[翻譯] 翼之一片 第七回

看板TakkiTsubasa作者 (歐猴)時間18年前 (2007/08/22 18:40), 編輯推噓3(301)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
夏天的回憶 總是環繞著海邊的少年時代 以及那時所遇到的滋味 大家好!我是為了大阪松竹座,因此這個夏天都在大阪生活的今井!大家是怎麼 度過夏天的呢?說到夏天,我是在神奈川縣的藤澤所長大的,我的童年時期會騎 著單車和朋友一塊兒去海邊游泳,為了練習少棒而在沙灘上奔跑,在江之島煙火 大會時在海灘上欣賞綻放的煙火——總而言之,我的回憶裡充斥著滿滿的海呢! 我印象特別深刻的是,在家鄉當地海岸所舉辦的拖曳網活動。當地的大叔們將網 拉上岸後,大家就在海灘上直接分享甫捕獲的生鮮吻仔魚以及生魚片,那個真的 超好吃的啦!最好吃的就屬生鮮吻仔魚了!在帶有淡淡苦味的生鮮吻仔魚上放上 生薑、淋上醬油再吃,實在是人間美味!光只是想像我都不禁垂涎三尺了…在東 京能夠品嚐到的店家不多,至今我仍然無法忘懷當時的滋味,因此每逢假日我都 會跑回家鄉去回味吻仔魚的美味! 一不小心就講了一堆吻仔魚的話題……既然聊到了美食,下一期就來介紹我在大 阪生活中的「大阪吃透透紀行」吧! 生鮮吻仔魚: http://www.nitoyon.com/kinkyo/image/05/08/namashirasu.jpg
-- Horatio! 事情是如此地不明不白,我會留下什麼樣的污名? 如果你是真心對我,請別急著到極樂世界,要忍痛活在 這殘酷的人間,述說我的故事………… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.169.91

08/22 21:59, , 1F
終於要開始了!!283大阪食記XDDD
08/22 21:59, 1F

08/22 23:46, , 2F
開始了! 感謝翻譯:P
08/22 23:46, 2F

08/23 18:48, , 3F
感謝翻譯 期待283大阪食記~ 是說食記一寫出來 會不會
08/23 18:48, 3F

08/23 18:49, , 4F
以後變成瀧翼飯大阪行程plus之小翅膀美食之旅 哈哈
08/23 18:49, 4F
文章代碼(AID): #16p1Aa1b (TakkiTsubasa)
文章代碼(AID): #16p1Aa1b (TakkiTsubasa)