[翻譯] Tackey水產

看板TakkiTsubasa作者sheilaliu (快樂的事一定還會有)時間19年前 (2006/10/27 23:42)推噓17(17推 0噓 10→)

留言27則, 6人參與討論串1/1

Myojo 2006 12 瀧澤秀明 *「電視上，乘船出海釣大魚的節目，看起來很好玩的樣子，在船上現釣現吃，好像很好吃的樣子… 下次，想試試出海釣魚！」為了實現幾個月前，Tackey說過「想去釣魚」的願望決定了釣魚體驗企劃秋高氣爽…雖然不是那樣的好天氣不過平靜的海面，穩定的氣溫卻是適合釣魚的好天氣東京灣內的港口比集合時間還要早到的Tackey 當然興致高昂…本來以為是這樣結果是一副眼睛睜不開的樣子「想睡…雖然為了今天，昨晚11點就睡了，還是很想睡… 釣魚為什麼要這麼早起來啊？今天要釣什麼？ seabass？ seabass能吃嗎？」是平常少見的沒精神的樣子。經過釣魚經歷44年的釣魚專家的解說長大的seebass就是鱸魚是非常美味的高級魚大隻的也有一公尺以上的。一聽到這個精神馬上就來了「這麼大嗎？一定要釣到」就這樣上船站在船頭「瀧澤號」就出發了! *船開了大概30分鐘經驗老道的船長指示，已經到了一個釣點了「啊~在這邊釣啊，嗯，確實是個好釣點，嗯」 Tackey絞盡腦汁不懂裝懂跟著專家學釣魚的Tackey 看起來真耿直就像是參加社會參觀教學的小學生一樣的問問題知識吸收之後馬上拋竿專家也說「方向不錯」有點得意的再次拋竿「啊，線...纏住了（笑）」 *大約釣了一個小時一邊喃喃自語的唸著「過來，過來」一邊拋竿想說也許是聽到了願望竿子突然有了動靜「來了！」興奮的捲線，可是捲啊捲啊捲啊，還是沒有看到魚大概是勾到了什麼了吧大喊「可惡！！」 ?志燃燒起來了很熱中的樣子再換一個釣點就馬上就有反應了！釣竿彎下來，釣線一下這邊一下那邊的跑「這次沒錯了！」謹慎的把釣線捲起來！出現了長度50公分的seabass 接著同行的工作人員也陸續釣到了大魚 …出發之後經過了4小時以上「差不多該回去了吧」工作人員說「可以再釣一下嗎？」還捨不得離開的Tackey *午餐當然是鱸魚自己切的生魚片顫顫驚驚的吃下「很有彈性很好吃。果然這就是釣魚啊！」大滿足本日「瀧澤號」總共釣到了7尾seebass 以新手來說成果還不錯「魚還滿有力的雖然比預想中還要花體力不過心情很好釣魚的時候時間就像是停止了一樣很好喔下次來釣巨大的鮪魚吧！？」本日開業（！？）的「Tackey水產」之夢看來還沒有結束… --------------------------- Takki還真像小學生XD 喜歡釣魚的話，可以跟剛去釣魚耶組成瀧、翼、堂本剛三人釣魚小組翼應該會釣魚...吧？ -- 感謝M大翻譯ˇ 請勿任意盜轉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.62.26

推

bluenicole

10/27 23:55, , 1^F

10/27 23:55, 1^F

推

sheilaliu

10/28 00:01, , 2^F

10/28 00:01, 2^F

→

sheilaliu

10/28 00:04, , 3^F

10/28 00:04, 3^F