[翻譯] TVガイド0915-0921
第五年的告白
今井翼
給タッキー
從今以後也繼續以彼此的步調走下去吧
若是將瀧澤的舞台成就分割來看，我認為是隨著年紀所磨練而成的。從接觸大
河劇的「義經」（ '05年）開始，連結上現在的舞台「瀧澤演舞城」，不僅擴
大了範圍，並且連存在感也隨之增加膨脹。事實上，瀧澤是個不顧一切、專心
一志的人，即使不用我講也會成長的啦（笑）。接著，就永遠記著至今曾受到
各式各樣的人們的支持，從今以後也繼續以屬於彼此的步調走下去吧！今年將
在我的生日發行兩人的精選集，我也會以自己的腳步朝著目標衝刺的！
推薦タッキー
我推薦的タッキー作品是「川流不息」（ '00年）這部電影。森光子女士以及
與之共同出演的各方人士都給予了瀧澤很大的影響。就請觀賞著年少的タッキ
ー（笑），然後好好地去感受一番「日本之心」。
瀧澤秀明
給翼
雖然很害羞，但是以後也請多多指教唷！
我和翼的關係，應該是屬於太過接近反而會看不清對方吧…說不定歌迷還更了
解翼呢（笑）。一如我常說的，五週年對我們而言，就是「與歌迷合為一體的
時間」唷。接著下來還要繼續踏出嶄新的一步！往後的時光也是很重要的。我
和翼彼此之間雖不會吵架，但是有話會直說、也不會勉強對方。即使個性不同
然而目標的方向一致。今年將要發售精選集了，我希望能夠做出「有我們的個
性且深入人心的音樂」而非侷限在宣傳期中。雖然很害羞…不過，但是以後也
請多多指教唷！（笑）
推薦翼！
推薦翼的作品…之前我在大阪欣賞的個人表演舞台超棒的唷！那裡有我一無所
知的翼在呢…（笑）佛朗明哥真的很帥！翼是「洋風」、我是「和風」，我們
彼此都好好地展現出了屬於我們的個性哦！
--
翼曬得好黑！！O_________O
夏威夷的太陽好毒辣啊……黑不隆冬的～
--
Horatio！
事情是如此地不明不白，我會留下什麼樣的污名？
如果你是真心對我，請別急著到極樂世界，要忍痛活在
這殘酷的人間，述說我的故事…………
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.169.91
TakkiTsubasa 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章