是就算
是國外也毫不遲疑突發行動的男人呢。願意跟這樣的我同行的後輩，真是太
感謝你了……
搭乘新幹線，自東京前往廣島，在那又首次搭乘了路面電車至球場。過去演
唱會巡迴是搭車來廣島的，因此搭上路面電車的瞬間，我就像是個第一次搭
電車的小孩子一樣，興奮個不停。與車內手拿著廣島的應援週邊，戴著棒球
帽的當地廣島球迷共乘，聽到廣島腔的同時，我才湧起了「我，真的來到廣
島了耶……」的實際感受。接著到達了球場附近的車站，在售票處買了三壘
側（因為我是橫濱球迷）的入場券，立刻衝向球場！通過入口能見運動場及
觀眾席，深含著悠久歷史的故事，最終一年了，許多廣島球迷湧進球場，染
上赤紅色彩的觀眾席氣氛高昂。並且，球場內的攤販以及廁所，也帶著一股
教人懷念的古風，如今便利的球場一再增設，思及深蘊歷史的球場漸漸地消
失難免感到有些寂寞。這職業棒球的球場帶有極度的親切感，莫論廣島市民
，這是一個有好多好多人深愛的球場。至於比賽方面，很遺憾地我們橫濱海
灣星隊輸了。今年在最後的球場上觀看了橫濱戰的比賽，真是最美好的一天
。我也想去新球場看看呢！
--
後輩是哪位呀…:p
--
無論是在怎樣的處境之下，
總是會想著「我是瀧與翼的瀧澤」，
而翼也是抱持著「我是瀧與翼的今井」的想法互相扶持著彼此。
每當迎接那瞬間，我就更加確信了「我們的羈絆是無敵的」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.0.210
TakkiTsubasa 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
