[專訪] 211112 日本雜誌 ar 2021年 12月號 特別版

看板TXT作者 (明天也在一起)時間2月前 (), 2月前編輯推噓6(603)
留言9則, 6人參與, 1月前最新討論串1/1
211112 日本雜誌 ar 2021年 12月號 特別版 封面 https://i.imgur.com/zOq13zH.jpg
ar首次登場 ALL WE NEED is TOMORROW X TOGETHER 讓MOA們久等了!活躍世界舞台的韓國五人團「TOMORROW X TOGETHER」,首次降臨ar!!無論是唱歌、跳舞還是外貌,總之都非常美好!邀請初次見面的你…前往魅力的沼澤♥ https://i.imgur.com/JuVlp35.jpg
新歌和那位女歌手合作♪享受日語獨有的魅力 YEONJUN 韓語版是創作歌手Seori進行featuring〈0X1=LOVESONG〉,日語版則是作為 YOASOBI主唱.ikura活動的幾田りら參與! SOOBIN 幾田的歌聲和我們的聲音非常契合,認為主要是達到很好的協同效應。 BEOMGYU 為了記住和韓語版不同的感覺而唱的,所以又是一首有著不同魅力的歌曲。 TAEHYUN 以前個人就認為幾田りら的聲音是奇蹟般歌聲!!清澈美麗、有獨特的魅力。覺得歌聲和這首稍微悲傷的曲子很配。 HUENINGKAI 我以前也經常聽YOASOBI的歌,非常喜歡歌曲和歌聲,所以聽說這次能來 featuring,感到很驚訝和開心。請一定要聽。 錄音的最後,不禁流下了眼淚 SOOBIN 至今為止我們發行的每張專輯,個人最喜歡收錄在《STILL DREAMING》的〈永遠閃耀〉,但〈Ito〉成為了新的推薦曲!我非常喜歡它。打分數的話…滿分100中的90分左右。剩下的10分,能更好地表現這首歌就好了。 BEOMGYU 我滿分100分!覺得很好地將「糸」的表達融入歌曲中,從第一次聽的時候開始,這首歌的旋律就在我的心中迴響,愉快地完成了錄音。當聽到完成的歌曲時,成員們都很高興是一首很有氛圍的好歌。我也是推薦曲♪ YEONJUN 真的是非常好的歌曲。歌詞和旋律都很美,我很喜歡。 HUENINGKAI 第一次聽的時候受到衝擊,搭車也一直在聽,是我喜歡的一首歌。真的非常感謝,為我們寫出這麼棒的歌曲的GReeeeN前輩。 TAEHYUN 一邊沉浸在感情中一邊錄音,所以唱著最後的副歌,眼淚快要流出來了。但是,勉强忍住!!唱歌是最優先的(笑)。 https://i.imgur.com/Fbrwoi4.jpg
YEONJUN 獨一無二的個性! 1999年9月13日出生。團內年紀最大。有風度的行為、柔軟有力的舞蹈是其魅力。從休閒到時尚,任何衣服都能穿搭出YEONJUN顏色的時尚BOY。 想要珍惜每天沉迷其中的「現在」 要做這個的話,只有現在才能做的事是…我們每天所做的一切。如此熱情地投入於自己該做的事情,我認為只有在這個年齡層才能做得到。 最喜歡電影了!也看日本的作品 我喜歡任何類型的電影,最近重新看了《寶貝老闆》。在日本電影中,《我想吃掉你的胰臟》是一部讓人印象深刻的作品。 成員推薦入坑點!Love for SOOBIN 喜歡雖然秀彬冷酷,但又很會配合、人品好的地方! YEONJUN的十個提問 Q1 無法停止喜歡的配菜是? 果然還是泡菜啊。不僅是白米,拉麵和任何食物都很搭。我喜歡葱泡菜。 Q2 睡覺時候的姿勢是? 大字型睡姿。 Q3 擁有超能力的話想要怎樣的能力? 想利用自由支配時間的能力,回到過去,重新做自己後悔的事情。 Q4 想給成員做的/想讓成員給自己做的料理是? 想吃太顯做的拉麵!太顯做的拉麵非常美味。 Q5 覺得可愛的成員的小習慣是? 休寧凱比起用嘴說,手更能說。說話的時候手的動作會變得活潑,這點很可愛。 Q6 耐冷還是耐熱? 我耐冷。 Q7 去鬼屋的話想和哪個成員一起去? 杋圭。除了杋圭以外的大家都很害怕(笑)。 Q8 和成員一起旅遊的話想去哪裡? 沖繩!想去海邊。 Q9 最近著迷的東西是? 沉迷於樂高!!現在正在拼哈利波特的樂高。 Q10 至今收到最受鼓勵的粉絲的話是? 聽我們的歌、看我們的舞台會成為鼓勵,聽見大家說能感受到希望,很開心。 https://i.imgur.com/IuNVQ3f.jpg
SOOBIN 直率的努力家! 2000年12月5日出生。與細長清秀的眼睛,相對的是溫柔包容著成員的隊長。容易害羞、直率的努力家,擁有著令人入迷的美麗肌膚。 想看著舞臺上的我們 現在最想看的東西,果然還是我們的舞台。為了能夠傳達最棒的表演,我們也要盡可能地享受「現在」,吸收更多的事物就好了。 喜歡驚悚片和動作片 最近總在Netflix上看電影。喜歡看緊張刺激的驚悚片,和令人目不轉睛的動作片,但也偶爾會邊看就邊睡著(笑)。 成員推薦入坑點!Love for YEONJUN 然竣的性感之處(笑)。請一定要感受一下哦♪ SOOBIN的十個提問 Q1 無法停止喜歡的配菜是? 內臟。其中最喜歡牛小腸。 Q2 睡覺時候的姿勢是? 側躺著睡。 Q3 擁有超能力的話想要怎樣的能力? 穿越時空。在做完所有想做的事情之後,再回到現在。只有自己能使用的延長時間的技能(笑)。 Q4 想給成員做的/想讓成員給自己做的料理是? 之前把年糕做成了卷餅,非常好吃,想給成員們做。 Q5 覺得可愛的成員的小習慣是? 休寧凱在說話的時候,開頭的那個字會連續唸好幾次。那真的特別可愛。 Q6 耐冷還是耐熱? 哪個都不行,非要說的話比較耐冷一點。冷的話穿衣服就行了,如果是不管怎麼脫衣服還熱的話,不管怎麼樣都沒辦法啊(笑)。 Q7 去鬼屋的話想和哪個成員一起去? 杋圭。杋圭沒有害怕這種感情的! Q8 和成員一起旅遊的話想去哪裡? 日本。真的特別想去,還搜尋了許多怎麼去的方法。 Q9 最近著迷的東西是? 讀書。睡覺之前哪怕是一點也會稍微看一下。 Q10 至今收到最受鼓勵的粉絲的話是? 成為TXT的粉絲真是太好了,喜歡你真是太好了,像這樣的話。 https://i.imgur.com/pSccy3N.jpg
BEOMGYU 天真爛漫的氣氛製造者 2001年3月13日出生。從小就與音樂親近,擅長吉他。平時很安靜,但和成員們在一起就很能聊。寵粉又溫柔的性格。對於恐怖毫不動搖的冷靜沉著的一面?! 孕育著夢想的萌芽! 我想現在正是,實現任何夢想都不晚的時候。所以,不畏懼想做的事,要盡最大努力去做話雖如此,但至今也經歷過各種苦難和逆境呢(笑)。最近我的挑戰是,作曲! 最近的LOVE是… 〈0X1=LOVESONG feat. Seori〉的全部活動。包括準備期在內全都是LOVE♡ 雖然有時體力上很累,但整個過程都很令人喜歡,也成為了力量。 成員推薦入坑點!Love for TAEHYUN 我是太顯的肌肉粉絲(笑) BEOMGYU的十個提問 Q1 無法停止喜歡的配菜是? Samjan醬(用大醬和辣椒醬等混合而成,主要沾著烤肉包飯菜吃)和泡菜最棒! Q2 睡覺時候的姿勢是? 以「立正」的姿勢睡。不久前起床時也那樣(笑)。 Q3 擁有超能力的話想要怎樣的能力? 瞬間移動。因為離老家遠,所以很難回家,有瞬間移動的話,那就只是一瞬間了。 Q4 想給成員做的/想讓成員給自己做的料理是? 想給大家吃大邱的當地名產.扁餃子。和炒年糕一起吃的話非常好吃。 Q5 覺得可愛的成員的小習慣是? 秀彬的抖腳很可愛。 Q6 耐冷還是耐熱? 本來並不怕熱,但開始運動後就易出汗,所以還是冷的好。 Q7 去鬼屋的話想和哪個成員一起去? 我跟誰去都沒關係。 Q8 和成員一起旅遊的話想去哪裡? 宿霧島。小時候去過,坐小船和浮潛很開心,所以想和成員們一起去。 Q9 最近著迷的東西是? 去健身房健身。 Q10 至今收到最受鼓勵的粉絲的話是? MOA們飽含真心的話語,對我來說都很重要。總是回憶起都會得到力量。 https://i.imgur.com/GhbN3Ka.jpg
TAEHYUN 冷酷的熱情家 2002年2月5日出生。溫和性格和溫柔歌聲,以及音域寬廣的主唱是武器。冷酷與愛情深度的反差也是魅力♡ 想做的時候就必須要開始! 認為其實並無只有現在才能做的事。只要是想做的事情,無論何時何地,都是想做的時候就是開始的時候! 傳達了我們這一代的真實心情嗎? 很喜歡8月在韓國發行的第二張專輯的改版專《渾沌之章:FIGHT OR ESCAPE》的主打曲〈LO$ER=LO♡ER〉。這首歌描繪了矛盾、慾望、煩惱等各種感情,代表了現在Z世代所有人的想法。 成員推薦入坑點!Love for BEOMGYU 杋圭的笑容是最可愛的 (‧︶<) TAEHYUN的十個提問 Q1 無法停止喜歡的配菜是? 只要有醬油蟹(醬油醃製的螃蟹),米飯就會瞬間秒殺(笑)。 Q2 睡覺時候的姿勢是? 把被子從頭到腳尖完全蓋住睡覺。 Q3 擁有超能力的話想要怎樣的能力? 想要回到過去的能力。那我就能回到過去,把大家從現在正席捲世界的災難中拯救出來! Q4 想給成員做的/想讓成員給自己做的料理是? 想把我釣到的魚,做成生魚片招待大家。雖然沒釣過,但覺得絕對會很好吃!(笑) Q5 覺得可愛的成員的小習慣是? 休寧凱的語尾加上「o(ン/ng)」的習慣很可愛。 Q6 耐冷還是耐熱? 熱和冷的話,還是冷的好。 Q7 去鬼屋的話想和哪個成員一起去? 想和杋圭一起去。其他成員好像沒什麼用,杋圭一點都不害怕(笑)。 Q8 和成員一起旅遊的話想去哪裡? 想冬天和成員一起去北海道喊聲:「你好嗎!」。冬天的北海道景色很美吧。 Q9 最近著迷的東西是? 迷上了晚上跑步。 Q10 至今收到最受鼓勵的粉絲的話是? 「我們生存的理由之一」這句話。MOA對我來說也是一樣的! https://i.imgur.com/XBMXPdW.jpg
HUENINGKAI 被愛的忙內BOY 2002年8月14日出生。團內年紀最小。擁有優美的高音嗓音。愛聊天、惡作劇,集成員之愛於一身的弟弟角色。 貪心地做自己想做的事情!(笑) 在大家面前很難現場表演的現在,為了在轉播舞台上也能看到想傳達的心意,我會全力去享受。覺得這時期的體力也是最充沛,所以現在能做的、想做的,全都去做! 看浪漫愛情故事可能很多 最近所有成員一起看了日本電影《現在,只想愛你》。按類型來說,看了許多浪漫愛情故事。 成員推薦入坑點!Love for ALL 最喜歡所有成員的積極心態! HUENINGKAI的十個提問 Q1 無法停止喜歡的配菜是? 喜歡雞蛋,所以是雞蛋捲(韓式煎蛋捲)。 Q2 睡覺時候的姿勢是? 抱著兔子玩偶睡覺。 Q3 擁有超能力的話想要怎樣的能力? 分身術。本體的我在床上睡覺,讓分身做任何事(笑)。 Q4 想給成員做的/想讓成員給自己做的料理是? 想給太顯和杋圭做薄荷巧克力。兩人都還沒發現到薄荷巧克力的美味,所以我想讓他們覺醒♡ Q5 覺得可愛的成員的小習慣是? 杋圭一點一點地吃點心的習慣非常可愛,看的話偶爾會想咬杋圭(笑)。 Q6 耐冷還是耐熱? 寒冷絕對好! Q7 去鬼屋的話想和哪個成員一起去? 想和秀彬一起去。平時都說「那種絕對不可怕」,所以想確認這句話是否屬實(笑)。 Q8 和成員一起旅遊的話想去哪裡? 想和大家一起去滑雪! Q9 最近著迷的東西是? 迷上了彈吉他。順便說一下,很擅長! Q10 至今收到最受鼓勵的粉絲的話是? 「和大家在一起感受青春」這句話讓我很感動。 https://i.imgur.com/5byF9HE.jpg
TOMORROW XTOGETHER好的地方☺ HUENINGKAI 充滿獨創性的概念! YEONJUN 很獨一無二吧,無論是歌曲還是編舞,覺得在舞台上展示的,是只有我們才有的獨特之處。 TAEHYUN 音樂品質很高。我們常自己作曲,在漫長的苦惱和矛盾下,最終誕生了歌曲,所以品質也提高而為此自豪。 BEOMGYU 像家人一樣的成員們。 SOOBIN 我覺得所有成員都是很好的孩子,是個好的地方。 Q 和成員在一起開心的地方是? HUENINGKAI 宿舍裡設下陷阱,總是互相驚嚇,過得很開心。 TAEHYUN 大家一有空就會惡作劇!但是,大家都能以寬廣的心胸去接受,真的很了不起(笑)。 BEOMGYU 不管有沒有相機,都愛惡作劇的。大家都是好孩子,只要在一起就很開心。 YEONJUN 大家都隨心所欲地聊天,所以也很多次最後在講完全不一樣的話題(笑)。 SOOBIN 就最近在看練習生時期的照片。一看相機大家馬上就會變臉,所以正經的照片很少。這種馬上就想做奇怪事的心情,很有趣。 和成員在宿舍的回憶!! YEONJUN 與其說是特別的回憶,不如說是和成員們一起玩遊戲、看電影、吃好吃的東西、聊天等,有很多這樣的回憶。 TAEHYUN 大家一起看宿舍電視的Netflix,一起開心地玩遊戲。 HUENINGKAI 我記得在下雪的那天,向淋浴的然竣撒雪(笑)。但被水反擊,所以平手了! BEOMGYU 下雨天,大家也一起淋過雨呢(笑)。有這麼多美好的回憶,我一個也選不出來。 HUENINGKAI 是因為年紀還小,才做的出來吧(笑)。 SOOBIN 我經常在客廳的沙發上睡著,上週末也睡在沙發,但醒來後有人給我蓋了被子。有時是然竣蓋的,也有時是休寧凱蓋的,因為把自己的被子給我,所以自己就沒有被子睡覺。這些瑣碎的事給我留下了深刻的印象,成員們變得很可愛。 https://i.imgur.com/OYkZV0o.jpg
Q 日本第一張迷你專《Chaotic Wonderland》,首次實現了與日本Artist的合作。請告訴我們感想。 YEONJUN 覺得在日本的第一次合作是YOASOBI.幾田りら,真是太好了。雖然是第一次和日本Artist合作,但能做出非常好的歌曲,感到很光榮。 TAEHYUN 每次和各種Artist一起參與作品的時候,都有很多要學習的東西。 HUENINGKAI 多虧了合作,我們才能遇到好的歌曲,真的非常幸福。希望今後也有更多的挑戰機會。 Q〈交換日記〉日語版的錄音怎麼樣? BEOMGYU 練習了很多,所以用日語錄音時也很放鬆。 SOOBIN 因為是粉絲歌,想請眾多MOA們聽,這次MOA們能聽到日語版,覺得歌詞更能打動人心。 Q 從出道到現在,有印象深刻的回憶嗎? BEOMGYU 獲得新人獎的時候。那時的顫抖和感動至今仍强烈地記得,覺得必須要更努力。 YEONJUN 我是出道Showcase和獲得新人獎的時候。這兩個還是忘不了。 SOOBIN 我也是出道的那天。看了Showcase之後播放了我們練習生時期的影片,想起了至今為止的事情,心中充滿了感動,我和然竣哭了。 HUENINGKAI 每次以新歌活動的時候,一想到能讓MOA們看見嶄新的我們,每次都激動不已。雖然現在不能在大家面前表演,但希望能有一天再次表演。 TAEHYUN 如果說《夢之章》專輯系列,是我們這個種子的萌芽期,那麼《minisode1 : Blue Hour》之後,就有發芽長成莖的感覺,隨著時間音樂也漸漸變得有趣。覺得差不多該開花結果了,請更加期待和關注。 Q 今後,TOMORROW X TOGETHER想為怎樣的團體呢? HUENINGKAI 希望能成為在大家記憶中留下帥氣Artist的團體,讓更多人聽我們的歌。 BEOMGYU 想有一天成為被人說「TOMORROW X TOGETHER的歌真好啊」的Artist。想成為音樂性得到認可的Artist。 YEONJUN 無論是團體還是個人,目標都是「最好」的!為此只能努力了。比現在更加努力、更熱愛工作。會珍惜自己的真心。 Q 今後,大家想用音樂表達什麼? TAEHYUN 覺得正是我們的個人故事,才能引起許多人的共鳴,所以想創作更具獨創性的作品。 HUENINGKAI 我也這麼認為!融入自己的想法,這個時代的氛圍也會自然地表現在歌曲。 BEOMGYU 不僅是從少年變為大人時的苦惱和痛苦,我還想創作出只有這時期,才有的充滿樂趣的歌曲。也聽聞我在艱辛時期寫的歌曲給了幫助的聲音,所以也想把自己真實的情感融入歌詞。 YEONJUN 想用音樂來表達真實的自己,今後也會好好珍惜下去。 SOOBIN 讓聽歌的人被我們的音樂所感動,想傳達治癒人心的歌曲。 Q 請向MOA發送充滿愛意的訊息! TAEHYUN《交換日記》是我們第一首粉絲歌。值得慶倖的是,這首歌的日語版也收錄在日本專輯。 BEOMGYU 能給大家帶來新歌,真的很開心。希望MOA們能一同享受。 SOOBIN 謝謝一直以來的支持。就像大家愛我們一樣,我們也愛你們。 HUENINGKAI 很難用語言來表達愛。我覺得比起語言,展現出的愛更能傳達給觀眾,所以會在舞台上送予滿滿的愛♡ 希望能早點見面! YEONJUN M0A,想見你們。我愛你們! https://i.imgur.com/9GVWxvo.jpg
圖源 https://twitter.com/ar_mesugirl/status/1456448871077269506 https://ar-mag.jp/articles/-/10976 https://www.weibo.com/7336070585/L19cJiXK3 https://twitter.com/txt_sarangdan2/status/1459422076167540740 https://twitter.com/txt_sarangdan2/status/1459422851304329217 中譯 https://weibo.com/6539825013/L171SEMEx 無詐欺計時 https://weibo.com/6973285274/L1ca6BKeY 崔然竣_HealingDiary https://weibo.com/5546451755/L19I9tCOo 熊谷栗栗花 https://twitter.com/cute__txt/status/1459094565219352581 韓翻 問候 https://twitter.com/ar_mesugirl/status/1456773515256877060 (影片) https://www.weibo.com/6933837821/L0bArvRex 中字 TXT記錄庫 影片內容: 正在收看ar的朋友們 One dream 大家好 我們是「TOMORROW X TOGETHER」! 我們登上了ar 12月號特別版的封面 拍攝了帥氣的照片 請多多期待吧 同時也請多多喜愛我們的新歌吧! 敬請期待吧! 以上是「TOMORROW X TOGETHER」 拍攝花絮 https://youtu.be/c-n8REQ8BNM
cr. ar channel -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.200.173 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TXT/M.1637411978.A.A6F.html ※ 編輯: abrtmsy (1.164.200.173 臺灣), 11/20/2021 21:16:12

11/20 22:42, 2月前 , 1F
感謝整理~~這個粉嫩造型真的好好看
11/20 22:42, 1F

11/20 22:42, 2月前 , 2F
孩子們的訪談也很有趣※^∀^※
11/20 22:42, 2F

11/21 08:01, 2月前 , 3F
感謝整理~ 圖片到內容都很美好XD
11/21 08:01, 3F

11/21 14:28, 2月前 , 4F
宿舍裡設下陷阱,總是互相驚嚇—>孩子們連在宿舍
11/21 14:28, 4F

11/21 14:28, 2月前 , 5F
都不放過彼此XDD
11/21 14:28, 5F

11/22 09:33, 2月前 , 6F
謝謝a大整理~ 好愛看孩子們那種互開玩笑又互相扶持
11/22 09:33, 6F

11/22 09:34, 2月前 , 7F
的內容喔QQ 這次淡粉造型也好甜///
11/22 09:34, 7F

11/22 12:54, 2月前 , 8F
鬼屋特輯想看了哈哈
11/22 12:54, 8F

11/22 20:03, 1月前 , 9F
記得那個設下的雪陷阱最後是經紀人受害XDD
11/22 20:03, 9F
文章代碼(AID): #1XcEoAfl (TXT)
文章代碼(AID): #1XcEoAfl (TXT)