[專訪] 220223 雜誌 ELLE KOREA 2022年 3月號

看板TXT作者 (明天也在一起)時間3年前 (2022/02/27 16:35), 3年前編輯推噓2(203)
留言5則, 2人參與, 3年前最新討論串1/1
220223 雜誌 ELLE KOREA 2022年 3月號 封面 https://i.imgur.com/atOKB7U.jpg
https://i.imgur.com/WoqNOqX.jpg
https://i.imgur.com/DS8HQmb.jpg
https://i.imgur.com/VNWhQei.jpg
https://i.imgur.com/9HChKSl.jpg
https://i.imgur.com/UUwSqXp.jpg
*** https://i.imgur.com/ZzOyLEP.jpg
https://i.imgur.com/y3dS4HM.jpg
https://i.imgur.com/jYvn89E.jpg
SOOBIN Q 聽說是朋友們透過電子郵件幫報名試鏡,他們看到秀彬怎樣的潛力呢? 國中三年一直參與才藝表演。雖然喜歡舞台和K-POP,但缺乏自信模樣,他們知道就替我 報名了。 Q 被人們發現自己的潛力和優點是什麼心情呢? 曾以為自己是最了解自己的。隨著時間的流逝,第三者的客觀視線反而更接近我真實的形 象。剛開始成員們告訴我的優點時,想著「嗯 這不是我,就算是那樣,我當隊長也太牽 強了。」,但現在回想起來,好像知道他們所期待的我的那一面。 Q 相反,當秀彬發現別人的優點時是? 經常聽人說我的視野比較寬闊。能迅速捕捉正在發生的事,掌握每個人的傾向。 Q 到目前為止,親自寫的歌詞中最滿意的是? 「幼稚又如何/那正是我們啊」,這是第一首粉絲歌〈交換日記〉的歌詞。喜歡我們所擁 有的音樂色彩。即使聽到好壞不一的不同意見,也會想著「這就是我們的顏色,那又怎樣 」,所以是帶著直率的心寫的歌詞。 Q 馬上就要出道三週年了。出道後覺得成長最多的時期是? 以前,有時會因負擔和緊張而無法享受舞台。甚至覺得我的Part多的話,還不如讓給其他 成員做會更好。但自正規二輯活動起,有了「我能很好地利用這個舞台,可以勇敢地去享 受」的想法。 Q 時隔許久,再次站在觀眾面前的十月《K-POP in 順天》演唱會上,看到享受舞台的模 樣。心情如何呢? 時隔許久,再次在大型舞台上見到粉絲們,感到非常高興。產生了野心,當唱完四首歌時 ,快要喘不過氣來。就連這種感覺都很好。 Q 在準備第一場演唱會的過程中,應該也感觸許多吧。 現在回想起來也有些遺憾。從正規二輯到改版專輯的活動結束後,大家不知不覺都疲憊了 。距離演唱會還有一週左右時,我這才一下子清醒。下次,想進一步提高我們的最大值。 Q 或許會從其他領域的人獲得啟發或感動嗎? 除了音樂,對其他領域不太感興趣,但看完動畫片容易被感動。覺得這些作品,有助於青 少年時期有苦惱的人。 Q 最喜歡或經常觀看的影片是? 比起個人,更傾向於看團體直拍。特別是開始活動時,一定會看《回歸秀》的團體直拍。 整體上來看,我們五個人是怎樣的感覺呢?其他成員會做什麼手勢呢?對這些都很好奇。 然後,也喜歡看《偶像人間劇場》系列。 Q 說是深受愛戴長大的。對他人的愛,也有那麼濃厚嗎? 在學生時代就遇到好的朋友,到現在也和善良、心軟的成員們組為一個團體。這是不得不 給予許多愛的環境。 Q 儘管如此,聽說出道之前自尊心很低。 當自尊心低時,不是每個人都這麼講嗎?「多愛自己,我才是最需要被照顧的存在。」雖 然對這句話有同感,但認為也是有必要先向他人表達和分享愛。這樣環顧周遭,把愛散播 的同時,也會環繞回到我身邊。 Q 最近對自己有什麼新的發現嗎? 原本情緒比較平淡,如今卻有波瀾。如果說以前喜歡戰鬥場面或大規模的電影,那麼現在 更能感受青春或浪漫劇的平靜故事。僵硬的心,最近好像變得柔軟了。 Q 喜歡自己的改變嗎? 人們不喜歡一成不變的東西,雖然陳腔濫調了,但能真正接受新變化的人並不多。幸福的 時候真的很幸福,傷心的時候,自己傷心的模樣還很陌生。但再多過這樣一段時間的話, 我想我的人生一定會非常有趣。在音樂方面,表達也會更加豐富一些。 https://i.imgur.com/wiQi4hI.jpg
https://i.imgur.com/lMmpJL0.jpg
https://i.imgur.com/DtOuAGY.jpg
https://i.imgur.com/XGKrB3w.jpg
https://i.imgur.com/v9ChtXd.jpg
https://i.imgur.com/cRnbk95.jpg
https://i.imgur.com/YokmdLf.jpg
YEONJUN Q 時尚和音樂,兩個世界的然竣有何不同? 沒有太大的區別。無論是在舞台上還是拍畫報,在表現自己的工作內總是感到自由。 Q 開設個人IG帳戶,僅三小時就突破百萬粉絲。這是另一個然竣的世界呢。 肯定有IG的獨特感性(笑)。與成員們一起的團體帳戶不同,想展示自己想要展現的東西 ,如最近產生的興趣和個人形象。 Q 三月就出道三週年了。最大的變化是? 覺得對世界的看法和視野變寬了。之前是按照自己的想法過著的話,現在則有了從不同角 度看待任何事的態度。 Q〈LO$ER=LO♡ER〉的「和你在一起的話/墜落也會很美好/朝著天空的彼岸/我欣然沉 下」,這浪漫的歌詞是以怎樣的心情寫的呢? 想寫出如詩般美麗的歌詞。「墜落」一詞可以是貶義的,但從另個角度看也能變美麗。 Q 寫歌詞時,主要是從個人經驗中獲得靈感嗎? 光靠我生活的環境是不夠的(笑)。會回想電影中的精彩場景以及觀看時的感受,或將自 己想像成電影中的主角。 Q 很好奇然竣消除緊張和壓力的方式。 過去不擅長消除。一旦跌入深淵,就會一直陷入其中。最近不再把自己和其他人作比較, 只是控制自己,說:「你就是你,走你自己的路就行了。」 Q 然竣的Vocal和Rap透過專輯展現了精彩變化,但也有過討厭自己聲音的時期。 上Vocal學院時,很難找到適合我的類型,高音也上不去,像是沒辦法唱卻硬唱一樣。想 成為歌手就必須做到,但想著「為何自己天生如此」。不過公司的工作人員和Vocal老師 給了我勇氣,鼓勵說:「你的聲音是個巨大的優點」。為了讓優點最大化的練習過程中, 才領悟到自己的聲音並非奇怪而是獨特。從那時起,就充滿自信地唱歌,現在我愛我的聲 音(笑)。 Q 現在是名副其實的「全能選手」(笑)。 認為自己沒有主武器,所以連「全能選手」的夢都沒想過。現在有許多不足之處,還有很 長的路要走。用這樣的修飾語稱呼時,仍然很神奇。 Q 對自己比較嚴格嗎? 喜愛唱歌跳舞,但與熱情相比,自信心略顯不足。因而不斷地壓低自己。不過現在培養了 愛自己的心,熱情和自信似乎並存了。 Q 從一路走來的成員們得到怎樣的影響? 我比較感情用事,「心態」崩的話,重新建立需要一段時間,但秀彬會平和地引導自己的 情緒,這一點總是很了不起。杋圭是接受他人意見的方式很柔和,待人總是很舒服。太顯 的心態相當健康,真的學到了許多(笑)。休寧凱還用說嗎,個性真的很好。 Q 成員們都將然竣視為團體的精神支柱。與想像中的二十四歲模樣接近嗎? 成員們有那麼認為的話,好像變成比想像中更帥氣的大人了。也有更接近夢想的感覺。當 然,還有很長的路要走,但我們現在也做得很好。 Q 如此豐富多彩的然竣的世界,若有規則會是怎樣呢? 該遵守的就要遵守。但只在舞台上不遵守規則。舞台上表現的像自己,其他領域則不越線。 https://i.imgur.com/jZjJoNK.jpg
https://i.imgur.com/F3fRrEu.jpg
https://i.imgur.com/e7ZnOfC.jpg
https://i.imgur.com/Hy5NWbN.jpg
https://i.imgur.com/EWeAPML.jpg
https://i.imgur.com/T0ecDzN.jpg
https://i.imgur.com/9NltJvO.jpg
BEOMGYU Q 定義最近杋圭的風格的話? 決定重新好好穿衣服(笑)。找了許多連帽的單品。穿著舒服,且無需添加其他元素,本 身就完成帥氣的單品。但只穿以前穿過的衣服。 Q 正規二輯《渾沌之章:FREEZE》活動中,杋圭的感情表現方式唯獨引人注目。 這張專輯和我想表達的概念非常接近。重點練習了哀切或淒涼的表情演技,感謝這麼多人 注意到(笑)。特別是〈0X1=LOVESONG〉從第一次聽就很好。自導入部分即令人哀切之感 ,節奏讓人心潮澎湃。「這首歌可以!就算沒人聽,我也會聽!」當時這樣想著。 Q 好像總是對TOMORROW X TOGETHER的歌曲很真心。 從錄音開始就聽了數百遍,怎麼聽也聽不膩。甚至向周圍的人或朋友「推銷」聽:「我們 的歌真的很好聽」,非常自豪。〈Anti-Romantic〉雖然是韓文歌詞,卻在海外獲得很高 人氣。 Q 你還參與了〈平衡遊戲〉和〈No Rules〉的作詞。對杋圭的世界產生影響的歌詞是? 聽到〈No Rules〉總是很悲傷。明明是歡快的歌曲,還要笑著表達歌詞,但會「過度投入 」像「被線纏住的生活 like 完蛋一般」這樣的歌詞中。自我代入地跳舞,很多時候會哽 咽。很奇怪吧(笑)。 Q 被稱為「4代偶像代表人物」,但杋圭的音樂故鄉是《C'est Si Bon》* 從小就和父母一起聽《C'est Si Bon》等復古音樂。這些歌曲包含了我為什麼喜歡音樂的 理由和回憶,所以意義重大。雖然與我們團體的音樂及音色不同,不過熱烈傳達情感卻是 一脈相承。 * 1960~1970年代流行的韓國流行音樂鑑賞室 Q 每個成員對杋圭而言,怎樣的存在呢? 然竣哥和太顯是作為歌手活動時,引領我朝著提升自我價值方向的成員。秀彬哥和休寧凱 則是幫助我幸福工作的人。託成員們的福,我才能幸福地活動。 Q 2021年最感謝的成員,秀彬、太顯、休寧凱都指名了杋圭。 聽到後嚇了一跳。能記住這瑣碎事,真的很感謝。「崔杋圭仍然有好好過著啊」讓我得到 安心。 Q 最近覺得最有趣的事是? 作曲。好的時候,「嗖嗖」地順利進行;不好的時候,就算集中五小時也無法,很有魅力。 Q 是對自己不斷提出疑問的類型嗎? 覺得每年的幸福標準都在變,當時苦惱的程度也在變。似乎幸福的標準和苦惱咬住了我, 「你做什麼的時候最幸福呢?」、「那麼以後光靠這些就能幸福了嗎?」,在這過程中, 一直在尋找自我的認同感。 Q 今年春天,杋圭的幸福標準是什麼呢? 成員們當然不用說,以及朋友們,一起共度時光。三月份甚至還有我的生日。希望大家度 過個溫暖的春天。 Q 三年間活動所累積的經驗,想如何融入下一首歌呢? 新的篇章即將展開,將為期間牢牢累積的東西增添帥氣的「α」。真的有信心給大家展現 好的舞台。再說下去就要劇透了(笑)。 https://i.imgur.com/FbJCyH4.jpg
https://i.imgur.com/PbHLiJr.jpg
https://i.imgur.com/9n4TE6t.jpg
https://i.imgur.com/ICvbDiU.jpg
https://i.imgur.com/YJPLY8B.jpg
https://i.imgur.com/4ZGEiY3.jpg
https://i.imgur.com/e50T1w2.jpg
TAEHYUN Q 2月5日生日。許了什麼願望呢? 有個2月4日出生的朋友。從11點59分30秒開始唱生日歌,經歷了互相吹蠟燭的珍貴經驗。 許願粉絲、成員和家人都能身體健康。 Q 聽說不久前做了蔥泡菜。 下次要挑戰白菜泡菜。喜歡泡菜。 Q 最近對自己有什麼新的發現? 進行了健康檢查,才知道自己仍然在長高。照此趨勢繼續發展,到正規五輯時,會不會超 過180cm呢? Q MBTI是團內唯一的思考型(T)。冷靜地看待最善良的成員是? 善良本身絕對是休寧凱!最近,覺得然竣哥擅於在善良和效率之間穿梭。特別善良,但該 果斷又很明確。 Q 仍然是隊內比腕力的第一名嗎? 當然。大家都贏不過我,所以沒有危機感,但萬一秀彬哥贏了,自尊心可能會受傷。 Q 用詞和表達很豐富。其祕訣是? 屬於忍不住好奇者。在閱讀報導或觀看影片時,遇到不認識的詞彙,就會查字典。 Q 聽說十代時,遇見了像拳擊館長這樣的「好的大人」,受到很大的影響。太顯認為的「 好的大人」是? 在強求一件事的那一刻,似乎就無法成為「好的大人」。我遇到的好的人們,以自身為基 礎,理解我的情況,告訴我朝這方向前行時會有哪些好處。當我傾聽某個人的故事時,也 想保持開放的可能性,並用積極的語言回答。 Q 聽某個人的故事後給予答案,有怎樣的意義呢? 不管是透過什麼媒介傳遞,只要有人能從我的故事獲得力量,覺得這就是很有意義的事。 想透過音樂多多講述我的故事。 Q 展示ZAYN、PENOMECO、SINCE等多樣翻唱曲,也是出於此原因嗎? 意圖略有不同。雖然想用我的聲音給大家聽幾首歌,但也想展示我能做好這些,或者用我 的聲音推薦我真的很喜歡的歌曲。 Q 聽著最近的活動歌曲,覺得是特別適合Rock Vocal的成員。 從正規二輯開始,在我們的音樂中添加了搖滾元素。之前透過日本活動,在〈Force〉或 〈永遠に光れ〉這樣的歌,首次嘗試時有點尷尬。認為不能模稜兩可地跟從,所以嘗試模 仿了在該類型出色的Artist的Vocal。孜孜不倦地練習後,唱該類型本身也變好了,而且 很有趣。 Q 相信努力的力量。然而,並非總是能獲得與之成正比的結果。 儘管如此,我認為在這過程中,還是能學到東西的。雖然會傷心,但不會馬上失望或悲傷 ,所以不是很害怕失敗。 Q 克服瓶頸的方法是? 是自我逼迫的人。覺得唱歌沒有進步時,甚至鎖上Vocal練習室不出來,但有些是「拼命 」也起不了作用。會積極地向周圍的人尋求幫助,實際上也得到了許多幫助。 Q 天生性情中最喜歡的部分是? 為了一直幸福而努力。 Q 為成員們活動所應援的心情是? 無論是然竣哥拍攝《STUDIO CHOOM》影片,還是秀彬哥擔任《Music Bank》的MC,看到他 們花更多時間代表我們準備和表演的模樣,總是很感謝。覺得應援是理所當然的。 Q 想對關注太顯的人們約定的是? 之前一直專注於「聽到的」音樂的話,那麼想在音樂的「看得見的」部分更加費心,例如 舞蹈、表情和手勢。雖然不能稱之是約定(笑)。 https://i.imgur.com/JApyyHZ.jpg
https://i.imgur.com/bieKfYQ.jpg
https://i.imgur.com/n6OZFSA.jpg
https://i.imgur.com/TNX4r5u.jpg
https://i.imgur.com/eUMxX3j.jpg
https://i.imgur.com/UFZTIAy.jpg
https://i.imgur.com/TzJDqMB.jpg
https://i.imgur.com/fBwNQiC.jpg
*** https://i.imgur.com/lF5u68F.jpg
https://i.imgur.com/Zhp7Zis.jpg
HUENINGKAI Q 今年成為真正的「大人」了。能感受到自己成熟的時候嗎? 似乎在身體和精神上都有了明顯的成長。二十歲那年的疫情,讓我有時間整理自己的思緒 。在舞台上也有了不急躁的從容。應該說變成享受舞台本身,更加熱愛音樂的感覺吧。 Q 儘管如此,作為團內忙內的好處是? 隨著年齡的增長,即使向哥哥們撒嬌也是「允許的」,只要拜託什麼都會答應(笑)。 Q 正規二輯活動使團隊迅速成長。即使這樣,也不失沉穩和從容模樣的祕訣是? 或許是因為想更享受這種情況(笑)。也就是說,無論是舞台上還是拍攝內容時,都應冷 靜地做該做的事。感到混亂的時候,會一個人獨自思考。練習生時期在屋頂,有時在房間 ,偶爾緊急的話在浴室整理思緒(笑)。 Q 參與〈Dear Sputnik〉的製作,是帶著與同伴一起漫遊宇宙的有趣想像創作的。 想製作在演唱會上和樂團一起展示的帥氣歌曲,顯然成功了。總是帶著有趣的想像力寫歌 。練習生時期的個人經驗也成為基礎,〈鏡中迷宮〉就是這樣誕生的。 Q 實現〈Dear Sputnik〉夢想的首場演唱會《ACT:BOY》如何? 五人一起齊心,想用喊聲填補空虛的能量。團結力似乎翻了一倍(笑)。有天能舉辦實體 演唱會的話,我想我真的會流淚。 Q 然竣說你「個性真的很好」。和你相處得特別近的人的特點是? 喜歡互相交談和依靠的人。像成員們一樣,遇到幸福的事就會馬上說出來,有時也毫不害 羞地自我炫耀。 Q 得到了「天使」的外號,但在舞台上很快就變成魅力四射的模樣。 帶著「展現我的一切」的想法登舞台。在上台之前,就在心裡默唸像咒語一樣回味。 Q 在網路團綜《TO DO》中,稱:「煩惱是做不出好的反應」。你還在煩惱嗎? 嗯。覺得我的感情表達還算不錯…(笑) Q 在Tik Tok內容方面獨顯才華。 拍Tik Tok時,很奇怪地一直想對鏡頭開玩笑。有種享受自己的感覺。可以展現和平常不 同的一面,反應不錯,心情也很好。 Q 受到成員們怎樣的影響呢? 太顯運動或最近沉迷於料理,總自發地尋找樂趣。甚至都做得很好,令人驚訝。他對我的 MBTI從「F 情感」變為「T 思考」,產生巨大的影響。偶爾和杋圭哥一起在客廳看 Netflix、電影或電視劇,很有趣。我們倆都喜歡吃麵食,所以經常一起吃。總是想對秀 彬哥開玩笑。我無聊的時候,他一定會察覺到說:「喂,要玩遊戲嗎?」。然竣哥是團內 不可或缺的存在。雖然所有成員也都是,但然竣哥是我從練習生時期起就很憧憬。他是 TOMORROW X TOGETHER的驕傲。 Q 與出道前相比,最大的變化是? 屬於膽怯又認生的人。現在不再看眼色。積極展現自己想表現的模樣,知道了該在哪個時 機做出什麼表情及動作。自信心好像增加了。 Q 用TOMORROW X TOGETHER的歌,來表達休寧凱現在的心情的話? 〈Wishlist〉所有願望都能實現就好了。這些日子似乎能以歡快的節奏有一個愉快的開始。 Q 想迎接怎樣的春天呢? 正在專心準備FANLIVE。想體驗更多新的舞台或演唱會。去年無法實現的夢想也正在努力 實現(笑)。 Q 去年無法實現的夢想是什麼? 增加歌曲的參與度。要一步步地更加努力(笑)。 https://i.imgur.com/tGfJM0e.jpg
https://i.imgur.com/BWDYMmc.jpg
*** https://i.imgur.com/l8SxKvW.jpg
*** https://i.imgur.com/mrKFFFv.jpg
*** https://i.imgur.com/chVsPyB.jpg
*** 封底 https://i.imgur.com/DvLPOKo.jpg
圖源 https://www.instagram.com/p/CaDsdRjhpzF https://www.elle.co.kr/article/63905 https://www.instagram.com/p/CaLt1iRlA0S https://theqoo.net/2354101111 https://twitter.com/danzzakz/status/1496297614375288833 https://twitter.com/luce_0205/status/1496309805342162944 https://theqoo.net/2355110734 *** 部分圖,等之後再替換清晰版 拍攝花絮 https://twitter.com/ELLE_KOREA/status/1495611627210960898 (影片) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.36.51 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TXT/M.1645950905.A.CC2.html

02/27 17:28, 3年前 , 1F
感謝翻譯整理,看他們的訪談都覺得能從中獲得什麼啟
02/27 17:28, 1F

02/27 17:28, 3年前 , 2F
發,真的是很認真上進的一群人
02/27 17:28, 2F
※ 編輯: abrtmsy (220.137.36.51 臺灣), 02/27/2022 19:03:00

02/27 23:36, 3年前 , 3F
原本沒有很喜歡服裝造型,可是看到一些圖,拍得很
02/27 23:36, 3F

02/27 23:36, 3年前 , 4F
生活化,反而覺得是難得看見的雜誌拍法~~
02/27 23:36, 4F

02/27 23:37, 3年前 , 5F
另外休寧TODO那個不是劇情設定嗎哈哈
02/27 23:37, 5F
文章代碼(AID): #1Y6pUvp2 (TXT)
文章代碼(AID): #1Y6pUvp2 (TXT)