[翻譯] 【２８３】vol.231 (01/28)

看板TakkiTsubasa作者superkaede (凱德蕾)時間18年前 (2007/01/28 21:44)推噓8(8推 0噓 3→)

留言11則, 8人參與討論串1/1

============================= 在這個月裡我得到了許多新的刺激及發想。首先是在年初的時候我拿到了一個星期的休假，從都柏林到巴黎再到勒曼，終於實現了自己一個人旅行的夢想。沒有把行程訂得太仔細，每天很隨性的，一早就搭上列車出門，看看古蹟，走累了就到附近的公園休息。晚上去愛爾蘭人開的PUB喝點小酒，順便看看愛爾蘭舞的表演。到法國的時候，從白天開始就很享受地品嘗法式料理。與松井君見面，在球場上看到他踢進兩球的英姿... 還有許許多多說不盡的體驗與感動，充實的每一天裡都會有新的刺激和啟發。在旅途中所見、所感受、所體會到的事物，這些所有的所有，都會變成人生中很美好的經驗。旅行即是與各種人事物的相遇☆ 另一個則是我去了一趟長崎的和平紀念公園。其實不只是紀念公園，整個長崎的街道上都傳達給我一種很強烈的感受。一種從未改變的，無聲的訊息。長崎的人們，正因為感受到了戰爭的殘酷與苦難，有了那麼多深切的悲哀，才有如今的堅強與溫柔吧。因為有著許許多多的人，才能有現在所擁有的日子。我告訴自己，會好好地過每一天。我希望今年能夠比起以往，更加努力地將我所感、所見的事物傳達給大家。敬請期待。☆ 很久沒看電影了。昨天看了講述貝多芬故事的《快樂頌》(註) 對創作的自信，與所貫徹在其中的強韌。在片中我感受到了創造出至今仍為大家所熟知音樂的偉大，還有那種強而有力的能量。我也會更加努力的！！那麼，接下來也以剛柔並濟的態度過完這美好的一天吧！註：《快樂頌》Copying Beethoven 參照網址→ http://movie.atmovies.com.tw/movie/film.asp?action=next&film_id=fcen00424908 ============================= 以上更新同步刊載於『愛滿胸懷，WE ARE THE T&T !!!』 http://tackey283webweb.blog87.fc2.com/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.47.18.160